アプリをダウンロードする
educalingo
con frequenza

"con frequenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCON FREQUENZAの発音

con frequenza


CON FREQUENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CON FREQUENZAと韻を踏むイタリア語の単語

affluenza · anti-influenza · audiofrequenza · banda di frequenza · con buona frequenza · confluenza · congruenza · conseguenza · delinquenza · di conseguenza · eloquenza · frequenza · gamma di frequenza · incongruenza · influenza · irruenza · radiofrequenza · seguenza · sequenza · sfera d´influenza

CON FREQUENZAのように始まるイタリア語の単語

con criterio · con cura · con delicatezza · con difficoltà · con discrezione · con doppiezza · con esclusione di · con facilità · con fatica · con flemma · con garbo · con gioia · con gli · con i · con i fiocchi · con i piedi per terra · con il · con intenzione · con interesse · con l´aiuto di

CON FREQUENZAのように終わるイタリア語の単語

annuenza · avere influenza · breviloquenza · consequenza · defluenza · diffluenza · grandiloquenza · incogruenza · inconseguenza · infrequenza · ininfluenza · isofrequenza · magniloquenza · microdelinquenza · multiloquenza · sguerguenza · transfluenza · venire come conseguenza · videofrequenza · zona d´influenza

イタリア語の同義語辞典にあるcon frequenzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CON FREQUENZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«con frequenza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«con frequenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CON FREQUENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語con frequenzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcon frequenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«con frequenza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有痰
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

con flema
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

With phlegm
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कफ के साथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مع البلغم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

С мокротой
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

com catarro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কফ সঙ্গে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

avec mucosités
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dengan kahak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mit Phlegma
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

痰と
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가래
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

karo phlegm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

với đờm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கபம் கொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कफ सह
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balgam ile
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

con frequenza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

z flegmy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з мокротою
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cu flegma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

με φλέγμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

met slym
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

med slem
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

med slim
5百万人のスピーカー

con frequenzaの使用傾向

傾向

用語«CON FREQUENZA»の使用傾向

con frequenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«con frequenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、con frequenzaに関するニュースでの使用例

例え

«CON FREQUENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcon frequenzaの使いかたを見つけましょう。con frequenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Ipotesi con Frequenza di sollevamento F = 7.5 RWL = peso raccomandato = 3,54 kg IR (indice di rischio) = 5,93 Tabella 68 AZIENDA C Ipotesi con frequenza di sollevamento F = 1.8 RWL = peso raccomandato = 9,18 kg IR (indice di rischio) ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
2
Manuale di metrologia e strumentazione elettronica
... detto anche marcatore di frequenza (marker), consiste in un oscillatore quarzato (xtal oscillator) la cui uscita viene distorta da un generatore di armoniche (harmonic generator) allo scopo di creare un'infinità di segnali con frequenza multipla ...
Giovanni Colella, 2002
3
Elettrocardiografia Clinica
FA NELLA SINDROME BRADICARDIA-TACHICARDIA DELLA MALATTIA DEL NODO DEL SENO. In questa sindrome esistono periodi di FA parossistica con frequenza ventricolare media elevata e, al momento del ripristino del ritmo sinusale ...
Gianni Slavich, 1997
4
Fondamenti di telecomunicazioni
(e) Se l'amplificatore a RF comprende un circuito risonante parallelo con Q = 50 e con frequenza di risonanza pari a 20 MHz, quale sarà l'attenuazione in dB alla frequenza immagine? 4-38 Un ricevitore SSB-AM è sintonizzato su un segnale ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
5
C++. Manuale di programmazione orientata agli oggetti. Con ...
Indicazioni per la soluzione Si tratta di contare quante volte ciascun carattere compare all'interno di una stringa e, successivamente, individuare il carattere con frequenza massima. Per far ciò, si definisca una tabella dove ogni riga è formata ...
Marino Della Puppa, 2006
6
L'Informazione: tramite media
... che riduce ogni variazione d'ampiezza capace di provocare rumore. SISTEMI A BANDA LATERALE UNICA Quando un segnale audio con frequenza di 5 kHz è usato per modulare l'ampiezza di una portante, l'uscita del trasmettitore ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1994
7
Dentro la televisione
banda laterale inferiore con frequenza • portante con frequenza • banda laterale superiore con frequenza Fp - Fm = 999560 Hz Fp = 1000000 Hz FB + Fm = 1000440 Hz intensità banda laterale inferiore frequenza frequenza della portante  ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
8
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
In altri casi, invece, alla componente sinusoidale con frequenza di esercizio se ne sovrappone un'altra di tipo oscillatorio, con frequenza generalmente assai più alta e dipendente dai parametri del sistema. Le sovratensioni di origine interna ...
Gaetano Conte, 2009
9
L'onomastica personale nella città di Roma dalla fine del ...
'l9-80, rivela sensibili differenze". Una quindicina di forme si caratterizzano come tipiche dell'ambiente della nobiltà romana, rispetto al campione borghese. Traquelle con frequenza > 1 % trai nobiliJsabella presenta infatti una percentuale ...
Enzo Caffarelli, 1996
10
Musica informatica. Filosofia, storia e tecnologia della ...
... la scansione della tabella avviene con passo 2, il che corrisponde (partendo con i=0) a prendere soltanto i valori 0 2 4 6 8 10... ...44 46 0 2 4 6 8... ...40 42 46 0 2 4... ottenendo questa volta una sinusoide con frequenza di 2 Hz . 1,0 0,8 0,6 0 ...
Leonello Tarabella, 2014

用語«CON FREQUENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcon frequenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OnePlus 2 utilizzerà uno Snapdragon 810 con frequenza di clock …
I risultati dei benchmark sono pressoché identici, con OnePlus 2 che fa registrare ... oppure, come fa notare qualcuno, all'utilizzo di frequenze operative inferiori. «Tutto Android, 7月 15»
2
Patriot Viper 4, kit DDR4 fino a 128 GB con frequenza di 2400 MHz
Patriot si unisce ai produttori di memorie DDR4 con kit da 128 GB. La nuova offerta della gamma Viper 4 arriverà sul mercato nel terzo trimestre. «Tom's Hardware, 6月 15»
3
Kit DDR4 da 128 GB con frequenza di 3 GHz: Kingston sfida G.Skill
G.Skill sfida Kingston sui kit DDR4 da 128 GB con una proposta da 3 GHz. 200 MHz in più che potrebbero fare la differenza, anche nel prezzo. «Tom's Hardware, 5月 15»
4
Trasporti: Grimaldi potenzia collegamenti con la Sicilia
Attualmente il collegamento avviene con tre moderne navi ro/ro di ultima ... che collega i porti di Ravenna, Brindisi e Catania con frequenza trisettimanale. «ANSA.it, 4月 15»
5
Canada, studio. Fate sesso con frequenza, tiene lontane malattie
I cromosomi si ricombinano infatti con frequenza in alcuni segmenti del genoma, mentre per altri segmenti ciò avviene meno spesso, nell'arco di molte più ... «Blitz quotidiano, 2月 15»
6
Memoria DDR4: differenze con DDR3, vantaggi e svantaggi
Quali sono le differenze con le DDR3 e a chi si rivolgono le nuove RAM? ... e del modulo il prezzo rispetto a una soluzione DDR3 con frequenza simile è dal 20 ... «Tom's Hardware, 12月 14»
7
LG 23 pollici IPS Full HD con frequenza di 240 Hz
LG presenta un pannello per monitor LCD da 23 pollici con un refresh rate di 240 MHz. Capace di risoluzione Full HD è dotato anche di tecnologia IPS. «Tom's Hardware Guide, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Con frequenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/con-frequenza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA