アプリをダウンロードする
educalingo
compastore

"compastore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOMPASTOREの発音

com · pa · sto · re


COMPASTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMPASTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcompastoreの定義

辞書のcompastoreの定義は、他のコンポーネントと比較して、アルカディアのアカデミーのメンバーです。


COMPASTOREと韻を踏むイタリア語の単語

astore · concept store · digestore · drugstore · gestore · impostore · megastore · multistore · nestore · pastore · pistore · questore · resistore · store · termistore · testore · tiristore · transistore · twistore · vicequestore

COMPASTOREのように始まるイタリア語の単語

compascolo · compassare · compassatamente · compassatezza · compassato · compassionabile · compassionare · compassionarsi · compassione · compassionevole · compassionevolmente · compasso · compatibile · compatibilità · compatibilmente · compatimento · compatire · compatriota · compatrono · compattamento

COMPASTOREのように終わるイタリア語の単語

allevatore · amministratore · autore · climatizzatore · combustore · contatore · d´autore · direttore · editore · giocatore · lettore · magnetoresistore · monitore · motore · produttore · proquestore · salvatore · settore · varistore · venditore

イタリア語の同義語辞典にあるcompastoreの類義語と反意語

同義語

«compastore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPASTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compastoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcompastoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«compastore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

compastore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

compastore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

compastore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

compastore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

compastore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

compastore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

compastore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

compastore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

compastore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

compastore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

compastore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

compastore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

compastore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

compastore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

compastore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

compastore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

compastore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

compastore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

compastore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

compastore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

compastore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

compastore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

compastore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

compastore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

compastore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

compastore
5百万人のスピーカー

compastoreの使用傾向

傾向

用語«COMPASTORE»の使用傾向

compastoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compastore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、compastoreに関するニュースでの使用例

例え

«COMPASTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcompastoreの使いかたを見つけましょう。compastoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galleria di Minerva riaperta a benefizio della repubblica ...
Società Albriziana, Josè Maria Fonseca de Evora. escludefse ciascuna delle premesse espressioni , e niun anima grande mai potesse dirsi passata prima del tempo al Creatore, per avergli troncato il filo della vita , rovinandogli i] corpo i' ...
Società Albriziana, Josè Maria Fonseca de Evora, 1724
2
Sant'Agata vergine, e martire palermitana dissertazione di ...
Sicchè il sospetto'del mio' nobile Compastore contro gli Atti Greci di S.~ Agata , resta sol nel suo capriccio , perchè nulla ci colpisce questo' suo immagiñ' nario sospetto, che anzi ci vengono confermati ,. ed autorizN .zz— 98 e __ - _ zati da ...
Francesco Serio Mongitore, 1761
3
Le Vite Degli Arcadi Illustri
Della grancPerudizione di questo nostro preclaro Compastore rendono ampiatestimonianza al presente , e larendcranno altresì a'suturisecoli le di lui dottiflimecomposizioni in prosa, e in-versi , - nelle quali trattando materie ora amene, ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1714
4
Mosè Corenese Storico Armeno Del Quinto Secolo (Storia dei ...
Di te ho compassione, Chiesa di Armenia, spogliata dei begli ornamenti del santuario, privata dell' esimio pastore e del compastore (2). Non più vedo la ragionevole tua greggia pascere nel verde prato e lungo le acque del riposo, nè accolta ...
Mowses Horenathi, 1841
5
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
Gíudico per tanto , che alsimmortalità del nome , che questo nostro Compastore si è acquistata non mcno in Arcadia , ?che appresso tutta la Repubblica Letteraria, sia giuflamente dovuto l'onore della Lapida, con cui per nostralodevoliliima ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1714
6
Le vite degli Arcadi illustri scritte da diversi autori, e ...
Stefano degliAngeli, Renato Sluzio, Claudio de Sciales, Alfonso Borelli , ed altri illustriMattematicidi primo grido del secolo nostro ne anno fatta piena testimonianza ne' loro Libri; e il nostro Compastore Dubeno Erimanzione ha cantatealungo ...
‎1708
7
Adunanza tenuta dagli Arcadi per la gloriosa esaltazione al ...
... averlo avuto suo compastore, e compastore co' nomi di PISTOFILO EL1DENsE , il primo de' quali siccome formò a lui un ben giusto carattere di quel molto, che operar doveva a vantaggio. della Fede, così il secondo con fortunato augurio, ...
Arcadia, 1769
8
Mosè Corenese, storico armeno del quinto secolo
Di te ho compassione, Chiesa di Armenia, spogliata dei begli ornamenti del santuario, privata dell' esimio pastore e del compastore (2). Non più vedo la ragionevole tua greggia pascere nel verde prato e lungo le acque del riposo, nè accolta ...
Moïse de Khorène, Cappelletti, 1841
9
Le Vite degli arca illustri
Della grand'erudizione di questo nostro preclaro Compastore rendono ampia testimonianza al presente , e la renderanno altresì a' suturi secoli le di lui dottissime composizioni in prosa, e in versi , nelle quali trattando materie ...
Crescimbeni, 1714
10
Mosé Corenese storico armeno del 5. secolo versione di ...
Di te ho compassione, Chiesa di Armenia, spogliata dei begli ornamenti del santuario, privata dell'esimio pastore e del compastore (a). Non più vedo la ragionevole tua greggia pascere nel verde prato e lungo le acque del riposo, nè accolta ...
Movsês : Xorenac'i, 1841
参照
« EDUCALINGO. Compastore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/compastore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA