アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"controballata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROBALLATAの発音

con · tro · bal · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROBALLATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROBALLATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«controballata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontroballataの定義

辞書の釣り合いの取れた定義は反腐食性である。

La definizione di controballata nel dizionario è antistrofe.


イタリア語辞典で«controballata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROBALLATAと韻を踏むイタリア語の単語


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

CONTROBALLATAのように始まるイタリア語の単語

controavviso
controazione
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controbuffet

CONTROBALLATAのように終わるイタリア語の単語

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

イタリア語の同義語辞典にあるcontroballataの類義語と反意語

同義語

«controballata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROBALLATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controballataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontroballataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controballata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

controballata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

controballata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

controballata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

controballata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

controballata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

controballata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

controballata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

controballata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

controballata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

controballata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

controballata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

controballata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

controballata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

controballata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

controballata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

controballata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

controballata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

controballata
70百万人のスピーカー

イタリア語

controballata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

controballata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

controballata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

controballata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

controballata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

controballata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

controballata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

controballata
5百万人のスピーカー

controballataの使用傾向

傾向

用語«CONTROBALLATA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«controballata»の使用頻度を示しています。
controballataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controballata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、controballataに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROBALLATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontroballataの使いかたを見つけましょう。controballataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Degli ammaestramenti di letteratura: Libri quattro
Le forme de' metri per le canzoni a imitazione greca, diversificano più, conforme agli originali; e ve ne ha di quelle dette pindariche, composte di ballata, controballata e stanza, o pure volta, rivolta e stanza, per significare la strofa , antistrofa ed ...
Ferdinando Ranalli, 1863
2
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani
Ricorderò ancora una sua lunga canzone divisa non per istrofe, ma in 16 Conzprensioni, ciascuna delle quali si partisce in Ballata, Controballata, Stanza, pubblicata in Bologna per Gaspare de' Francese/ii, celebrando il suo primo solenne ...
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1833
3
Istituzioni di rettorica e belle lettere tratte dalle ...
I Greci richiedevano una divisione, la quale servisse all' uso del canto e del modo con cui si cantavano: che ciò appunto importa il nome di strofa, antistrofa ed epodo che l'Alamanni voltò in ballata, controballata e stanza. Si cantava la prima ...
‎1846
4
Memoria storica sulla tragedia Italiana, ... versione ...
Joseph Cooper WALKER, Bartolommeo BENINCASA (Count.) antistrofe e epodo , sostituendo a que' nomi per allusione alla danza da cui ne' primi tempi venivano accompagnate quelle canzoni , le denominazioni di ballata, controballata e ...
Joseph Cooper WALKER, Bartolommeo BENINCASA (Count.), 1810
5
Istituzioni di rettorica e belle lettere tratte dalle ...
... appunto importa il nome di; strofa , antistrofa' ed epodo che l' Alamanm' volte in ballata, controballata e stanza. Si-c2ntava la primastrofada un coro danzando intorno l'altare, e forse doveva essere lunga'quanto bastasse a 00mpierne il giro.
‎1850
6
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
Ricorderò ancora una sua lunga canzone divisa non per istrofe, ma in 16 Comprensioni, ciascuna delle quali si partisce in Ballata, Controballata, Stanza, pubblicata in Bologna per Gaspare de' Franceschi, celebrando il suo primo solenne ...
‎1833
7
Compendio degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando ...
Le forme de' metri per le canzoni a imitazione greca, diversificano più, conforme agli originali: e ve ne ha di quelle dette pindariche, composte di ballata, controballata e stanza, 0 pure volta, rivolta e stanza, per significare la strofa, cmtistrofa ed ...
Ferdinando Ranalli, 1865
8
Memoria storica sulla tragedia italiana di Giuseppe ...
antistrofe e epodo , sostituendo a que' nomi per allusione alla danza da cui ne' primi tempi venivano accompagnate quelle canzoni, le denominazioni di ballata, controballata e stanza .. =: Il Signor Signorelli difende l' Alamanni dalla ...
Joseph Cooper Walker, Bartolomeo Benincasa, 1810
9
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
Ricorderò ancora una sua lunga canzone divisa non per istrofe, ma in 16 Comprensioni, ciascuna delle quali si partisce in Ballata, Controballata, Stanza, pubblicata in Bologna per Gaspare de' Franceschi, celebrando il ma prima 50lenne ...
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1833
10
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
Su questa norma i nostri poeti volgari hanno essi pure formate delle canzoni, ed il primo a introdurle fu il celebre Berardino Rota, napoletano, che le suddetta parti in nostra lingua appellò Ballata, Controballata, e Stanza. Monsignor Antonio  ...
Ireneo Affò, 1824

参照
« EDUCALINGO. Controballata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controballata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z