アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"controbattitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROBATTITOREの発音

con · tro · bat · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROBATTITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROBATTITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«controbattitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontrobattitoreの定義

辞書のカウンターハンマーの定義は、ビーターと一緒に穂から種子を分離する機能を有するグリッド型脱穀機の一部である。

La definizione di controbattitore nel dizionario è parte della trebbiatrice a forma di griglia che, insieme al battitore, ha la funzione di separare i semi dalle spighe.


イタリア語辞典で«controbattitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROBATTITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CONTROBATTITOREのように始まるイタリア語の単語

controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controbuffet

CONTROBATTITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるcontrobattitoreの類義語と反意語

同義語

«controbattitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROBATTITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controbattitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontrobattitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controbattitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cóncavo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

concave
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नतोदर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقعر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вогнутый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

côncavo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবতল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

concave
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cekung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

konkav
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

凹面の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오목한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cekung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mặt lõm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழிவான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंतर्गोल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

içbükey
70百万人のスピーカー

イタリア語

controbattitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wklęsły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

увігнутий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

concav
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοίλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konkawe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konkav
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konkav
5百万人のスピーカー

controbattitoreの使用傾向

傾向

用語«CONTROBATTITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«controbattitore»の使用頻度を示しています。
controbattitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controbattitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTROBATTITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«controbattitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«controbattitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、controbattitoreに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROBATTITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontrobattitoreの使いかたを見つけましょう。controbattitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pubblicazione
moto, del gruppo battitore - controbattitore - spagliatore è stato opportunamente fincstrato e ricoperto con una lastra di cristallo atta a permettere l'osservazione diretta del lavoro e le riprese a cinematografia ultraveloce. Come già detto, i ...
Milan (Italy) Istituto sperimentale di meccanica agraria, 1965
2
Giornale agrario toscano
Rtlmmele di Milano, che egli ha con savio discernimento munito di battitore e controbattitore di ricambio per la trebbiatura del riso, e quella di Macry di Napoli riproduzione della trebbiatrice di Pitts , premiata a Parigi nel 1855; macchine delle ...
‎1837
3
Rivista di ingegneria agraria
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Apertura posteriore battitore-controbattitore laa) Fig. 5 - Mietitrebbie a flusso tangenziale: apertura posteriore battitore- controbattitore. Fig. 5 - Tangential flow combines: concave-cylinder back di- stance. riormente ...
‎1986
4
ANNALI DELLA R. ACCADEMIE D'AGRICOLTURA DI TORINO
Nelleseconde il grano è fatto uscire in virtù d'uno strofinìo leggero ma continuato delle spighe fra i denti del battitore e del controbattitore. Quivi la messe è presentata per lungo a codesta spècie di pettine, ossia colle spighe per punta, le quali ...
5
Raccolta di memorie
... studiate in modo tale che la separazione dei semi dalle infruttescenze avvenga principalmente per gli urti ripetuti che le infruttescenze stesse sono costrette a subire tra battitore e controbattitore, riducendo al minimo gli sfregamenti dei semi  ...
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie, 1960
6
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
Una trebbiatrice meccanica completa consta di cinque appara chi speciali che sono: il battitore, il controbattitore, V 'asporta paglia , i vagli ventilatori e il tritapaglia. Il battitore consta di un tamburo guernito alla superficie esterna di ponte ...
Antonio Aloi, 1899
7
Annali
Consta essenzialmente di un battitore formato da un cilindro di legno, del diametro di 15 em., che ha la superficie armata di punte e di spranghette di ferro, e che gira su perni in vicinanza di un controbattitore con superficie rugosa, ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1904
8
Annali di agricoltura
Dietro al battitore è collocato il controbattitore formato di tavole curve, alle quali sono infisse le verghe parallele all'asse del battitore; fra queste sono tesi fili metallici, attraverso i quali passa il grano trebbiato. È permesso di regolare la ...
Italy. Consiglio di agricoltura, Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1887
9
L'Italia agricola
Per le mietitrebbie a flusso assiale debbono essere effettuate le seguenti modifiche: controbattitore con barre a 40 mm; griglia di separazione con fori di 40 mm; convogliatori con barre gommate; velocità del battitore 270 g./min, distanza  ...
‎1990
10
Il raccolto
I covoni passano fra una ruota munita di sporgenze e di denti che fa da 600 a 1200 giri al minuto, detta battitore, ed una superficie concava irta di punte tra i cui intervalli passano i denti del battitore, detto controbattitore. Alla macchina sono ...
Isidoro Peroni

用語«CONTROBATTITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrobattitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie C6000 Deutz-Fahr, la nuova compatta
Il controbattitore sottostante, con lungo percorso di trebbiatura - ha raggio di avvolgimento di 121° - è regolabile in modo indipendente ... «Agronotizie, 7月 15»
2
Debutto per le mietitrebbie Fendt a Eima 2014
... Active Beater Concave, estensione del controbattitore sotto il lanciatore, per la migliore separazione e un'alimentazione uniforme della paglia agli scuotitori. «Agronotizie, 12月 14»
3
C7000, nuova generazione di mietitrebbie Deutz-Fahr
Regolabile su misura, il controbattitore ha una gestione separata anteriore e posteriore così da poter regolare l'apertura ideale per ogni ... «Agronotizie, 9月 14»
4
Mietitrebbie Laverda, restyling 2015
La disponibilità del sistema Laverda battitore/controbattitore con MCS - Multi Crop Separator, si associa al design elegante ma soprattutto ... «Agronotizie, 9月 14»
5
AL quattro Evo, il gioiello di casa Laverda ad Agrilevante
L'apparato trebbiante è composto da un battitore a 8 spranghe battenti e 8 masse inerziali, un controbattitore a regolazione elettrica ... «Agronotizie, 10月 13»
6
In arrivo le nuove mietitrebbie Deutz-Fahr C9000
... il controbattitore a sezioni variabili, il sistema idraulico di inversione del canale di alimentazione e il sistema di alimentazione Extra Feeding. «Agronotizie, 9月 13»
7
Laverda, mietitrebbie in versione riso
Il controbattitore in versione riso contribuisce in modo decisivo alle performance delle mietitrebbie Laverda, grazie alle sue ampie superfici di scarico, ideali per ... «Agronotizie, 2月 13»
8
New look per Laverda
Rispettivamente a 5 e 6 squotipaglia, le versioni M 410 ed M 400 sono pensate per il lavoro in pianura; battitore, controbattitore e elementi antiusura specifici ... «Agronotizie, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Controbattitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controbattitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z