アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conteggiamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTEGGIAMENTOの発音

con · teg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTEGGIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTEGGIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conteggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconteggiamentoの定義

辞書のカウントの定義は、アクションとカウントの結果です。 計算、カウント。

La definizione di conteggiamento nel dizionario è azione e risultato del conteggiare; computo, conteggio.


イタリア語辞典で«conteggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTEGGIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONTEGGIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

conte
conte di marca
contea
conteale
conteggiabile
conteggiare
conteggio
contegno
contegnosamente
contegnoso
contemnendo
contemnere
contemperamento
contemperanza
contemperare
contemperazione
contemplabile
contemplamento
contemplante
contemplare

CONTEGGIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるconteggiamentoの類義語と反意語

同義語

«conteggiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTEGGIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conteggiamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconteggiamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conteggiamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

conteggiamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conteggiamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

conteggiamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conteggiamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

conteggiamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

conteggiamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conteggiamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conteggiamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conteggiamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

conteggiamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conteggiamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

conteggiamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

conteggiamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conteggiamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conteggiamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

conteggiamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conteggiamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

conteggiamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

conteggiamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

conteggiamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

conteggiamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conteggiamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

conteggiamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conteggiamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conteggiamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conteggiamento
5百万人のスピーカー

conteggiamentoの使用傾向

傾向

用語«CONTEGGIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«conteggiamento»の使用頻度を示しています。
conteggiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conteggiamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conteggiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTEGGIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconteggiamentoの使いかたを見つけましょう。conteggiamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
(Competenze); - Modo di conteggiamento della razione di legna da corrispmdersi ai Corpi dell'Esercito, pag. 253. -- Modo di conteggiamento della razione di pane competente ai SottoU/fiziali, Caporali e Soldati dell'Esercito, pag. 664.
Italia, 1865
2
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
... pel pagamento di aver goduto de' beni indivisi con lo Stalo; che la somma reclamala sia stabilita ili seguilo di conteggiamento fallo dall'amministrazione , e che costui opponga in compensazione delle cose nel suo conteggiamento obbliate ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
3
Opere di Proudhon: 2: Trattato del dominio di proprieta, ...
... la somma reclamata sia stabilita in seguito di conteggiamento l'atto dall'nm» ministrazione , e che costui opponga in compensazione delle cose nel suo conteggiamento obbliate : il tribunale sarà incompetente a conoscere di tale eccezione ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1844
4
Sopra le memorie economico-statistiche e sulla statistica ...
maremma il sistema di gran cultura dà al proprie. torio la maggiore rendita netta? Nè questo conteggiamento che prova quanto sia piccola tra noi la rendita netto della gran cultura, ascendendo in tre anni a sole dodici lire ossia a 4 lire 1' anno,  ...
Baldassarre Bufalini, Odoardo Turchetti, 1847
5
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Conteggiamento della razione di pane competente ai sott'ufficiali, caporali e soldati. D.,pag. 863. Nuovo riparto e conteggiamento di alcune indennità ed assegni ai varii Corpi dell'Esercito. D., pag. 1115-16. bornie pei servizi di liazza ( die ...
Italy, 1865
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Conteggiamento. < 7! Vocab. di Napoli aggiunse Conteggiamento, trullo vocabolo, e da fuggire. » Paoli. Questa voce fu notata con un esempio del Card. De Luca dal p. Bergantini , nè mi par brutta da nessun lato. Di fatto la trovo ora registrata ...
Prospero Viani, 1858
7
Dizionario italiano-illirico
Conteggiamento - raéunanje. Conteggiare, fare i conti - raóunatt', p. mettere in conto - urac'unatz', ubrojiti. Conteggio. conteggiamento - ra6unanje, p. eontamento - brojenje. Contemplare, affissare la mente e il pensiero -promis'ljat'i  ...
Ivan Jurašić, 1863
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Ma mi cale di rimemorare che ciò non avviene ove parte di quegli Esiti o Consumi viene posta a debito del Cumus fondiario, siccome può accadere nel conteggiamento delle Spese di c«mcimazione. Perciò esporrò di qual guisa, quando gli ...
‎1863
9
Sopra le memorie economico-statistiche e sulla statistica ...
maremma il sistema di gran cultura dà al proprie- tario la maggiore rendita netta? Nè questo conteggiamento che prova quanto sia piccola tra noi la rendita netta della gran cultura, ascendendo in tre anni a sole dodici lire ossia a 4 lire l'anno, ...
Baldassarre Bufalini, 1847
10
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
E ad essa è pure demandato il conteggiamento, in un separato giornale suppletorio, delle pen- sioni^ provvigioni ed assegni di grazia delle vedove ed orfani degli inservienti di cancelleria presso la Gendarmeria (Decr. min. 5 lugl. 4857).
Antonio Tonzig, 1857

用語«CONTEGGIAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconteggiamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calciomercato Palermo, via Ceravolo. Nuovo ds: idea Baccin
... sua esperienza in Sicilia dopo appena cinque mesi, forse qualcosa di più considerando la fase del conteggiamento. L'ha deciso Zamparini. «Corriere dello Sport.it, 10月 14»
2
Calciomercato: Verona-Toni: matrimonio. C'è la firma sul contratto
VERONA - Dopo un lungo conteggiamento, Luca Toni ha firmato per l'Hellas Verona un contratto fino al giugno del 2014. Il suo rapporto con la ... «Tuttosport, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Conteggiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conteggiamento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z