アプリをダウンロードする
educalingo
comunista

"comunista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOMUNISTAの発音

co · mu · ni · sta


COMUNISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMUNISTAはどんな意味ですか?

共産主義

共産主義は、コミューンから派生した言葉であり、複数の意味を持つラテン語のコミューンに由来するものであり、平等主義の社会的階層化の見通しによって結合された経済的、社会的、政治的アイデアの集合であり、手段の共通性を前提とする。 生産と集団就労組織、これらの基盤と並行して頻繁に国際主義の選択肢もある。 共産主義者の間では、マルクス主義、アナキスト、キリスト教徒、ユートピスト、そしてマルクス主義におけるレントニズムとマオイスト、自由主義者の中の共産主義的アナキスト 、キリスト教徒アナキスト、キリスト教徒共産主義者、宗教信者の間の解放の神学者であり、様々な考え方の間に頻繁な色合いと混じっている。 それは、自らの意味での共産主義から多くの文脈で行われており、そのうちのいくつかはシステムを備えた州につながっている...

イタリア語辞典でのcomunistaの定義

辞書の中の共産主義者の最初の定義は共産主義の定義である。 共産主義体制に関わるもの:共産主義体制。 共産主義者のもう一つの定義は、彼が共産主義の支持者であると主張しているということです。彼の父はcです。 共産主義者はまた、共産主義者の支持者でもあります。

COMUNISTAと韻を踏むイタリア語の単語

antagonista · anticomunista · azionista · cronista · ebanista · femminista · inserzionista · internista · leninista · libero professionista · modernista · monista · opinionista · percussionista · pianista · professionista · protagonista · telefonista · tennista · violinista

COMUNISTAのように始まるイタリア語の単語

comunicare a · comunicarsi · comunicativa · comunicativo · comunicato · comunicatore · comunicatorio · comunicazione · comunicazione di servizio · comunione · comunismo · comunistico · comunistizzare · comunistoide · comunità · comunita di recupero · comunita parrocchiale · comunita religiosa · comunita terapeutica · comunitario

COMUNISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista · alpinista · banconista · calvinista · collezionista · determinista · escursionista · figurinista · germanista · impressionista · macchinista · marxista-leninista · organista · passionista · peronista · sandinista · sassofonista · trombonista · umanista · urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるcomunistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COMUNISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«comunista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comunista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMUNISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comunistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcomunistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«comunista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

共产
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comunista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Communist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साम्यवादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شيوعي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

коммунист
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comunista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাম্যবাদী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

communiste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Komunis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kommunist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

共産主義者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공산주의자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Komunis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cộng sản
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கம்யூனிஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कम्युनिस्ट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

komünist
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

comunista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komunista
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комуніст
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comunist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κομμουνιστικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kommunistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kommunistiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kommunist~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

comunistaの使用傾向

傾向

用語«COMUNISTA»の使用傾向

comunistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comunista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、comunistaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COMUNISTA»の引用

comunistaという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuliano Amato
La fine del comunismo ha liberato la forza morale della Chiesa. Il nemico comunista l' aveva portata a ingoiare fior di rospi dai regimi anticomunisti che garantivano una diga. E la Chiesa aveva attenuato la forza morale del suo insegnamento.
2
Mikhail Bakunin
Io non sono comunista perché il comunismo concentra e fa assorbire tutta la potenza della società nello Stato, perché porta necessariamente alla centralizzazione della proprietà nelle mani dello Stato, mentre io voglio l'abolizione di questo Stato che, col pretesto di moralizzare e civilizzare gli uomini, li ha fino ad oggi asserviti, oppressi, sfruttati e depravati.
3
Enrico Berlinguer
Per aprire finalmente alla Nazione una via sicura di sviluppo economico, rinnovamento sociale e progresso democratico, è necessario che la componente comunista e quella socialista s’incontrino con quella cattolica, dando vita ad un nuovo grande compromesso storico.
4
Fausto Bertinotti
Per come è fatto il capitalismo, un comunista nasce sempre.
5
Goran Bregovic
Durante il periodo comunista facevo un disco e una tournée ogni due anni a causa delle tasse che arrivavano anche al novanta per cento e io non volevo lavorare per pagarmi le tasse, così iniziai a viaggiare per il mondo.
6
Ralf Dahrendorf
Se c'era una società di massa negli anni Venti, questa era la società americana. E se l'America adottò la Ford T e i primi prodotti di Hollywood... non diventò né fascista né comunista, né corse mai il rischio di diventarlo.
7
Giorgio Gaber
Qualcuno era comunista perché era talmente ateo che aveva bisogno di un altro dio.
8
Jim Geraghty
Forse alcune persone della destra sono state troppo rapide ad accettare compromessi morali in nome della battaglia contro il nemico, sia esso comunista o terrorista islamico. Alcune persone della sinistra sono meno disposte a scendere a questi compromessi morali... ma uno non può fare a meno di chiedersi se ciò sorge da un’opposizione ai compromessi morali, o da un’opposizione al combattimento in primo luogo.
9
Papa Giovanni Paolo II
Non passate dalla schiavitù del regime comunista alla schiavitù del consumismo.
10
Mao Tse Tung
Ogni comunista deve afferrare la verità: il potere politico nasce dalla canna di un fucile.

«COMUNISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcomunistaの使いかたを見つけましょう。comunistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qualcuno era comunista
Vent'anni dopo, il racconto della fine del Pci: tra nostalgia e ricordo le vicende note e meno note dell'ultima grande storia comunista italiana.
Luca Telese, 2010
2
Manifesto del partito comunista
Karl Marx, Friedrich Engels. Manifesto. del. partito. comunista. Karl Marx e Friederich Engels In copertina: Giuseppe Pellizza da Volpedo, Il quarto stato ©
Karl Marx, Friedrich Engels, 2013
3
Edda Ciano e il comunista: L'inconfessabile passione della ...
UNA VICENDA PALPITANTE, GENEROSA, DI TINTE MEDITERRANEE, RICCA DI EROS ED EMBLEMATICA DELL'ITALIA DEL DOPOGUERRA. - LA REPUBBLICA
Marcello Sorgi, 2011
4
Le origini del PCI: studi e interventi sulla storia del ...
Un quadro teorico e storico internazionale, utile sul piano politologico ma carente per quanto riguarda le forme dell'esperienza comunista di partito è quello di P. Pombeni, Partiti e sistemi politici nella storia contemporanea (1830-1968), ...
Luigi Cortesi, 1999
5
Ho sposato un comunista
Dopo Pastorale americana , il grande romanzo sugli anni della guerra in Vietnam, un altro indimenticabile capitolo del grande affresco di Philip Roth sulla storia del dopoguerra.
Philip Roth, 2012
6
La formazione e i primi anni del Partito comunista italiano ...
In questo «Storia della sinistra comunista» Bordiga rintraccia nella storia del movimento operaio italiano la formazione del partito politico socialista di cui trova le origini non nella tradizione libertaria (che negava la centralizzazione e ...
Rosa Alcara, 1970
7
I Primi 10 Anni del Partito Comunista Americano
dai critici che stanno da parte, come aberrazioni di uno o dell'altro genere, una malattia caratteristica del movimento radicale. Ma non ho mai conosciuto un leader politico dotato di un po' di coerenza che non sia passato attraverso la scuola ...
8
La comunista
Ermanno Rea. italiana Ermanno Rea La comunista due storie napoletane La comunista di.
Ermanno Rea, 2012
9
Storia dei partiti politici italiani
10) Ogni partito appartenente all'Internazionale Comunista è obbligato a fare una lotta tenace contro l'Internazionale dei Sindacati gialli di Amsterdam. Esso deve fare energica propaganda tra gli operai organizzati nei Sindacati per ...
Francesco Leoni, 2001
10
Patria 1978-2010
E qui parte un lungo repertorio delle ragioni comuniste, che Gaber allunga, accorcia e modifica negli spettacoli e di cui riportiamo alcune voci: Qualcuno era comunista perché era nato in Emilia. / Qualcuno era comunista perché il nonno, ...
Enrico Deaglio, 2010

用語«COMUNISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomunistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bellegoni: “Creare forza comunista che sia cardine di un fronte di …
"Esprimiamo piena soddisfazione per l'esito dell'assemblea nazionale promossa dall'Associazione per la Ricostruzione del Partito Comunista, svoltasi a Roma ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
2
Formia / Rifondazione Comunista: "Un consiglio comunale ad uso e …
FORMIA – “Lo spettacolo che è andato in scena durante l'ultimo consiglio comunale è a dir poco imbarazzante. Nella confusione più totale, ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
3
Bellegoni: "Pienamente soddisfatti per il lancio della Costituente …
E' il commento di Matteo Bellegoni a seguito dell'incontro romano dei giorni scorsi per la formazione di una nuova Costituente Comunista. «Citta della Spezia, 7月 15»
4
Quinto (Tv), insulti alla Tocchetto: «comunista!» | Vvox
Pochi minuti dopo, tuttavia, altre persone hanno cominciato ad inveire nei suoi confronti accusandola di essere «comunista» e di stare dalla ... «Vvox, 7月 15»
5
Segretario Rifondazione comunista: “Non è ora che impicchino i due …
Così sul tema dei fucilieri il segretario Rifondazione comunista di Rimini Paolo Pantaleoni esprime un giudizio che in poco tempo ha ... «Oggimedia, 7月 15»
6
Favara, Rifondazione Comunista aspetta il dossier del Sindaco sul …
rifondazione Il Partito della Rifondazione Comunista di Favara interviene in merito al manifesto che ha fatto affiggere in città. Il Partito ritiene ... «Canicatti Web Notizie, 7月 15»
7
Renzi: totalitarismo comunista al posto di democrazia rappresentativa
La conversazione di Renzi al telefono con il generale Adinolfi conferma la violazione del sistema democratico in Italia. Napolitano ha dal 2011, ... «L'Opinione, 7月 15»
8
Locali confiscati alla mafia: inteviene anche Rifondazione Comunista
Putignano Ba - riceviamo e pubblichiamo la seguente nota del partito di Rifondazione Comunista, Circolo “Margherita Pusterla” di Putignano, ... «Putignano Informatissimo, 7月 15»
9
Gaeta / Caso Pignatiello, Rifondazione Comunista: "Mitrano e …
Lo dichiara il Circolo “Mariano Mandolesi” di Rifondazione Comunista di Gaeta. “Purtroppo – prosegue la nota – sappiamo bene che non si ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
10
VINCENZO FUMETTA (RIFONDAZIONE COMUNISTA) SUL CASO …
VINCENZO FUMETTA (RIFONDAZIONE COMUNISTA) SUL CASO TUTINO. Palermo 16 luglio - Il Presidente Crocetta dovrebbe avere la ... «TrapaniOk, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Comunista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/comunista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA