アプリをダウンロードする
educalingo
darle a

"darle a"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDARLE Aの発音

darle a


DARLE Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DARLE Aと韻を踏むイタリア語の単語

aver male a · essere favorevole a · essere simile a · far del male a · far male a · fare la pelle a · fare male a · restare fedele a · rompere le scatole a · suonarle a · volere male a

DARLE Aのように始まるイタリア語の単語

dare una scottata a · dare una tirata d´orecchi · dare via · dare via libera · dare vita a · dare vitalità · dare volume · darjeeling · dark · dark room · darsela · darsela a gambe · darsele · darsena · darsi · darsi a · darsi ai bagordi · darsi alla fuga · darsi alla macchia · darsi alla pazza gioia

DARLE Aのように終わるイタリア語の単語

andare a · arrivare a · chiedere a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

イタリア語の同義語辞典にあるdarle aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DARLE A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«darle a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«darle a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DARLE Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語darle aを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdarle aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«darle a»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

给他们
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

darles a
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Darle a
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उन्हें देना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعطائها لل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дать им
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dar-lhes a
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাদের দিতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

leur donner à
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

memberikan mereka kepada
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geben sie an
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダーレ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에 그들을 제공
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

menehi menyang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp cho họ để
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அவற்றை கொடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

त्यांना देऊ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

için onlara
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

darle a
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dać im
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дати їм
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

le da
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να τους δώσουμε να
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee hulle na
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ge dem till
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gi dem til
5百万人のスピーカー

darle aの使用傾向

傾向

用語«DARLE A»の使用傾向

darle aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«darle a»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、darle aに関するニュースでの使用例

例え

«DARLE A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdarle aの使いかたを見つけましょう。darle aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
Ello viene tanto, o eolia tanto. remrgli a una una fcefa. Darle a un» un corrimiento .M« с vénula una ¡Cefa in qutîta gota. Me hà dado un corrimiento en eue carrillo , o en ella mexilla. venir le feße in quißo fin fe. Sa» lernet viene a diici n'^Lgotlo.
Lorenzo Franciosini, 1707
2
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Efto viene tanto, o coila tanto, vemrgli a urn нпа fcefa. Darle a un* un corrimiento. Ш e venuto una ice- fa in cotila gota. Me hà dado un corrimiento en efte carrillo , o en cita mcxilla. venir lefiße in ejueßa fenß. San Ltrer,^ vient adteci cf^lgoHa.
Lorenzo Franciosini, 1706
3
Quaresimale
Fer- mateui , che non dice поя toteare a lui il dare le fedie delire» ôfîni- ôre, ma il darle a voi. Nondice^: %on eft тент dare , ma dare vo'ms : Voleododiretoccaame darle fe- diema non rocca darle a voi: a voi che fiete ambitiofi, che ambitiofa- ...
Giovanni Maria Vincenti, 1657
4
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Darle a uno un corrimiento . Mi i vtnitttuia fee- fa in que fia gota. Me ha dado un cor, rimicnto en efte carrillo , o en efta mexilla. Venir lefcfle in quefiofenfo . S. Lorenzo viene a dit ci d'^igajtt . San Lorenço cae a loi diez, de Ago ft о , Venir in taglia ...
Lorenzo Franciosini, 1735
5
Acta Nuntiaturae Gallicae
Et quanto al darle a huomini che portassero spada, crederei che non fosse cosa nuova, poiché molti sono in Italia, che portano la spada, et hanno pensioni. Et se turbasse il darle a laici forsi, ma è mia coniettura, non saria difficile ottener' che ...
Robert Toupin S. J.
6
Correspondance Du Nonce En France
Et quanto al darle a huomini che portassero spada, crederei che non fosse cosa nuova, poiché molti sono in Italia, che portano la spada, et hanno pensioni. Et se turbasse il darle a laici forsi, ma è mia coniettura, non saria difficile ottener' che ...
Giovanni Battista Castelli (Bishop of Rimini.), 1972
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
Sea v.m. muy bien venido. ucnga quando e'uuolejueu— , ga quando el quisiere. ucnga il canchero a chi dice male.]malaya quien di' Ze mal. uenirgli ad uno il fluso, o ., soccorrenza . ] darle a ' “ .
‎1645
8
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce: nel ...
clquiiîere.y venga il anche” a chi lite smal, Mal aya quien dìzemal.l Рапид]: а uno il ßußn, o fan-orremab Darle a uno camaras. мг è тиши un flußî tb: non 1m ИЛЬ Ира/дн. Me han dado unas camarasi que no mo dcxan foffegar. ' venirgli 4 под” ...
‎1707
9
*Some considerations of the consequences of the lowering of ...
Che se all'incontro ordinasse che le Guinee corressero a venti Scilini, allora chi se ne trova presso di se, non è obbligato a darle in pagamento a tal ragione, ma può , se gli piace , metterle da parte, e darle a più alññ ta ragione se gli se ne ...
‎1751
10
*Some considerations of the consequences of the lowering of ...
Che se all'incontro ordinasse che le Guinee correffero a venti Scilini, allora chi se 'ne trova presso di se , non è obbligato a. darle in pagamento a tal ragione, ma può , se gli piace , metterle da parte, e darle a più al— ta ragione se gli se ne ...
John Locke, 1751
参照
« EDUCALINGO. Darle a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/darle-a>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA