アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clarone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCLARONEの発音

cla · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLARONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCLARONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«clarone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
clarone

低クラリネット

Clarinetto basso

低クラリネットは、クラリネット家に属する管楽器です。 この楽器は、ソプラノ・クラリネットの下のオクターブであるSióに切り分けられていますが、Laにはモデルもあります。1838年にAdolphe Saxによって最初に与えられた現代の低クラリネットは、 ネック部、上部、下部、ベルなど、クラリネットやバスホーンとの相違点がありますが、時には混乱することがあります。後者に関しては、それはより長く、より深刻です。 彼の家族の他のメンバーとは異なり、これは湾曲したツールであり、インタプリタは地面に対して垂直にそれを持っている。 この器具は十分に重く、したがって通常は銃口の首から垂れ下がっているか、または身体に取り付けられた支持体に傾いたストラップによって支えられています。 Il clarinetto basso è uno strumento musicale a fiato appartenente alla famiglia dei clarinetti. Questo strumento è tagliato in Si♭, un'ottava sotto il clarinetto soprano, ma esistono anche modelli in La. Il clarinetto basso nella sua forma moderna, che gli fu impartita per primo da Adolphe Sax nel 1838, è composto da 5 pezzi: il bocchino, il collo, il pezzo superiore, il pezzo inferiore e la campana e presenta diverse somiglianze col clarinetto alto e col corno di bassetto, coi quali viene a volte confuso: rispetto a questi ultimi è però più lungo e quindi più grave. A differenza degli altri membri della sua famiglia, si tratta di uno strumento curvo, che l'interprete suona tenendolo verticalmente rispetto al suolo. Lo strumento è abbastanza pesante e perciò viene normalmente supportato da una cinghia appesa al collo del musicista o appoggiato ad un supporto fissato al corpo.

イタリア語辞典でのclaroneの定義

辞書の中のclaroneの定義は、faのクラリネットの一種であり、今日はバスクラリネットに置き換えられています。 クラロンもクラリネットです。

La definizione di clarone nel dizionario è sorta di clarinetto in fa, oggi sostituito dal clarinetto basso. Clarone è anche clarino.

イタリア語辞典で«clarone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLARONEと韻を踏むイタリア語の単語


barone
ba·ro·ne
caciarone
ca·cia·ro·ne
calcarone
cal·ca·ro·ne
caldarone
caldarone
drone
drone
fanfarone
fan·fa·ro·ne
girone
gi·ro·ne
lazzarone
laʒ·ʒa·ro·ne
longarone
longarone
maccarone
maccarone
marone
ma·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
pacchiarone
pac·chia·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pannarone
pan·na·ro·ne
pesarone
pesarone
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
zanzarone
ʒan·ʒa·ro·ne

CLARONEのように始まるイタリア語の単語

claretto
clarina
clarinettista
clarinetto
clarinista
clarino
clarissa
claristorio
clarità
claro
classamento
classare
classe
classe disagiata
classe dominante
classe elevata
classe imprenditoriale
classe lavoratrice
classe media
classe operaia

CLARONEのように終わるイタリア語の単語

airone
aldosterone
androne
burrone
calderone
cedrone
cerone
cicerone
corticosterone
estrone
magrone
minestrone
nerone
neurone
peperone
perone
pirone
polverone
squadrone
terrone

イタリア語の同義語辞典にあるclaroneの類義語と反意語

同義語

«clarone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLARONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語claroneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのclaroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«clarone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

低音单簧管
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

clarinete bajo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bass clarinet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बास शहनाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باس الكلارينيت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бас-кларнет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

clarinete baixo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খাদ সানাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

clarinette basse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bass klarinet
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bassklarinette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バスクラリネット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베이스 클라리넷
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Clarinet bass
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

âm bass clarinet
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாஸ் க்ளேரினெட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खोल सनई
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bas klarnet
70百万人のスピーカー

イタリア語

clarone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

klarnet basowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бас-кларнет
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clarinet bas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μπάσο κλαρινέτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

basklarinet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

basklarinett
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bassklarinett
5百万人のスピーカー

claroneの使用傾向

傾向

用語«CLARONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«clarone»の使用頻度を示しています。
claroneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clarone»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLARONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clarone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clarone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、claroneに関するニュースでの使用例

例え

«CLARONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からclaroneの使いかたを見つけましょう。claroneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di istrumentazione per banda del maestre R. Coppola ...
-_ ll clarone. clarone o clarinetto basso è un istrumento molto utile ma poco generalizzato; e desidereremmo che fosse un po' più conosciuto ed apprezzato, assegnandogli quel posto che la natura e l'arte gli hanno destinato. Esso e per la  ...
R. Coppola, 1872
2
Dizionario ...
CLARINETTO DOLCE o CLARONE — clarinetto un po' più grande dei soliti. Alcuni danno anche questi nomi al corno basselto - V. clarone. CLARINETTO PICCOLO — specie di clarinetto che dà suoni più acuti di quelli rappresentati dalle ...
Americo Barberi, 1872
3
La registrazione organistica dal 1500 al 1800
1 * Variazione: trombe basse e soprane senza cornetto. 2" Variazione. flauto in ottava solo. 2. Rondo in fa maggiore (Allegro). Ritornello, 1* e 3* sezione: cornetto, principale, ottava e trombe basse. 2a sezione://anío traverso e clarone soli.
Wijnand van de Pol, 1996
4
Un così bello e nobile istrumento: Siena e l'arte degli organi
Principale, Otta[va], X Quinta, X Nona, XX Seconda, Cornetto, e Clarone 3, Principale, Otta[va], X Quinta, X Nona, XX Seconda, Cornetto, Clarone, Trombe Basse, e Soprane 4. Tutti i Registri, eccettuato Flamo in Otta[va] Basso, e Soprano 5.
Cesare Mancini, Maria Mangiavacchi, Laura Martini, 2008
5
Nuova teoria di musica ricavata dalla odierna pratica ossia ...
Otto registri di pieno contiene la prima tastatura, oltre un flauto d' abete, un nizzardo, un cornetto, fagotto, oboè, clarone, un completo registro di trombe, bassi, contrabbassi e tamburo . La seconda tastatura ha ventidue registri di pieno , due ...
Carlo Gervasoni, G. Benalea, A. Bigatti, 1812
6
Nuova teoria di musica ricavata dall'odierna pratica, ossia ...
Otto registri di pieno contiene la prima tastatura, oltre un flauto d' abete, un nizzardo, un cornetto, fagotto, oboè, clarone, un completo registro di trombe, bassi, contrabbassi e tamburo. La seconda tastatura ha ventidue registri di pieno, due ...
Carlo Gervasoni, Giuseppe Benalea, Aquilino Bigatti, 1812
7
Filosofia della musica o estetica applicata a quest'arte
Il clarinetto e di varie misure dal clarone o corno bassetto in tono di fà che è il più basso, e (non sapremmo il perché) ormai fuor d'uso, al piccolo clarino pure infà e in sol che è il più acuto. Nelle moderne orchestre i buoni professori omai non ...
Raimondo Boucheron, 1842
8
La Retta maniera di scrivere per il clarinetto ed altri ...
Questi 5/0110 il corno-ba55etto, e clarone, ed altri piccioli clarinetti , che sono in uso nelle musiche militari, che hanno analogia col clafixiètto di cui 6' è testé trattato: il corno-inglese, e voce'umana,' che l'hanno con l' oboè: varie specie di ...
Francesco ANTOLINI (Writer on Music.), 1813
9
Pisa illustrata nelle arti del disegno da Alessandro Da ...
La prima contiene 8. registri di pieno , un Flauto tappato di abeto , un Nazardo , un Cornetto, un Fagotto , un Oboè , un Clarone , un registro completo di Trombe , Bassi, Contrabbassi, ed un Tamburo. La. seconda suona il gran pieno composto  ...
‎1793
10
Parte Artistica Sezione Seconda: 3
La seconda suona il gran pieno composto di 22 registri di pieno , un traversiere, altro simile di castagno in ottava , fagotti , oboè , clarone , voci umane , una dodicesima a bocca raddoppiata , un registro completo di trombe, bombarde , bassi di ...
‎1838

用語«CLARONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclaroneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahler, il jazz e il teatro: gli appuntamenti di giovedì 19 marzo
... Emanuele Primavera, batteria, Emanuele Giunta e Luca Grasso, corni francesi, Camillo Pavone, trombone, e Gaetano Cristofaro, clarone. «La Repubblica, 3月 15»
2
L'enigma storico dell'organo della Fornacetta di Giuseppe …
... ad ancia (asportati e i cui resti si conservano parzialmente in cantoria), presumibilmente Trombe Basse, Tromba Soprano, Clarone nei Bassi, ... «Il Giornale di Barga online, 11月 14»
3
Gustavo Bonora
... Ines Klok (arpa e violino), Gustavo Bonora (flauto, clarone e cello), Mino Ceretti (flauto e contrabbasso), Marino Vismara (cello), Franco Pardi ... «MilanoToday, 2月 14»
4
2013: la top ten dei migliori dischi stranieri secondo XL
Non era facile immaginare un disco senza chitarre. Ne ha fatto uno con clarone, flicorno, tuba, corno francese e vibrafono che suona come una ... «La Repubblica, 12月 13»
5
Giorgia Santoro e Roberto Gagliardi in “Déjà vu” alla vineria …
... tampura elettronica, cimbali, effects) e Roberto Gagliardi (sassofoni, clarinetto turco e clarone, harmonium, cimbali), si esibiranno in “Déjà vu” ... «News Mesagne.me, 4月 13»
6
La ricerca dell'insolito. Così è Parodi all'organo
... sonorità ad imitazione dei tanti strumenti dell'orchestra (flauti, cornetti, ancie di diversa foggia quali tromba, oboe, clarone, corno inglese, ma ... «Il Giornale di Vicenza, 12月 12»
7
AVETRANA - E' oggi il giorno di Griot, l'evento promosso dalla Pro …
... Treglia (violino, tromba de' zingari, ciaramella), Marcus Colonna (clarinetto, clarone), Sandu Gruia Sandokan (contrabasso a 3 corde). «ManduriaOggi, 8月 10»
8
“Acquasantissima”, il nuovo progetto musicale di Piero Pelù
... rock e ai cori, Rita Tumminia all'accordion e ai cori, Sandokan Gruia al contrabbasso, Marcus Colonna al clarone, ai clarinetti e al tamburello, ... «NanoPress, 6月 09»
9
I mutevoli volti di Don Carlo
... note isolate del clarone nel silenzio orchestrale, gementi melodie dell'oboe di espressione quasi pantomimica, non fosse per la raffinatezza, ... «Corriere della Sera, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Clarone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/clarone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z