アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cornico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORNICOの発音

cor · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORNICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cornico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcornicoの定義

辞書のコーンウォール定義は、コーンウォール:文学、執筆、言語コニカからのものです。 コルニコは、18世紀までコーンウォールで語られたイギリスの島のグループのケルト語でもあります。

La definizione di cornico nel dizionario è della Cornovaglia: letteratura, scrittura, lingua cornica. Cornico è anche lingua celtica del gruppo britannico insulare, parlata in Cornovaglia fino al XVIII sec.


イタリア語辞典で«cornico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORNICOと韻を踏むイタリア語の単語


botanico
bo·ta·ni·co
britannico
bri·tan·ni·co
carnico
car·ni·co
clinico
cli·ni·co
elettronico
e·let·tro·ni·co
elettrotecnico
e·let·tro·tec·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
etnico
et·ni·co
liburnico
li·bur·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
policlinico
po·li·cli·ni·co
politecnico
po·li·tec·ni·co
sonico
so·ni·co
tecnico
tec·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
unico
u·ni·co

CORNICOのように始まるイタリア語の単語

cornia
cornice
corniche
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede

CORNICOのように終わるイタリア語の単語

alnico
anticiclonico
architettonico
armonico
canonico
cronotecnico
ecumenico
elenco telefonico
elettromeccanico
fonico
igienico
ironico
metalmeccanico
napoleonico
odontotecnico
palcoscenico
pirotecnico
sinico
tonico
ultrasonico

イタリア語の同義語辞典にあるcornicoの類義語と反意語

同義語

«cornico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORNICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcornicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cornico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

康沃尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de Cornualles
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cornish
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोर्निश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كورنيش
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корнуоллский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cornish
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্ণিশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cornouaillais
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cornish
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aus Cornwall
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コーニッシュ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

콘월어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cornish
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cornish
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கார்னிஷ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्निश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cornish
70百万人のスピーカー

イタリア語

cornico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kornwalijski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Корнуольська
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

din Cornwall
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cornish
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cornish
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cornish
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cornish
5百万人のスピーカー

cornicoの使用傾向

傾向

用語«CORNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«cornico»の使用頻度を示しています。
cornicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORNICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cornico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cornico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cornicoに関するニュースでの使用例

例え

«CORNICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcornicoの使いかたを見つけましょう。cornicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il tempo dei celti. Miti e riti: una guida alla spiritualità ...
to meno caro della Malesia, i profitti dello stagno cornico erano evaporati, il settore era collassato, e con esso il paese aveva perso il treno principale per la prosperità economica. La Cornovaglia era di nuovo un'area remota e depressa, la sua ...
Alexei Kondratiev, M. Massignan, 2005
2
Rendiconti
E vi si aggiungerebbe una radice proto-celtica svad, spirare ", a tale forma rivenendo regolarmente il gaelico séid", soffiare (séideadh, soffiante, séidte, soffiato), il gallese chwyth, l'armor. c'houéz, (vento), soffio (cfr. chuyth, huethia del cornico, ...
‎1864
3
Inghilterra
... 5 h) The Roseland Protesa sul mare a sud di Truro, questa bellissima penisola rurale prende il nome non dalle piante di rosa, ma dal termine cornico ros, che significa promontorio. Tra le sue principali attrattive figurano il villaggio costiero di ...
David Else, 2011
4
Lo Spazio letterario del Medioevo: Il medioevo volgare ; v. ...
Ciò spiegherebbe la relazione più stretta tra cornico e bretone, perché coloro che parlavano una proto-forma di bretone emigrarono dalla Britannia meridionale e sud-occidentale durante i secoli VI e VII. Nel 936 Athelstano fissò il fiume Tamar  ...
Guglielmo Cavallo, Claudio Leonardi, Piero Boitani, 2002
5
Il Vangelo di S. Matteo, volgarizzato in dialetto Sardo ...
scritte, cioè con f, vengon proii'erite, benchè non mai scritte: lu vigliolu, la vigga, la caccia. Il mutamento iniziale della fin v ha luogo anche nelle lingue celtiche, ma solo nell' irlandese e nel manks fra le gaeliche e nel cornico fra le cambriche.
prince Louis Lucien Bonaparte, Giovanni SPANO, 1866
6
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti di quadri, ...
7., larga G. Ritratto di una donna con abito all'antica turchino con fiori in mano, di buon autore, con cornico dorata liscia, alta on. 9., larga 6. J. Una testa di un putto con abito rosso, sull'ascia con cornico dorata, antica alta on. 6. J., larga 6. \.
marchese Giuseppe Campori, 1870
7
I Celti: una civiltà europea
In onore del cornico Lapide eretta nel 1860 e dedicata a Dolly Pentraeth, morta nel 1777 e ultima persona a parlare il cornico di Cornovaglia. La lapide si trova nel cimitero di Paul nei pressi della città di Penzance in Cornovaglia. L'Irlanda e  ...
Elena Percivaldi, 2003
8
Varia Linguistica:
... irlandese bith “mondo, vita, età, secolo”, il gallese byd, l'antico bretone bit, da cui derivano il medio bretone bet, il bretone moderno bed indicanti il “mondo”; da *bi-tu- si formano anche l'antico cornico bit, il medio cornico bys “mondo”.
Celestina Milani, 2014
9
La geografia delle lingue in Europa
Nel 55 a.C., ai tempi dell'invasione romana nelle isole britanniche, queste popolazioni già parlavano due varianti linguistiche: il britico e il goidelico dalla prima derivano il gallese del Galles, il cornico della Cornovaglia, e il bretone della ...
Cosimo Palagiano, 2006
10
Annali: Studi nederlandesi, studi nordici
Il primo problema sorge a motivo di /s/ iniziale del gallese sil, silod, bretone e cornico selli/sili. E noto infatti che la fricativa alveolare sorda /s/ del celtico comune diviene, apparentemente sempre in posizione iniziale, nei dialetti britannici /h/: si ...
‎1975

用語«CORNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcornicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Cornovaglia manda tutti a scuola di paganesimo
Il paganesimo cornico è composto dal variopinto mondo di druidi, wiccan (moderne streghe) e sciamani, i quali asseriscono di entrare in ... «Avvenire.it, 10月 12»
2
Quante lingue si parlano in Europa
... che sembrava scomparsa e che invece sta riemergendo come il tataro della Crimea e quelle scomparse definitivamente come il cornico (una ... «il Journal, 6月 12»
3
Celtalici (I^parte)
Il cornico della Cornovaglia si è recentemente estinto dopo una ricca letteratura. Lingue tutte del ceppo indo-eu¬ropeo. Ben quarantuno furono ... «StatoQuotidiano.it, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cornico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cornico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z