アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"base jumping"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBASE JUMPINGの発音

base jumping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASE JUMPINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBASE JUMPINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«base jumping»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベースジャンプ

Base jumping

ベースジャンプは、さまざまな表面、自然のレリーフ、建物や橋、パラシュートを通って着陸するなど、極端なスポーツです。 キャストが通常実行される表面は、彼自身が撮影していた「エル・キャピタン」の打ち上げで、1978年にカール・ボーイニッシュが作った名前で表現されています。 略語B.A.S.Eは以下を表します。 ▪アンテナ。 ▪スパン。 ▪地球。 このスポーツの危険性が高いため、多くの国がこの活動を違法と宣言しています。 1981年から2011年の終わりまでのBase jumpの死亡数は180と推定されていますが、多くのBaseジャンパーはそれがさらに多いと考えています。 しかし、全体の普及以来、規律は安全性のレベルをかなり高め、障害物からの距離を広げています。 Il Base jumping è uno sport estremo che consiste nel lanciarsi nel vuoto da varie superfici, rilievi naturali, edifici o ponti, e atterrare mediante un paracadute. Le superfici dalle quali, di solito, si eseguono i lanci sono espressi dal nome stesso, coniato da Carl Boenish nel 1978, in occasione di un lancio da "El Capitan" che egli stesso stava filmando; la sigla B.A.S.E sta per: ▪ Buildings; ▪ Antennas; ▪ Span; ▪ Earth. A causa dell'elevata pericolosità di questo sport, molti paesi hanno dichiarato illegale questa attività; le morti causate dal Base jumping tra il 1981 e la fine del 2011 sono stimate in 180, ma molti base jumpers ritengono che siano anche di più. Tuttavia, da quando hanno iniziato a diffondersi le tute alari, la disciplina ha aumentato sensibilmente il livello di sicurezza, aumentando la distanza dai possibili ostacoli.

イタリア語辞典でのbase jumpingの定義

辞書の基本的なジャンプの定義は、固定されたベースからのパラシュートの起動にあるスキルと勇気の証です。

La definizione di base jumping nel dizionario è prova di abilità e coraggio che consiste nel lanciarsi con il paracadute da una base fissa.

イタリア語辞典で«base jumping»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASE JUMPINGと韻を踏むイタリア語の単語


antidoping
antidoping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
doping
doping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
peacekeeping
peacekeeping
shopping
shopping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping
zapping
zapping

BASE JUMPINGのように始まるイタリア語の単語

basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante
base
baseball
basedowiano
basedowismo
baseno
basetta
basettino
basettone
basi
basic
basicità

BASE JUMPINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

イタリア語の同義語辞典にあるbase jumpingの類義語と反意語

同義語

«base jumping»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASE JUMPINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語base jumpingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbase jumpingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«base jumping»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

基地跳跃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salto base
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Base jumping
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आधार जंपिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القفز قاعدة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

база прыжки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

base jumping
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেস জাম্পিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

saut de base
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

melompat asas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Base Jumping
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベースジャンピング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베이스 점프
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

base jumping
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhảy cơ bản
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை ஜம்பிங்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बेस जम्पिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baz atlama
70百万人のスピーカー

イタリア語

base jumping
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

base jumping
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

база стрибки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sărituri de bază
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βάσης jumping
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

basis spring
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bas hoppning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

basehopping
5百万人のスピーカー

base jumpingの使用傾向

傾向

用語«BASE JUMPING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«base jumping»の使用頻度を示しています。
base jumpingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«base jumping»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、base jumpingに関するニュースでの使用例

例え

«BASE JUMPING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbase jumpingの使いかたを見つけましょう。base jumpingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sport estremi e responsabilità
Nel 2002 a Terni, presso la cascata delle Marmore, si e` verificato il primo incidente mortale ai danni di una coppia di fidanzati che aveva effettuato un salto in tandem. (23) Il base jumping deriva il suo nome dall'acronimo BASE (buildings , ...
Laura Santoro, 2008
2
"sportgrafia"
Ecco una breve lista: ‐ Paracadutismo ‐ Base jumping Il Base jumping (o più correttamente B.A.S.E. Jumping) è uno sport estremo che consiste nel lanciarsi nel vuoto da varie superfici, rilievi na‐turali, edifici o ponti, e atterrare mediante un ...
Sergio Mignardi, Daniella Marcolini, 2012
3
L'uomo che sfidò il cielo
In questo libro, Baumgartner ci racconta il suo avventuroso percorso di vita e le lezioni imparate di volo in volo.
Felix Baumgartner, 2013
4
Norvegia
Rauma Rock MUSICA ROCK (www.raumarock.com, in norvegese) Il più grande raduno rock della Norvegia centrale. Due giorni all'inizio di agosto. World Base Race BASEJUMPING (www.worldbaserace.com) Base jumping organizzato – se  ...
Anthony Ham, Stuart Butler, Miles Roddis, 2011
5
I giochi estremi dei giovani: mode, hobby e tendenze oltre ...
Base jumping. «Base» è una parola che riunisce le iniziali di Buildings (palazzi), Antennas (Antenne), Spari (Apertura alare), Earth (Terra). È una specie di fusione tra il paracadutismo e il bungee jumping. Con la sola differenza che, in questo ...
Carlo Climati, 2005
6
Trattato di biodiritto. Il governo del corpo
Tra questi, tuttavia, ve ne sono alcuni che per le loro caratteristiche rifuggono da ogni inquadramento entro regole tecniche (ad esempio, il base jumping o ilparkour), ed altri che risultano disciplinati alla stessa stregua di sport federati in seno ...
Stefano Canestrari, Paolo Zatti, 2011
7
Svizzera
Ancora più adrenalinico è il base jumping, un'attività decisamente pericolosa (da fare sotto la rigorosa sorveglianza di personale esperto) che consiste nel lanciarsi nel vuoto da varie superfici aprendo il paracadute poco prima dell' impatto ...
Aa.vv., 2012
8
Lost girls (Versione italiana)
chiese Holly, osservando le figurine che si lanciavano dalla torre come nel BASE jumping, ma con una specie di carrucola al posto del paracadute. «Dolce come, “ sweet as". E un modo di dire molto comune qui, meglio che vi abituiate: lo ...
Amanda Pressner, Jennifer Baggett, Holly C. Corbett, 2011
9
Svizzera
Hotel Horner (%033 855 16 73; i) Gli appassionati di base-jumping raccontano storie da brivido in questo bar mentre bevono una o due pinte di birra, che facilmente diventano quattro. Con il passare della serata l'ambiente diventa più da ...
Nicola Williams, Damien Simonis, Kerry Walker, 2009
10
Il mistero della percezione del tempo
Aggiungo subito: non si tratta del Chuck Berry icona del rock'n'roll, ma del Chuck Berry «re neozelandese di paracadutismo e base jumping». Può darsi che lo abbiate visto negli spot di qualche bibita, per esempio la Lilt: in quella pubblicità,  ...
Claudia Hammond, 2013

用語«BASE JUMPING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbase jumpingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uli Emanuele, base jumping in un buco di 3 metri
Uli Emanuele, base jumping in un buco di 3 metri - E' un'impresa unica nel suo genere, una discesa da brivido, quella effettuata dal base ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
2
Base jumping attraverso un buco strettissimo
Il canale YouTube di GoPro ha diffuso un video di una discesa con tuta alare del base-jumper altoatesino Uli Emanuele, descritta come ... «Il Post, 7月 15»
3
Base jumper muore a Obvaldo
L'uomo - considerato esperto di base jumping come altre due persone che lo accompagnavano - si è schiantato contro le rocce dopo un salto ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
4
Tutte le storie dei campioni disabili degli sport estremi
Lonnie, invece, 47 anni, detiene il record mondiale di BASE jumping. Essendo riuscito, nonostante una grave paralisi, a lanciarsi nel vuoto da ... «West - Welfare Society Territory, 6月 15»
5
Scritto da Giudicarie.com
"Base jumping": politica impotente. (D. F., pag. 31 con foto). • Immobili. Condomini: la finanza aiuta le riqualificazioni. (Domenico Sartori, pag. «Giudicarie.com, 6月 15»
6
Scritto da Mario Antolini Musón
"Più regole per il base jumping". (D. F., pag. 38 con foto). • Dro. Sindacato. "Il lavoro che cambia" al centro del dibattito Cgil. / Lunedì a Dro la ... «Giudicarie.com, 6月 15»
7
Dean Potter è morto, incidente fatale durante un BASE jumping
Dean Potter (43 anni) è morto, nella giornata di sabato, a causa di un incidente occorso durante un BASE jumping nello Yosemite National ... «Dotsport.it, 5月 15»
8
L'ultimo volo del funambolo. Potter muore in California
... Graham Hunt e il leggendario climber, alpinista e base jumper statunitense Dean Potter, lanciatisi in base jumping dalla rupe di Taft Point. «La Gazzetta dello Sport, 5月 15»
9
Roberta Mancino a Dubai: BASE jumping e bacio estremo
Magari non è la prima cosa che vi viene in mente di fare mentre state precipitando a tutta velocità verso il suolo, ma durante un lancio in BASE ... «Dotsport.it, 5月 15»
10
Trentino – Base Jumper muore dopo lancio dal Monte Brento
base jumping Trento – Aveva 25 anni ed era di nazionalità tedesca la tredicesima vittima negli ultimi 10 anni del monte Brento, in Trentino, ... «Liguria Oggi, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Base jumping [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/base-jumping>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z