アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doping"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOPINGの発音

doping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOPINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«doping»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドーピング

Doping

ドーピングのドーピングは、アスリートの物理的性能とパフォーマンスを人工的に高めるための物質または医薬品の使用の合成です。 ドーピングの使用は競争やアゴニスト的な競争に直面して起こり、スポーツの倫理と医学の両方の倫理を侵害するものである。 Il doping, in italiano dopaggio, consiste in sintesi nell'assunzione di sostanze o medicinali con lo scopo di aumentare artificialmente il rendimento fisico e le prestazioni dell'atleta. II ricorso al doping avviene in vista o in occasione di una competizione agonistica ed è un'infrazione sia all'etica dello sport, sia a quella della scienza medica.

イタリア語辞典でのdopingの定義

辞書のドーピングの定義は、運動能力を向上させるための薬物または違法薬物の使用または投与である。

La definizione di doping nel dizionario è uso o somministrazione di droghe o farmaci illegali ad atleti o animali per migliorarne le prestazioni sportive.

イタリア語辞典で«doping»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPINGと韻を踏むイタリア語の単語


antidoping
antidoping
base jumping
base jumping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
peacekeeping
peacekeeping
shopping
shopping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping
zapping
zapping

DOPINGのように始まるイタリア語の単語

dopa
dopamina
dopare
dopato
doplero
dopo
dopo di
dopo poco
dopoalluvione
dopobagno
dopobarba
dopoborsa
dopocena
dopoché
dopodiché
dopodomani
dopoelezioni
dopoguerra
dopolavorista
dopolavoristico

DOPINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

イタリア語の同義語辞典にあるdopingの類義語と反意語

同義語

«doping»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdopingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«doping»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

兴奋剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dopaje
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

doping
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डोपिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تخدير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

легирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

doping
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

doping
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dopage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

doping
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Doping
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドーピング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도핑
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

doping
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

doping
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டோப்பிங்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डोपिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doping
70百万人のスピーカー

イタリア語

doping
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

doping
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

легування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

doping
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ντοπάρισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

doping
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dopning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

doping
5百万人のスピーカー

dopingの使用傾向

傾向

用語«DOPING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«doping»の使用頻度を示しています。
dopingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doping»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doping»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doping»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dopingに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DOPING»の引用

dopingという言葉で有名な引用文や文章
1
Lance Armstrong
Mi sono dopato in tutti i sette Tour vinti, senza il doping sarebbe stato impossibile vincerli. Non ho inventato io la cultura del doping ma non ho nemmeno cercato di fermarla.
2
Gianni Bugno
Il doping ha fatto scappare gli sponsor di casa nostra, ma oggi la musica è cambiata di parecchio. Il ciclismo da noi è uno degli sport più controllati e credibili in assoluto, questo va detto chiaramente.
3
Gene Gnocchi
Per il doping amministrativo dopo le partite bisogna far fare pipì ai commercialisti dei presidenti del calcio.
4
Spike Lee
La sera prima di gara 5 della finale, Michael Jordan mangiò una pizza e si beccò una intossicazione alimentare. Volle scendere ugualmente in campo e segnò 40 punti. È questo il doping del campione vero: la voglia di giocare.
5
Marcello Lippi
Sono convinto non solo che il calcio faccia di tutto per sconfiggere il doping, ma che il doping nel nostro sport non esista.
6
Marco Pantani
Per vincere Pantani non ha bisogno del doping ma ha bisogno delle salite.
7
Marco Pantani
Il doping è un problema etico: è come convincere tutti a pagare le tasse quando non le paga nessuno.
8
Romano Prodi
Il ciclismo è l'ultimo grande sport proletario del mondo e il doping ce lo rovina.
9
Massimiliano Rosolino
È vero, la pastasciutta è il mio doping, ma a patto che sopra ci sia il parmigiano.
10
Daniele Scarpa
Il doping è come uno stupro. Chi lo subisce non può né vuole denunciarlo, perché non si sente tutelato dalle istituzioni.

«DOPING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdopingの使いかたを見つけましょう。dopingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto dello sport: profili penali
La Convenzione, inoltre, fornisce un elenco di riferimento delle classi di sostanze farmacologiche e dei metodi di doping vietati15. 4. La lotta al doping nell' ordinamento sportivo16 Per quanto concerne l'Ordinamento sportivo17, il primo ...
Agostino Guardamagna, 2009
2
Lezioni di diritto sportivo
Letture suggerite: S. BONINI, Doping e diritto penale, Padova, 2006, A. TRAVERSI, Diritto penale dello sport, Milano, 2001; A. MEYER, Sport in diritto penale, in Digesto delle discipline penalistiche, XIII, Torino, 1997, 579; G. ARIOLLI-V.
Giuseppe Liotta, Laura Santoro, 2009
3
Il mio doping: il libro che ha sconvolto il ciclismo
Doparsi per vincere. Cresciuto nel culto dei signori del ciclismo, Erwann Menthéour sognava di uguagliare suo fratello Pierre-Henry. A vent'anni, vincendo i primi criterium, capisce le regole del gioco.
Erwann Menthéour, 1999
4
Il doping nello sport amatoriale: conoscenze, studi e iniziative
L'Istituto Italiano di Medicina Sociale (IIMS) è impegnato sul fronte della lotta al doping attraverso diverse iniziative di ricerca.
Aldo Rosano, 2004
5
Dare significato al fare: osservazione e intervento ...
Nel 1886, durante la corsa ciclistica Bordeaux-Parigi si ebbe il primo decesso per doping. Agli inizi del '900 i maratoneti assumevano alcol durante la gara e gli atleti americani iniziavano ad utilizzare la stricnina, stimolante di popolare ...
‎2002
6
Il diritto globale dello sport
La produzione di norme: la formazione del Codice mondiale anti- doping Il regime globale anti-doping, come dapprima evidenziato, trova il proprio fondamento normativo nel Codice mondiale e nei cinque International Standards che lo ...
Lorenzo Casini, 2010
7
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
Capitolo. 5. II. doping. Perché trattare anche di questo argomento, forse per consigliare qualche pratica illecita tesa a migliorare la propria performance? Ovviamente no; ho ritenuto opportuno inserire anche un capitolo sul doping perché si fa ...
Piero Fischi, 2002
8
Doping. Farmaci proibiti, legislazione sanitaria
"Doping" è un libro nato dalla notevole esperienza dell'autore nel campo della medicina dello sport allo scopo di divulgare a tutti i livelli: dai massimi dirigenti, ai medici, ai tecnici, agli atleti, le conoscenze che permettono di ...
Tommaso Regi, 2001
9
Lineamenti di diritto sportivo
DOPING, DIRITTO ALLA VITA, E DIRITTO ALL'INTEGRITAv FISICA Annamaria Giulia Parisi SOMMARIO: 1. La legge 14 dicembre 2000, n. 376. — 2. La decisione della Commissione d'Appello Federale del 30 novembre 1990. — 3. Il caso ...
Leandro Cantamessa, Giovanni Maria Riccio, Giovanni Sciancalepore, 2008
10
Diritto dello sport. Il sistema delle responsabilità ...
La somministrazione di sostanze dopanti e profili di responsabilità penale nello sport Il fenomeno del doping riguarda, purtroppo, tutti gli sport e spesso interessa non solo i professionisti ma anche gli sportivi dilettanti. Tratteremo qui del ...
Mariangela Claudia Calciano, 2010

用語«DOPING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdopingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour, Froome: "Doping? Il ciclismo non è più il
Così Chris Froome, maglia gialla del Tour de France, dopo la 15esima tappa ha proseguito nella sua difesa dai sospetti di doping che lo ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
2
Tour de France - Accuse di doping, sputi e urina su Froome: se …
L'abbiamo già fatto due anni fa con il supporto di un dossier dell'Equipe e replicheremo presto a tutti i nuovi spettri di doping. Così potremo ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
3
La Rai e il doping nel ciclismo: non vedo, non sento, non parlo
Tre positivi a sostanze per nulla secondarie, come epo (2) e cocaina. Il ciclismo è ancora ben lungi dall'essersi liberato dalla piovra del doping. «La Repubblica, 7月 15»
4
Froome e l'ombra del doping: "Mi urlano dopato e mi tirano pipì"
L'ombra del doping su Chris Froome. Dopo le accuse di Lance Armostrong, che ha avanzato molti dubbi sulla sua tenuta atletica (viene da dire ... «TodaySport.it, 7月 15»
5
Doping: denunciato un culturista siracusano
Era diretto a Siracusa un pacco contenente sostanze dopanti, sequestrato dagli agenti della dogana all'aeroporto di Malpensa a Milano. «Giornale Siracusa, 7月 15»
6
“I sospetti di doping su Froome? La colpa è soprattutto mia”
Armstrong torna sulle strade del Tour tra insulti e polemiche. “Faccio beneficenza. Non dovrei essere qui, ma non sono l'unico”. Un intruso al ... «La Stampa, 7月 15»
7
Peruzzi, il doping e quel gol fantasma: "Ora - La Gazzetta dello Sport
L'ex portiere a Condò Confidential: "Alla Roma ho fatto la sciocchezza più grossa, ma mi difese solo Viola. A Empoli presi gol da Biancone: la ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
8
Lotta: due medagliati panamericani squalificati per doping
Proprio mentre a Toronto, in Canada, sono in corso i Giochi Panamericani, è arrivata la notizia della squalifica per doping di due atleti ... «OA Sport, 7月 15»
9
Troppi casi di doping: la Russia non manda alcun marciatore ai …
Non ci saranno marciatori russi ai prossimi Mondiali di atletica leggera in programma dal 22 al 30 agosto a Pechino; lo ha annunciato Vadim ... «Sportevai, 7月 15»
10
Tour de France 2015, Chris Froome: "Doping? Sono pulito e merito …
"Capisco le domande, la storia di questo sport e le persone che prima di me hanno vinto. Io sono simpatico, ma allo stesso tempo ci deve ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doping [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/doping>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z