アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congregabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONGREGABILEの発音

con · gre · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGREGABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONGREGABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«congregabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcongregabileの定義

辞書に集会可能な人の定義は、集めることができるということです。

La definizione di congregabile nel dizionario è che si può congregare.


イタリア語辞典で«congregabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGREGABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CONGREGABILEのように始まるイタリア語の単語

congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione
congratulazioni
congrega
congregamento
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congregazionista
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente

CONGREGABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるcongregabileの類義語と反意語

同義語

«congregabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGREGABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congregabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcongregabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«congregabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

congregabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

congregabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

congregabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

congregabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

congregabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

congregabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

congregabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

congregabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

congregabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

congregabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

congregabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

congregabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

congregabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

congregabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

congregabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

congregabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

congregabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

congregabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

congregabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

congregabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

congregabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

congregabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

congregabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

congregabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

congregabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

congregabile
5百万人のスピーカー

congregabileの使用傾向

傾向

用語«CONGREGABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«congregabile»の使用頻度を示しています。
congregabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congregabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、congregabileに関するニュースでの使用例

例え

«CONGREGABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcongregabileの使いかたを見つけましょう。congregabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
Tav.X.) In quanti modi si varia la quantità della percussione dell' ombra coll' ombra primitiva . 9 L ombra, ovvero la percussione dell' ombra si varia in tre modi , per le tre dette sorti di sopra , cioè congregabile , e disgregabile, ed osservata .
Guglielmo Manzi, 1817
2
Trattato della pittura
X.) In quanti modi si varia la quantità della percussione dell'ombra coll'ombra primitiva , Ij ombra , ovvero la percussione dell' ombra si varia in tre modi , per le tre dette sorti di sopra , cioè congregabile , e disgregabile , ed osservata .
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, Giovanni Gherardo De Rossi, 1817
3
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
CONGREGABILE,. add. rogo;. 5. con. видам/п. Che si pub congregate. Tofr. podr. fam. ' CONGREGAMENTO, s.'m. A grega. mento , unione , congreganza . icc- orne nell' univerfo ре]! il fisico [een Empe. doc/e , come due principi , la difcordiJ,  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
4
Convito
Hominem autem esse animal civile ina- gis quam quamvis apem, et quodvis animal congregabile, perspicuum est. Ibidem, (pag. 33g. Un. 21.) E, siccome dice il Filosofo nel sesto dell'Etica, impossibile è essere savio chi non è buono. Arist.
Dante Alighieri, 1827
5
Discorsi et osservationi politiche di Tiberio Gambaruti ...
10 Dsi'I S C'O'R SFI lí-particípatione degli scambieuolioffitij, quem conuen'ñ tum, dice, 8c coniunóìíonem zdium , ciuicarem vocamus, vt è propinquo ,.nonlongè, mutua commoda caperentur: natura enim animal congregabile , 8t ciuile est ...
Tiberio Gambaruti, 1612
6
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Hominem autem esse animal civile magie, quam quamvis apem, et quodvis animal congregabile, pexspicuum est. Nihil enim frustra facit natura, ut dicimus. Homini autem soli ex animantibus sermo tributus est elc. Imonu. (pag. 220. lin. 22 .) ...
Dante Alighieri, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONGREGABILE. add. Che si può congregare. CONGREGALE. add. Che ama di congregarsi, di unirsi insieme. CONGREGAMENTO. s. m. Aggregamento, Unione. CONGREGANZA. a. f. V. A. Congregazione , Congrèga. CONGREGARE .
‎1855
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Conglutiner , conglutùmre. 4 Congratulation, f. rongratulaziom.Congratuler , congraeulare. Congre , rn. poísson , congría, rang”. * Congregable, congregabile . Congrégation , f. congregaziane, adam”:za, adunammta. ' Cougreger , eongregnn.
‎1749
9
Dizionariu sardu-italianu
nlLr, agg. congregabile. Conannall, va. congregare, ailunare, radunare, ragunare . Congregaisì np. adunarsi, radunarsi, congregarsi llonancosntsïu, nm. adunamento. congregamento. Coscasoîmrl, v. sust. concocatore, Po sociu, о aggregati а ...
Vissentu Porru, 1866
10
L'idea del caualiero in due parti diuisa. Dialogo di ...
Habito dell'Ordine della Cartiera. , 1 ;è Huomo nel 'ventre materno non è huomo.- 145 Hauer figliuolië il terzo grado di felicità . H uomo animal ciuile, e congregabile. ' 2.47 Huomo non deue -oiuere fitlo a' se fleffo. ~ 2.47 Huomo forte, ecome il ...
Giovanni Soranzo, Farnese, 1609

参照
« EDUCALINGO. Congregabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/congregabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z