アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"circolarità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIRCOLARITÀの発音

cir · co · la · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCOLARITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIRCOLARITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«circolarità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcircolaritàの定義

辞書の真円度の最初の定義は、円の中の文字です。 円形度の別の定義は、反復、繰返しであり、開始点に周期的に戻る。 円形度は、回転ベクトルによって定義される物理 - 数学関数の特性でもあります。

La prima definizione di circolarità nel dizionario è carattere di ciò che ha figura di circolo. Altra definizione di circolarità è iterazione, ripetizione, con ritorno periodico al punto di partenza. Circolarità è anche proprietà di funzioni fisico-matematiche, definita mediante il vettore rotazione.


イタリア語辞典で«circolarità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIRCOLARITÀと韻を踏むイタリア語の単語


carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
in parità
in parità
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

CIRCOLARITÀのように始まるイタリア語の単語

circo
circolamento
circolante
circolare
circolarmente
circolatorio
circolazione
circolo
circolo ippico
circolo nautico
circolo velico
circolo vizioso
circompadano
circoncentro
circoncidere
circoncisione
circonciso
circondabile
circondamento
circondare

CIRCOLARITÀのように終わるイタリア語の単語

angolarità
bipolarità
capillarità
chiarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

イタリア語の同義語辞典にあるcircolaritàの類義語と反意語

同義語

«circolarità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIRCOLARITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circolaritàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcircolaritàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«circolarità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

circularidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

circularity
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घेरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دائرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

округлость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

circularidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোলাকার অবস্থা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

circularité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bundar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zirkularität
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

真円度
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

순환 성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

circularity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giấy cáo bạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுற்றறிக்கையின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

circularity
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dairesellik
70百万人のスピーカー

イタリア語

circolarità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kołowatość
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

округлість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

circularitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλικότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sirkulariteit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cirkularitet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sirkularitet
5百万人のスピーカー

circolaritàの使用傾向

傾向

用語«CIRCOLARITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«circolarità»の使用頻度を示しています。
circolaritàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circolarità»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIRCOLARITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«circolarità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«circolarità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、circolaritàに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCOLARITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcircolaritàの使いかたを見つけましょう。circolaritàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi sull'idealismo
Intendo per circolarità della potenza e della coscienza, l'autoposizio- ne ( processionale o no) dell'ente, come potenza, secondo la coscienza. La circolarità assoluta - circolarità dell'onnipotenza con la propria autocoscienza - è condizione ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
Il libro del tornitore moderno
I, errore di cilindricità; 2, errore di cilindricità con errore di cilindricità segnato dalla freccia; 3, errore di circolarità; 4, errore di conicità. 3) Errori di circolarità e cilindricità (fig. 229): l'errore di circolarità si riferisce alla differenza riscontrata nella ...
Mario Buccino, 1990
3
Sociologie micro, sociologie macro
La circolarità teoria e ricerca empirica: il contributo di R.K. Merton I - INTRODUZIONE In sociologia, concetti come privazione relativa, gruppo di riferimento, socializzazione anticipatoria, funzione latente e molti altri vengono considerati ...
Laura Bovone, Giancarlo Rovati, 1993
4
Musica, maschere e viandanti: figure dello spirito romantico ...
In un certo senso, l'esperienza della circolarità del tempo aggrava il senso della sua irreparabilità; il senso della circolarità, cioè, aggrava l'idea che il flusso dell' esistenza sia determinato altrove, che di fronte ai suoi congegni la coscienza non  ...
Chiara Bertoglio, 2008
5
Lo specchio interno. La formazione personale del terapeuta ...
... coniugale la responsabilità affettiva (chi si prende 71. Indichi per favore di chi: Circolarità Padre-Madre-F1 Sì______ No_______ Circolarità Padre-Madre-F2 Sì______ No_______ Circolarità Madre-F1-F2 Sì______ No_______ Circolarità  ...
Luigi Onnis, 2010
6
Prove di seconde generazioni: giovani di origine immigrata ...
Come sostiene Maneri (1998), la devianza degli immigrati nasce da un lato come circolarità verticale fra pratiche e discorsi, dall'altro come circolarità orizzontale fra attori che si confermano e legittimano mutuamente (media, apparato ...
Luca Queirolo Palmas, 2006
7
Intorno a produzione e consumo: percorsi nell'industria ...
In particolare, questa dinamica può rendere conto di alcuni processi di circolarità fra interno ed esterno dell'industria culturale, circolarità su cui vorrei ora insistere. 2. La circolarità culturale Un modello di rappresentazione del circuito culturale ...
Laura Bovone, Bovone, Ruggerone, Lucia Ruggerone, 2003
8
Il circolo e la dissonanza: filosofia e religione nel ...
LA. CIRCOLARITÀ. ERMENEUTICA. DI. FILOSOFIA. E. TEOLOGIA. IL. MODELLO. DI. GIOVANNI. FERRETTI. Il regime di separazione, un'eredità moderna Nel momento in cui la modernità raggiunge la sua prima maturazione nel ...
Oreste Aime, 2010
9
L'amore e il conflitto
La caratteristica che abbiamo individuato in questi conflitti è la loro contemporaneità col presentarsi dei problemi pratici che debbono essere risolti; abbiamo osservato anche la circolarità della relazione causale che intercorre tra questi ...
Franco Pastore, 2008
10
Carte di credito, bancomat e POS. Profili giuridici, ...
La circolarità del servizio Bancomat trova fondamento nella convenzione interbancaria, in virtù della quale gli istituti aderenti si impegnano a consentire il prelievo di denaro contante mediante l'utilizzo di sportelli automatici situati anche  ...
Mario Petrulli, 2006

用語«CIRCOLARITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircolaritàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilancio e tributi, i commercialisti dell'Odcec Napoli Nord: “Pronti ad …
... “L'accertamento e la riscossione dei tributi comunali dopo la legge di stabilità 2015, nell'era della circolarità delle informazioni e della riforma ... «Tele Club Italia, 7月 15»
2
Sabato prossimo al Museo Epicentro, la premiazione del 5° Premio …
Per l'occasione, gli artisti Nino Abbate e Salva Mostaccio hanno creato l'installazione “Luoghi Circolari” , opere che rappresentano la circolarità ... «24live.it, 7月 15»
3
Masters of Sex, la recensione della premiere della stagione 3 | Il …
Ho apprezzato: Le interpretazioni di Michael Sheen, Lizzy Caplan e Caitlyn Fitzgerald; l'alternanza dei piani temporali; la circolarità ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
4
L'assessore della Sanità ha incontrato ieri pomeriggio i familiari dei …
... gestione integrata del processo di cure, e diano supporto e sicurezza ai pazienti, attraverso la circolarità e la condivisione delle esperienze.» «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 7月 15»
5
ReggioTV | Incendi estivi, riunione operativa in Prefettura
... con mirati servizi resi più efficaci dalla circolarità e tempestività delle informazioni tra le Sale operative degli enti e delle istituzioni coinvolte e ... «Reggio TV, 7月 15»
6
Positano News - SORRENTO LIVE MUSIC AL CHIOSTRO …
Un concerto, un concetto di festa e di ballo, di comunanza, condivisione e circolarità, condito con spunti di riflessione, per avvicinare ... «Positanonews, 7月 15»
7
SORRENTO LIVE MUSIC AL CHIOSTRO DOMENICA 19 LUGLIO …
Un concerto, un concetto di festa e di ballo, di comunanza, condivisione e circolarità, condito con spunti di riflessione, per avvicinare armoniosamente tante ... «Positanonews, 7月 15»
8
IN PUNTA DI LIBRO…di Domenico Pisana. - Radio RTM Modica
... letterario-narrativa in cui è presente una costante circolarità ermeneutica “tra l'uomo Floridia e il musicista-compositore Floridia”. Due testi ... «radiortm.it, 7月 15»
9
BoCs Art, contenutore artistico di alto profilo
... formale, eterna archeologia in cui si sente la memoria del segno, la potenza del gesto, l'essenza del colore, la circolarità della figurazione. «Cosenza Post, 7月 15»
10
L'arte contemporanea contamina la città. Prosegue l'esperienza …
... formale, eterna archeologia in cui si sente la memoria del segno, la potenza del gesto, l'essenza del colore, la circolarità della figurazione. «Adnkronos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Circolarità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/circolarita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z