アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"circolatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIRCOLATORIOの発音

cir · co · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCOLATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIRCOLATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«circolatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcircolatorioの定義

辞書の中の循環器の定義は、それが循環、スペックに関係していることである。 血液の:装置c。

La definizione di circolatorio nel dizionario è che riguarda la circolazione, spec. del sangue: apparato c.


イタリア語辞典で«circolatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIRCOLATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CIRCOLATORIOのように始まるイタリア語の単語

circo
circolamento
circolante
circolare
circolarità
circolarmente
circolazione
circolo
circolo ippico
circolo nautico
circolo velico
circolo vizioso
circompadano
circoncentro
circoncidere
circoncisione
circonciso
circondabile
circondamento
circondare

CIRCOLATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるcircolatorioの類義語と反意語

同義語

«circolatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIRCOLATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circolatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcircolatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«circolatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

循环系统
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

circulatorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

circulatory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फिरनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستدير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

циркуляционный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

circulatório
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সঁচরণশীল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

circulatoire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peredaran darah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kreislauf-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

循環器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

순환
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sirkulasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tuần hoàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரத்த ஓட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रक्ताभिसरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dolaşım
70百万人のスピーカー

イタリア語

circolatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krążeniowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

циркуляційний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

circulator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sirkulatoriese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cirkulatorisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sirkulasjons
5百万人のスピーカー

circolatorioの使用傾向

傾向

用語«CIRCOLATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«circolatorio»の使用頻度を示しています。
circolatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circolatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIRCOLATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«circolatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«circolatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、circolatorioに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCOLATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcircolatorioの使いかたを見つけましょう。circolatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sull'Embolismo Gazoso Per Penetrazione D'Aria Nel Sistema ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Andrea Alfonso Vachetta, 2010
2
Linfedema degli arti
Anatomia ANATOMIA DEL SISTEMA LINFATICO Struttura del sistema circolatorio linfatico Il sistema circolatorio dell'organismo comprende due sistemi: quello sanguigno, ossia cardiovascolare, e quello circolatorio linfatico. Tramite questi due ...
Emilio G. Rosato, 1996
3
Atlante di anatomia
Cuore, arterie, vene, capillari. . . e ancora capillari, vasi e linfonodi. . . miliardi di cellule trasportate da un tessuto connettivo fluido (il plasma o la linfa) costituiscono i due sistemi circolatorio e linfatico, che svolgono numerose funzioni vitali.
Adriana Rigutti, 2000
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Gli apparati prendono il nome dalla funzione che svolgono (es., apparato respiratorio, circolatorio), oppure dall'organo o dal tessuto che prevalentemente li costituiscono (apparato cutaneo, muscolare, nervoso). Si possono fare due grandi ...
Emanuele Padoa, 1991
5
TUTTO - Biologia
AA. VV. tuito da tessuto specializzato (emolinfa, sangue). Questo sistema di canali di trasporto prende il nome di apparato circolatorio. Gli apparati circolatori si compongono delle seguenti parti: ○ un mezzo fluido che trasporta le sostanze in ...
AA. VV., 2011
6
Biologia
Il primo rudimentale sistema circolatorio si trova negli Anellidi, in cui un vaso dorsale contrattile (una sorta di cuore rudimentale) e un vaso ventrale provvedono a distribuire lungo l'animale un fluido assimilabile al sangue degli animali ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
7
Biotest
Il sistema circolatorio cardiovascolare garantisce la distribuzione a tutte le cellule dell'organismo di ossigeno e sostanze nutritive, l'allontanamento delle sostanze di rifiuto e il trasporto di messaggeri chimici (per esempio ormoni) agli organi ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
8
Scuola di sopravvivenza e pronto soccorso
INCIDENTI AL SISTEMA CIRCOLATORIO Lo shock circoIatorio Lo shock circolatorio, al contrario di quello psicologico, è una delle condizioni più gravi che un operatore di pronto soccorso può trovarsi ad affrontare. In pratica, si tratta di una ...
Chris McNab, 2003
9
Semi-immortalità
La maggior parte degli animali ha un apparato di trasporto interno, il sistema circolatorio, che veicola ossigeno e diossido di carbonio, distribuisce nutrienti alle cellule ed elimina i prodotti di rifiuto del metabolismo, convogliandoli verso siti ...
Antonella Canonico, Gabriele Rossi, 2007
10
Teoritest
Gli organismi pluricellulari, in cui molte cellule sono lontana dalla superficie corporea, ricorrono invece a tra accorgimenti: 0 sviluppo di organi specializzati per la respirazione; 0 sviluppo di un apparato circolatorio per trasportare i gas ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Renato Sironi, 2013

用語«CIRCOLATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircolatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afa killer: un morto, grave un bagnante - Cronaca - Tribuna di Treviso
I familiari precisano: «Si tratta di un decesso per arresto cardio circolatorio», spiega al telefono una parente, però il caldo torrido potrebbe ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
2
molto caldo nei prossimi giorni temperature massime sempre …
... caldo, e molta afa almeno fino al giorno 25 Luglio dopo si potrebbe avere un cambio circolatorio, con calo termico e probabili temporali. «Triesteprima.it, 7月 15»
3
Per produrre olio di palma si paga un prezzo troppo elevato
... mondiale di olio di palma, olio ritenuto pericoloso a causa dell'alto contenuto di grassi saturi noti per creare problemi al sistema circolatorio. «Prima Pagina di YVS, 7月 15»
4
Meteo / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: picco di afa in …
... potersi prospettare un temporaneo cambio di regime circolatorio, anche se il livello di previsione è al momento ancora di bassa attendibilità". «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
METEO - Giorni sempre più caldi, ma non come l'estate del 2003
... quando sembra potersi prospettare un temporaneo cambio di regime circolatorio, anche se il livello di previsione è al momento ancora di bassa attendibilità. «AsseSempione.info, 7月 15»
6
L'Euregio all'EXPO di Milano: wellness alpino & relax in primo piano
... calcio, magnesio, fluoro e zolfo ne fanno rimedio a molte patologie della pelle, delle articolazioni, dell'apparato circolatorio e respiratorio. «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
7
Dal Trentino l'acqua alpina di sei terme
... fluoro e zolfo. elementi naturali per il sano rimedio a molte patologie della pelle, delle articolazioni, della apparato circolatorio e respiratorio. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
8
Tutto sulla ipertensione
In termini semplici, l'apparato circolatorio è formato da una pompa centrale, il cuore, e da un sistema di tubi, dentro i quali scorre il sangue, che ... «Medicitalia.it, 7月 15»
9
Tutte le proprietà benefiche dell'anguria
L'anguria è un frutto estivo, amica di tutto l'apparato circolatorio, dei reni, del fegato e anche della pelle. E' un frutto dissetante, diuretico e ... «La Fucina, 7月 15»
10
ARRIVA “IO SOCCORRO” UN'APP SALVA LA VITA
Raggiunti i 10 minuti dall' arresto cardio-circolatorio la sopravvivenza è in pratica nulla. E il sistema di emergenza 118 raramente è in grado di ... «9 colonne, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Circolatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/circolatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z