アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congregazionista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONGREGAZIONISTAの発音

con · gre · ga · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGREGAZIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONGREGAZIONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«congregazionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcongregazionistaの定義

辞書の集会の定義は、宗教的または慈善的な集会の一部であるということです。 集会はまた会衆主義者です。

La definizione di congregazionista nel dizionario è che, chi fa parte di una congregazione religiosa o benefica. Congregazionista è anche congregazionalista.


イタリア語辞典で«congregazionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGREGAZIONISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CONGREGAZIONISTAのように始まるイタリア語の単語

congrega
congregabile
congregamento
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente
congruare
congruato
congruente
congruentemente
congruenza

CONGREGAZIONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるcongregazionistaの類義語と反意語

同義語

«congregazionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGREGAZIONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congregazionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcongregazionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«congregazionista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公理
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Congregationalist
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Congregationalist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Congregationalist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جماعاتي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конгрегационалист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Congregationalist
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Congregationalist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

congrégationaliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Congregationalist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Congregationalist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

組合教会
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

회중
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Congregationalist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Congregation
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Congregationalist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Congregationalist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cemaatleri bağımsız sayan kilise yanlısı
70百万人のスピーカー

イタリア語

congregazionista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Congregationalist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конгрегаціоналісти
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

congregaționalistă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Congregationalist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Congregationalist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Congregationalist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Congregationalist
5百万人のスピーカー

congregazionistaの使用傾向

傾向

用語«CONGREGAZIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«congregazionista»の使用頻度を示しています。
congregazionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congregazionista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONGREGAZIONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«congregazionista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«congregazionista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、congregazionistaに関するニュースでの使用例

例え

«CONGREGAZIONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcongregazionistaの使いかたを見つけましょう。congregazionistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morte e resurrezione di un ordine religioso: le strategie ...
L'apostolato: predicatori, confessori e direttori di congregazioni Un altro ambito in cui i padri ebbero modo di intervenire nel concreto evolversi della pastorale e della vita religiosa dei cattolici russi è quello legato all'universo congregazionista , ...
Paolo Bianchini, 2006
2
Laicità e Islam nell'ordinamento italiano. Una questione di ...
La matrice congregazionista si rinverrebbe nella struttura delle Assemblee di Dio60, che raccolgono le chiese pentecostali, e nell'Unione delle comunità evangeliche battiste61: con entrambe lo Stato italiano ha peraltro concluso un' intesa, cui ...
Andrea Pin, 2010
3
In cammino verso la grotta. Il cuore del messaggio di Lourdes
Il cero di una congregazionista Dal 18 febbraio, giorno della terza apparizione, fino al penultimo incontro, il 7 aprile, Bernadette va alla grotta di buon mattino, quando non è ancora giorno, nella penombra. Le viene, allora, dato un cero che  ...
Régis-Marie De La Teyssonnerie, 2009
4
Parrocchie Nell'Altra Faccia Dell'America
Nel cuore del quartiere dei drogati, Norm Eddy era pastore della chiesa situata nella 100a strada: era congregazionista e avrebbe dovuto svolgere il ruolo di testa di ponte nel lavoro da pionieri che la Parrocchia intraprese a favore dei drogati.
5
Motivi Dell'Esclusione Dei Religiosi della Compagnia di ...
E' legge di queste Congregazioni , che ogni Congregazionista deve ubbidire al Generale o al 4uo Preposito in tutto ciò , che interessa il bene della sua anima , e quello della Congregazione, pro bono sodaUtatis , pro ione anima . Domando ...
Jean-Pierre-François de Ripert de Monclar, 1766
6
Il rosso e il nero
Sotto l'oscuro nome di signora Michelet, ella trovò dapprima difficoltà insormontabili per giungere fino all'onnipotente congregazionista. Ma si sparse per la città la fama della bellezza di una giovane modista, folle d'amore, venuta da Parigi a ...
Stendhal, 2010
7
La Civiltà cattolica
... un'agitazione «vasta, metodica, tenace e vivacissima, che da nessun dei mezzi rifugge», imporre al Parlamento ed al Governo stesso «l'applicazione delle leggi esistenti e vfolate », contro tutto « l' immondezzaio fratesco e congregazionista ...
‎1907
8
Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...
CONGREGAZIONISTA . Cavaliere d'Onano. CONSERVATORE . Uomo politico panciuto. «Conservatore, uomo di vedute limitate!». «Sì, carosignore,ilimiti mi servonoda parapetto». CONSERVATORIO . Esserci abbonati è indispensabile.
Gustave Flaubert, 2012
9
One big union
Valerio Evangelisti. “Si vede. Vai da un medico” aveva detto la prostituta e aveva cominciato a rivestirsi. Un dottore non gli era stato d'aiuto. Lo era stato invece, in parte, il pastore nasuto della chiesa congregazionista, incontrato per caso in ...
Valerio Evangelisti, 2011
10
Il processo di Galileo: studio storico e dottrinale
Ubbriacati dai loro applausi, essi proferiscono questo oracolo, con uno stile lapidario: « Egli (il congregazionista) non lo potrà più di quel che una pietra lascia: a se stessa possa impedirsi di cadere. Ed io non porto maggior rancore al  ...
Gaston Sortais, 1907

用語«CONGREGAZIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcongregazionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"STRANE CREATURE" DI TRACY CHEVALIER
... con gli occhi”, la figlia dell'ebanista, persone malviste dalla popolazione, non solo per la loro frequentazione della chiesa congregazionista. «NonSoloCinema, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Congregazionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/congregazionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z