アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"egolatra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEGOLATRAの発音

e · go · la · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGOLATRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEGOLATRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«egolatra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのegolatraの定義

辞書のegolatの定義は、エゴラリストを示す人です。

La definizione di egolatra nel dizionario è chi mostra egolatria.


イタリア語辞典で«egolatra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EGOLATRAと韻を踏むイタリア語の単語


albatra
al·ba·tra
anatra
a·na·tra
autolatra
au·to·la·tra
fisiatra
fi·ʃia·tra
foniatra
fo·nia·tra
geriatra
ge·ria·tra
iconolatra
i·co·no·la·tra
idolatra
i·do·la·tra
litolatra
li·to·la·tra
neuropsichiatra
neu·ro·psi·chia·tra
odontoiatra
o·don·to·ia·tra
ondatra
on·da·tra
otoiatra
o·to·ia·tra
otorinolaringoiatra
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tra
pediatra
pe·dia·tra
podiatra
po·dia·tra
psichiatra
psi·chia·tra
statolatra
sta·to·la·tra
zooiatra
ʒo·o·ia·tra
zoolatra
ʒo·o·la·tra

EGOLATRAのように始まるイタリア語の単語

ego
egoarca
egoarchico
egocentricamente
egocentricità
egocentrico
egocentrismo
egoico
egoismo
egoista
egoisticamente
egoistico
egolatria
egotismo
egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio

EGOLATRAのように終わるイタリア語の単語

archiatra
contra
destra
extra
freniatra
gerontoiatra
intra
ippiatra
laringoiatra
mantra
mitra
mostra
oftalmoiatra
orchestra
petra
stra
tetra
tisiatra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるegolatraの類義語と反意語

同義語

«egolatra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EGOLATRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egolatraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのegolatraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«egolatra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

egolatra
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

egolatra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

egolatra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

egolatra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

egolatra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

egolatra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

egolatra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

egolatra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

egolatra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

egolatra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

egolatra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

egolatra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

egolatra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

egolatra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

egolatra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

egolatra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

egolatra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

egolatra
70百万人のスピーカー

イタリア語

egolatra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

egolatra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

egolatra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

egolatra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

egolatra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

egolatra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

egolatra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

egolatra
5百万人のスピーカー

egolatraの使用傾向

傾向

用語«EGOLATRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«egolatra»の使用頻度を示しています。
egolatraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«egolatra»で最も広く使用されている表現です。

用語«EGOLATRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«egolatra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«egolatra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、egolatraに関するニュースでの使用例

例え

«EGOLATRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からegolatraの使いかたを見つけましょう。egolatraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi Di Filologia Italiana
Siamo e viviamo dunque una doppia vita sebbene l'egolatra ne vorrebbe una sola. 0 madre Terra o cielo dei Celesti questo è il guaio che ci fa più infelici dell' uccello nel paretaio. 1. La buccia della Terra] La scorza della terra Ms La scorza  ...
‎2005
2
Il Covile. Annata 2011 I sem.
Il problema comincia dal non avere “mente sociale" ma solo “mente autonoma" ( per non dire egoista o egolatra). Il problema è antropologico. Ad alcuni "serve" una fascia di popolazione che non raggiunga la soglia minima dello sviluppo ...
Aa.vv.
3
Aperto tutta la notte
Quel bastardo egolatra passa la vita a scrivere elegie alla mia memoria, ma penso proprio di morire dopo di lui e di ballare una tarantella al suo funerale." " Così era di Hemingway. "Un imbecille ma, figlio mio, così è l'arte, su quei tasti scrisse ...
David Trueba, 2001
4
Impara a dire ti amo (prima che sia troppo tardi)
Ogni situazione è per lei un'occasione di recita. È un'egolatra, centratasu se stessa.Nel parlare, talvolta Laura hauntono lamentoso,talaltra pretenzioso e saccente, cheirrita: «Io non so più cosa fare di me stessa. Sento di navigare alla cieca.
Giacomo Dacquino, 2013
5
L'orologiaio di Faust
Posso quasi assicurare che finché uno si limita ai tasti corrispondenti al suo carattere, la risposta è favorevole; ma se ti viene voglia di premere tutti i tasti corrispondenti alle virtù, la risposta immediata è "ipocrita, egolatra, bugiardo", con tre ...
Adolfo Bioy Casares, S. Regazzoni, 1990
6
Rivista universale: pubblicazione periodica
Mentre Y idolatra teme nelle potenze della natura una causa disposta a premiare ed a punire, il panteista egolatra giustifica i delitti santificando la forza, cosicchè per lui ha torto chi ha meno forza e perde, ed ha ragione chi ha più forza e vince  ...
‎1818
7
Vita felice di un pesce rosso
... il rivoluzionario distratto il rivoluzionario rissoso il rivoluzionano opportunista il rivoluzionano egolatra il rivoluzionario sfruttatore il rivoluzionario occasionale il rivoluzionario chiassoso il rivoluzionario teorico il rivoluzionario per convenienza  ...
Nicolangelo Barletti, 2004
8
George: vita e miracoli di un uomo fortunato
Perot, ex presidente della General Motors e multimiliardario egolatra con la fissazione del debito pubblico, spese novanta milioni di dollari di denaro suo, e conquistò il 19 percento dei voti, che, sommati al 37 percento presi da George il ...
Vittorio Zucconi, 2004
9
L'assente
Hai amato soltanto te stesso. Sei stato un individualista, un egoista, un egotista. Anzi un egolatra. Hai sempre ignorato e, peggio, hai sempre voluto ignorare gli altri. Non hai mai nemmeno avuto il sospetto che è più bello dare che ricevere.
Bruno Maier, 1994
10
Random. La voce dell'ulivo. Raccolta di racconti. Con CD ...
... e le bocche continuano a sfiorarsi, ad annunciare, nessun bacio, nessun contatto, come se si conoscessero già, da sempre, e gli occhi negli occhi, lì, incatenati, senza costumanze da egolatra, neanche parole, occhi meravigliosi quelli di lei, ...
Federico Caramadre Ronconi, 2010

用語«EGOLATRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からegolatraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La deludente intervista rilasciata da Berlusconi a Il Giornale
... il presidente del Milan, l'autocrate, l'egolatra, “padre padrone” di un raggruppamento fondato sulle designazioni, a distribuire patenti di illiberalismo. «TOTALITA'.IT, 6月 15»
2
IL MATTINALE (FI): RENZI SOLO CHIACCHIERE, MAI UNA …
Ri-di-certo: l'Italia non può permettersi il lusso di avere un egolatra al timone. Non vede orizzonti e neppure scogli: ha il binocolo puntato sul proprio ombelico”, ... «Free news online, 6月 15»
3
“Un bel tacer non fu mai scritto” – Un comunicato vacuo e maldestro …
... torni al centro dell'agenda politica di questo Cantone, sostituendosi all'improvvisazione e alle manie di protagonismo di qualche egolatra. «ticinolive, 2月 14»
4
I prigionieri del passato
Ancor meno bastano quando l'egolatra- guerriero misconosce i contesti locali, e dunque gli effetti possibili del proprio agire. O finge di ... «Antimafia Duemila, 9月 13»
5
George W. Bush, ex presidente Usa. E oggi dipinge soltanto cani
Clinton, egolatra instancabile, rimase, e rimane, la luce e il profeta del partito Democratico. E anche il papà di Dubya, pur ritroso come il figlio, ... «La Repubblica, 4月 13»
6
Così l'anti-Solgenitsin vede la Mosca del 2042
... egolatra, monarchico, antisemita, autoritario, «convinto di avere una missione superiore» e «incaponito a scrivere e riscrivere La ruota rossa, ... «il Giornale, 4月 13»
7
Il calcio spagnolo è un pantano E la colpa è di Mourinho
Produttore costante di messaggi, non importa se contraddittori o incoerenti, profondo conoscitore dell'arte della demagogia, "egolatra" di primo ... «La Gazzetta dello Sport, 3月 12»
8
Malaparte, il ritorno dell'Arcitaliano
Sull'egolatra anarcoide e fascistizzante, che ai fascisti d'un pezzo non andò mai giù, piovevano da ogni dove giudizi singolari, taluni soltanto ... «La Stampa, 3月 11»
9
MAGa - Museo d'Arte di Gallarate
L'egolatra. Presentazione dell'Installazione di Paolo Gonzato realizzata con gli studenti del workshop Learning Week appena concluso «TK, 6月 10»
10
Facebook, l'amico-nemico le guerre del social network
... o importava, se il patron della loro chiesa fosse un egolatra antipatico o un piacevole mattacchione. Interessava che Facebook offrisse, al più ... «La Repubblica, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Egolatra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/egolatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z