アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"controavviso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROAVVISOの発音

controavviso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCONTROAVVISOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«controavviso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontroavvisoの定義

ディクショナリのカウンタアラートの定義は、前の警告をキャンセルまたは変更する警告です。

La definizione di controavviso nel dizionario è avviso che annulla o modifica un avviso precedente.


イタリア語辞典で«controavviso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROAVVISOと韻を踏むイタリア語の単語


all´improvviso
all´improvviso
asplenio diviso
asplenio diviso
avviso
av·vi·ʃo
condiviso
condiviso
contravviso
con·trav·vi·ʃo
d´improvviso
d´improvviso
dare avviso
dare avviso
diviso
di·vi·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
indiviso
in·di·vi·ʃo
inviso
in·vi·ʃo
mettere sull´avviso
mettere sull´avviso
preavviso
pre·av·vi·ʃo
previso
pre·vi·ʃo
provviso
prov·vi·ʃo
stare sull´avviso
stare sull´avviso
suddiviso
suddiviso
viso
vi·ʃo

CONTROAVVISOのように始まるイタリア語の単語

controabside
controaccusa
controaereo
controaliseo
controalleanza
controaltare
controanello
controappello
controassicurare
controassicurazione
controattacco
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare

CONTROAVVISOのように終わるイタリア語の単語

Eliso
andare in paradiso
conciso
deciso
deriso
eliso
fiordaliso
friso
impreciso
incirconciso
inciso
indeciso
intriso
liso
narciso
paradiso
preciso
riso
sorriso
ucciso

イタリア語の同義語辞典にあるcontroavvisoの類義語と反意語

同義語

«controavviso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROAVVISOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controavvisoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontroavvisoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controavviso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

controavviso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

controavviso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

controavviso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

controavviso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

controavviso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

controavviso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

controavviso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

controavviso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

controavviso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

controavviso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

controavviso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

controavviso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

controavviso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

controavviso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

controavviso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

controavviso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

controavviso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

controavviso
70百万人のスピーカー

イタリア語

controavviso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

controavviso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

controavviso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

controavviso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

controavviso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

controavviso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

controavviso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

controavviso
5百万人のスピーカー

controavvisoの使用傾向

傾向

用語«CONTROAVVISO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«controavviso»の使用頻度を示しています。
controavvisoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controavviso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、controavvisoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROAVVISO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontroavvisoの使いかたを見つけましょう。controavvisoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Documenti diplomatici italiani
Gli ho detto che, salvo controavviso, avrei fatto in modo che V. E. potesse riceverlo martedì mattina alle ore undici in prefettura. Rimasto solo col ministro degli esteri di Turchia, questi mi ha detto che si rendeva pienamente conto dell' interesse ...
‎1967
2
I documenti diplomatici italiani: Serie. 8 gennaio 1861-20 ...
Gli ho detto che, salvo controavviso, avrei fatto in modo che V. E. potesse riceverlo martedì mattina alle ore undici in prefettura. Rimasto solo col ministro degli esteri di Turchia, questi mi ha detto che si rendeva pienamente conto dell' interesse ...
Italy. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici, 1967
3
Carteggio Croce-De Ruggiero
Saluti cordiali; salvo controavviso verrò a trovarvi la sera del 7. Vostro G. de Ruggiero 1. G. De Ruggiero, Alcuni recenti studi sulla filosofia greca, cit. (cf., sup. , lett. 198 n. 2). 2. Si tratta della Storia d'Italia. 213 De Ruggiero a Croce Roma, ...
Benedetto Croce, Angela Schinaia, Nunzio Ruggiero, 2008
4
I documenti diplomatici italiani: 31 dicembre 1861 - 31 ...
Gli ho detto che, salvo controavviso, avrei fatto in modo che V. E. potesse riceverlo martedì mattina alle ore undici in prefettura. Rimasto solo col ministro degli esteri di Turchia, questi mi ha detto che si rendeva pienamente conto dell' interesse ...
Italy. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici, 1967
5
Schlomann-Oldenbourg Illustrated Technical Dictionaries: In ...
... por timbre desmodrómico o'ratrnuñ ударъ (ш) колокола soneria (Х) con controavviso timbre (m) de contestación ó de acuse de llamada сторожевая будка (Х) casa (Х) cantoniera, casello (m) garita (Х) ó casilla (Х) де guarda- barreras Mtpu ...
Alfred Schlomann, Kurt Deinhardt, 1909
6
Schlomann-Oldenbourg Illustrierte technische Wörterbücher
... Sicher-hei tsgraben (m) safety-ditch, fire Пне rosse (xn) de sûreté принудительный уда ъ (ш) колокола вопе a (Х) d'avviso comandata aviso (m) por timbre desmodrómico отв'втный ударь (m) колокола sonerla (Х) con controavviso timbre ...
‎1909
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
contrattaeco. controavviso m. — > contravviso. controazione / 1 (Sport) Gegenangnftm.. (nella schemia) Gegenschlag m. 2 (Hg) Gegenanstalt /. Gegenmaßnahme/ contrabatiere > I tr. 1 (Mit) zurückseht1331 centro pelo gen, zurückstoßen: ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

参照
« EDUCALINGO. Controavviso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controavviso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z