アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"classamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCLASSAMENTOの発音

clas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLASSAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCLASSAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«classamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのclassamentoの定義

辞書における分類の定義は、売却のための即時の意思を持っていない買い手に証券および株式債券を置く操作である。 分類はまた、各粒子への価値見積もりの​​帰属からなる指導的操作でもある:c。 土地、都市の建物。

La definizione di classamento nel dizionario è operazione del collocare titoli e obbligazioni di borsa presso acquirenti che non hanno intenzione immediata di rimetterli in vendita. Classamento è anche operazione catastale, consistente nell'attribuzione della stima di valore a ogni particella: c. dei terreni, degli immobili urbani.


イタリア語辞典で«classamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLASSAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CLASSAMENTOのように始まるイタリア語の単語

clarone
classare
classe
classe disagiata
classe dominante
classe elevata
classe imprenditoriale
classe lavoratrice
classe media
classe operaia
classe politica
classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico

CLASSAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるclassamentoの類義語と反意語

同義語

«classamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLASSAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語classamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのclassamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«classamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

类转移
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cambio de clase
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

class transfer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ग हस्तांतरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقل الطبقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перевод класса
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transferência de classe
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বর্গ স্থানান্তর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transfert de classe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemindahan kelas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Klasse Transfer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クラス転送
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

클래스 전송
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

transfer kelas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyển lớp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வர்க்கம் பரிமாற்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वर्ग हस्तांतरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sınıf transferi
70百万人のスピーカー

イタリア語

classamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Transfer klasa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переклад класу
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transfer de clasă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορά τάξης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klas oordrag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klass överföring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

klasse overføring
5百万人のスピーカー

classamentoの使用傾向

傾向

用語«CLASSAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«classamento»の使用頻度を示しています。
classamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«classamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLASSAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«classamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«classamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、classamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CLASSAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からclassamentoの使いかたを見つけましょう。classamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catasto edilizio Urbano - guida pratica n. 1 - dichiarazioni ...
Classamento e rendita proposti (D.M. 701/94).” – In caso di unità immobiliare urbana inserita in atti con classamento e rendita proposti dalla parte, per i quali l' ufficio non ha operato alcuna valutazione di congruità. 2. “Classamento e rendita  ...
Iovine, Mario Cino, Nicola
2
La riforma del catasto fabbricati
3. za “Classamento e rendita validati (d.m. 701/94).”– In caso di classamento e rendita accettati in sede di validazione successiva alla dichiarazione. 4. “ Classamento e rendita rettificati con procedura di classamento automatico (d.m. 701/94).
Antonio Iovine, 2014
3
Immobili
3.7 DECORRENZA DELLE RENDITE ISCRITTE A SEGUITO DI REVISIONE DEL CLASSAMENTO PER VARIAZIONE PERMANENTE DELLA REDDITIVITÀ Ai sensi dell'art. 38 del TUIR, se la media sul triennio del reddito effettivo lordo annuo ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
4
Il contenzioso tributario del catasto fabbricati. Come ...
18023 ... sussiste l'obbligo di motivazione anche per un avviso di classamento di un fabbricato, ma tale obbligo deve ritenersi adempiuto con la semplice indicazione della consistenza, della categoria e della classe acclarati dall'ufficio tecnico ...
Giovanni Bovio, 2011
5
L'attribuzione della rendita catastale e la tutela dei cittadini
"Classamento e rendita proposti (dm. 701/94). " - In caso di unità immobiliare urbana inserita in atti con classamento e rendita proposti dalla parte, per i quali l' ufficio non ha operato alcuna valutazione di congruità. . "Classamento e rendita ...
Antonio Iovine, 2013
6
Accertamento e sanzioni nei tributi locali. Con CD-ROM
dovendo essere proposto entro termini decadenziali decorrenti dalla data di notificazione dell'atto, dovrà essere rivolto contro l'atto di classamento o contro quello di attribuzione della rendita, pur potendo denunciare vizi riguardanti le singole ...
Antonio Uricchio, 2009
7
Auto e fisco
Lettura Prospetto XX fallita Non è presente il File Prospetti per il Classamento Automatico n. XX; reinstallare i prospetti per il Classamento Automatico relativi alla provincia di appartenenza del Comune Catastale selezionando la ...
Albino Leonardi, 2013
8
Docfa 4.00.1 e il catasto fabbricati
Lettura Prospetto XX fallita Non è presente il File Prospetti per il Classamento Automatico n. XX; reinstallare i prospetti per il Classamento Automatico relativi alla provincia di appartenenza del Comune Catastale selezionando la ...
Ignazio Milazzo, 2012
9
Docfa 4.0 e il catasto fabbricati. Guida alla procedura con ...
Lettura Prospetto XX fallita Non è presente il File Prospetti per il Classamento Automatico n. XX; reinstallare i prospetti per il Classamento Automatico relativi alla provincia di appartenenza del Comune Catastale selezionando la ...
Ignazio Milazzo, 2011
10
Temi svolti per geometri
7.5. Classamento di una unità immobiliare: termini e modalità di un eventuale ricorso COMMENTO – Testo stralciato da un tema più vasto. Richiede la conoscenza delle norme fondamentali che regolano la formazione e la conservazione del ...
‎2011

用語«CLASSAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclassamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Comune conta sull'aumento dell'Imu per le rate del disavanzo da …
LECCE – Il piano di rientro dal disavanzo di 79 milioni di euro poggia anche sulla previsione del maggiore gettito dovuto al nuovo classamento ... «Lecceprima.it, 7月 15»
2
Classificazione in A/6 e D/10 discriminante ai fini Ici e Imu
... pretenda l'esenzione dall'imposta, impugnare l'atto di classamento per la ritenuta ruralità del fabbricato, restandovi, altrimenti, assoggettato. «Euroconference NEWS, 7月 15»
3
Centrale Enel, D'Ubaldo: "Serve trasparenza"
Rammentiamo che, al di là dei vari ricorsi per ottenere un diverso classamento dall'ufficio del territorio di Viterbo, il valore catastale (D1) ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
4
Equitalia: mediazione obbligatoria prima della causa in Tribunale o …
Sono incluse, inoltre, anche le controversie relative al classamento catastale degli immobili. Il decreto estende altresì questo strumento ... «Blasting News, 7月 15»
5
Fisco, approvati cinque decreti. Per Renzi è una rivoluzione. Ma per …
Il reclamo viene esteso anche alle controversie catastali (classamento, rendite, ecc)che a causa del valore indeterminato ne sarebbero state ... «il Giornale, 6月 15»
6
Delega fiscale, il governo approva cinque decreti
Il reclamo viene esteso anche alle controversie catastali (classamento, rendite, ecc) che a causa del valore indeterminato ne sarebbero state ... «Giornale di Sicilia, 6月 15»
7
Riclassamento immobili in Catasto
In questi ultimi 10 anni la collaborazione tra istituzioni centrali e territoriali ha portato ad una revisione del classamento degli immobili nel ... «PMI.it, 6月 15»
8
Riclassamento catastale, fiumi di denaro per le casse dell'Erario
In questo caso dai Comuni parte una segnalazione delle unità immobiliari che necessitano di una variazione del classamento diretta ai ... «La Stampa, 6月 15»
9
Delega fiscale e liti con il fisco: in Cdm il decreto attuativo
... per esempio, a classamento o rendite) e anche a quelle in cui la controparte è Equitalia o uno degli altri concessionari della riscossione. «Fiscoetasse, 6月 15»
10
Riclassamento catastale degli immobili: tutti i cambiamenti degli …
La revisione del classamento, cos'è e come funziona - La Legge Finanziaria del 2005 (Legge n. 311/2004, art. 1, commi 335 e 336), ... «Lavori Pubblici, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Classamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/classamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z