アプリをダウンロードする
educalingo
dialettica

"dialettica"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDIALETTICAの発音

dia · let · ti · ca


DIALETTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIALETTICAはどんな意味ですか?

弁証法

弁証法は、哲学の主な議論の一つです。 これは、2つの反対する論文または原則の間の相互作用で構成され、真実を調査するためのツールとして使用されます。 語源は、古代ギリシア語の舌 - レギン+テューンという言葉、つまり対話の「芸術」と集まりの条件に由来します。

イタリア語辞典でのdialetticaの定義

辞書の弁証法の最初の定義は、推論の理論、推論の芸術です。 弁証法のもう一つの定義は議論する能力である。 説得力のある議論:圧倒的に彼を説得する。 弁証法はまた、異なる概念の反対や特定のものから一般的なものへの対応、あるいはその逆の対応のシステムにおける概念の明示によって真実を達成する論理的プロセスでもある。

DIALETTICAと韻を踏むイタリア語の単語

anaglittica · apodittica · cespica attica · critica · didattica · eclittica · elettroottica · elettrottica · glittica · glottodidattica · informatica · magnetoottica · ortottica · ottica · politica · pretattica · psicodidattica · rappresentazione prospettica · sintattica · tattica

DIALETTICAのように始まるイタリア語の単語

diale · dialefe · dialettale · dialettalismo · dialettalizzare · dialetticamente · dialettico · dialettismo · dialetto · dialettofono · dialettologia · dialettologo · dialipetalo · dialisepalo · dialisi · dialitico · dializzare · dializzato · dializzatore · diallage

DIALETTICAのように終わるイタリア語の単語

acustica · asiatica · atletica · autentica · caratteristica · componentistica · cosmetica · diagnostica · domestica · energetica · estetica · etica · in pratica · logistica · matematica · nautica · plastica · pratica · simpatica · statistica

イタリア語の同義語辞典にあるdialetticaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIALETTICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dialettica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dialettica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIALETTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialetticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdialetticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dialettica»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

辩证法
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dialéctico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

dialectic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

द्वंद्वात्मक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جدلية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

диалектический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dialética
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dialectique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dialektik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dialektik
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

弁証法
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

변증법
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dialectic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về biện chứng pháp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பேச்சுவழக்கின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dialectic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diyalektik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dialettica
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dialektyka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

діалектичний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dialectic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαλεκτική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dialektiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dialektik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dialektikk
5百万人のスピーカー

dialetticaの使用傾向

傾向

用語«DIALETTICA»の使用傾向

dialetticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialettica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dialetticaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DIALETTICA»の引用

dialetticaという言葉で有名な引用文や文章
1
Octavio Paz
La saggezza non sta nella stasi né nel cambiamento, ma nella loro dialettica.
2
Massimo Recalcati
L’odio è una forma di violenza senza conflitto, perché nel conflitto esiste una dialettica possibile. Il conflitto organizza, per certi versi, la violenza in modo simbolico. Nel nostro tempo, invece, siamo di fronte alla violenza senza conflitto.

«DIALETTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdialetticaの使いかたを見つけましょう。dialetticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialettica del senso: percorsi di fenomenologia ontologica
Includes bibliographical references.
Virgilio Melchiorre, 2002
2
Platone, Hegel e la dialettica
Sommario - Parte Prima - Dialettica Platonica e Interpretazione Hegeliana; Parte Seconda - Genesi e Sviluppo Della Dialettica di Hegel Influssi Platonici; Parte Terza - Connessioni e Divergenze Era de Le Teorie Dialettiche di Platone e di ...
Raffaella Santi, 2000
3
La dialettica: diuisa in tre libri : con due tauole, la ...
diuisa in tre libri : con due tauole, la prima de'trattati, et la seconda delle cose notabili Tito Giovanni Scandianese. Έ ϊ = κ · .Δ Ρ . Ξ`· · . τ η η 4 ι ·. . Ρ' ι ' · · ι ' . ς · ἱ . · '. ν . · . . ' 1».π σ _- . - ΐ .. = . ( _ _ _ .- ·· . ε: - Δ 1 (- - _ : . Ψ > ' . ζ; ι ' . . . . __, ι Η ' ”· _  ...
Tito Giovanni Scandianese, 1563
4
Pagine medievali tra logos e dialettica
Categorie e soggetto negli Opuscula sacra di Boezio * Ad una riunione, svoltasi a Roma nel 512, in cui fu letta e discussa una lettera di alcuni vescovi d'Oriente inviata a papa Simmaco per proporre una risoluzione alle questioni cristologiche,  ...
‎1990
5
Razionalità e irrazionalità nella dialettica di Platone
Probabilmente perché Platone, come Nietzsche, ritrova nella sfera del dialogo quella dimensione eterico-animica o, potremmo anche dire, eidetico-cristica che nella dialettica come scienza e nel pensare scritto viene perduto. Perché sembra  ...
Valeria Patinella, 1995
6
Dialettica E Nostalgia
scienza moderna. I concetti di struttura e di campo in un vasto arco di discipline hanno portato a ritenere che, a differenza di ciò che riteneva Kant, le proprietà di un insieme organizzato non siano semplicemente il risultato della somma delle ...
7
Karl Marx dialettica e memoria:
@font-face { font-family: "Times New Roman"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; ...
Guglielmo Rinzivillo, 2013
8
Michael Lowy: Dialettica e Rivoluzione
I. Il marxismo rivoluzionario di Rosa Luxemburg «Dal punto di vista metodologico gli scritti di Rosa Luxemburg rappresentano senza dubbio ciò che di meglio è stato scritto in difesa del marxismo.» (Karl Radek, 1921) «Rosa Luxemburg è la ...
9
Studi sul potere
Perché l'opposizione è dialettica e la dialettica è negata «a priori» nella classe « non classe» del proletariato. Il proletariato è «determinato» come classe dalla borghesia che ha la colpa della società classista, ma il proletariato, in sé e per sé , ...
Pompeo Biondi, 2004
10
Della dialettica libri quattro, di Baldassarre Labanca ...
Allo scopo s'è esaminato che sia la Unità dialettica: dove stia la Unità dialettica; come operi la Unità dialettica. Abbiamo da prima stabilito che la Unità dialettica in genere non è mai un termine estremo, sempre un termine medio, in cui son ...
Baldassare Labanca, 1874

用語«DIALETTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdialetticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Grecia ci conferma che il totalitarismo del denaro domina …
... volge il comportamento collettivo e forma l'opinione pubblica in modo strisciante, impedendo il pensiero critico e soprattutto la dialettica della ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
Schäuble agita lo spettro delle dimissioni: “Sulla Grecia non …
Alla domanda se questa dialettica non è un problema, per la cancelliera e il suo ministro più importante, nel momento in cui si negozia su un ... «La Stampa, 7月 15»
3
Ilva, ecco come i magistrati si trasformano in politici - Formiche
... “violazione dei sigilli dell'Autorità giudiziaria” potrebbe riacutizzare un'intensa dialettica fra la Procura di Taranto e il Governo con riferimento ... «Formiche.net, 7月 15»
4
Bicchiere mezzo pieno ma la strada è quella giusta - ForzaRoma.info
... critiche alla campagna estiva, le armi della dialettica più bieca per destabilizzare una proprietà che aveva avuto il coraggio di emarginarli. «ForzaRoma.info, 7月 15»
5
Il mio grosso grasso matteorenzi greco - Carmilla on line ®
La cosiddetta dialettica democratica è ridotta a un'Opera dei Pupi nella quale due paladini di latta manovrati dallo stesso puparo mettono in ... «Carmilla, 7月 15»
6
Game Therapy: Favij, Clapis, Zoda e Decarli al Giffoni Film Festival …
I quattro youtuber che formano il cast del film, basato appunto sulla dialettica tra realtà virtuale e realtà concreta, sono apparsi in una foto sulla ... «meltybuzz.it, 7月 15»
7
Le ragioni vere dell'economia reale - Il Sole 24 ORE
Il profilo del rapporto fra industria e ambiente e la dialettica fra impresa e magistratura è stato ridisegnato dall'ultima misura del Governo ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
“Produrre in Italia? Più facile in Polonia” - giornaleditalia
“Produrre in Polonia è sicuramente più facile che produrre in Italia”, non solo per la dialettica con il sindacato, ma anche per le complicazioni ... «ilgiornaleditalia, 7月 15»
9
Oroscopo della settimana | dal 18 al 24 luglio 2015 | Si24 - Il vostro …
... tipiche dei Gemelli: briosità, dialettica, prontezza, poliedricità e risorse fisiche nonché saltellare con estrema facilità da un argomento all'altro. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7月 15»
10
Matera: Consiglio comunale, la nuova giunta si presenta incompleta …
... il primo cittadino ha aggiunto che "la dialettica in Consiglio comunale è auspicabile, ma deve essere supportata sui livelli dell'arricchimento ... «MateraLife, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dialettica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dialettica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA