アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esibizionistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESIBIZIONISTICOの発音

e · ʃi · bi · zio · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESIBIZIONISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESIBIZIONISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esibizionistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesibizionisticoの定義

辞書の露出術の定義は、露出癖のために作られている。 展示主義者のように:ジェスチャーとジェスチャー。

La definizione di esibizionistico nel dizionario è fatto per esibizionismo; proprio di esibizionista: gesto e.


イタリア語辞典で«esibizionistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESIBIZIONISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ESIBIZIONISTICOのように始まるイタリア語の単語

esibire
esibirsi
esibito
esibitore
esibizione
esibizione musicale
esibizionismo
esibizionista
esicasmo
esicasta
esigente
esigenza
esigenze
esigere
esigere di
esigibile
esigibilità
esiglio
esiguamente
esiguità

ESIBIZIONISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるesibizionisticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESIBIZIONISTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esibizionistico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esibizionisticoのイタリア語での同義語

«esibizionistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESIBIZIONISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esibizionisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesibizionisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esibizionistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

暴露狂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exhibicionista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exhibitionist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावटी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

افتضاحي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эксгибиционист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exibicionista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

exhibitionist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exhibitionniste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kecakapannya
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Exhibitionist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

露出症の人
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자기 선전가의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exhibitionist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người thích trần truồng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பகட்டாரவாரப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

exhibitionist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teşhirci
70百万人のスピーカー

イタリア語

esibizionistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekshibicjonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ексгібіціоніст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exhibitionist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιδειξίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Eksebisionis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exhibitionist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ekshibisjonist
5百万人のスピーカー

esibizionisticoの使用傾向

傾向

用語«ESIBIZIONISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«esibizionistico»の使用頻度を示しています。
esibizionisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esibizionistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESIBIZIONISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esibizionistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esibizionistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esibizionisticoに関するニュースでの使用例

例え

«ESIBIZIONISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesibizionisticoの使いかたを見つけましょう。esibizionisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narcisismo. Valutazione pluralistica e trattamento clinico ...
Masterson (Klein R., 1995) evidenzia quindi una stessa struttura intrapsichica sia per il disturbo narcisistico celato sia per quello esibizionistico (per le caratteristiche specifiche di entrambi i disturbi si rimanda alla Tab. 4.2, p. 65). Puntualizza ...
Edoardo Giusti, Laura Rapanà, 2011
2
I reati sessuali
to in alcune contraddizioni, ritenute tuttavia ininfluenti; sia il tema della natura del gesto, qualificato non meramente esibizionistico. Certo – ragiona la Corte di merito – il minore aveva vissuto con disagio la separazione dei genitori ma ciò non ...
Carmela Puzzo, 2010
3
La marionetta e il burattino
Il nostro essere intrappolati nel rapporto esibizionistico ci permette soltanto di tentare oscuramente una liberazione da esso. Incapaci di rifiuto totale, spaventati dal baratro che ci aspetterebbe se affrontassimo fino in fondo il destino della ...
Massimo Fagioli, 2011
4
I delitti contro la libertà sessuale, la libertà morale, ...
183 StGB, ove si prevede il fatto del soggetto di sesso maschile che molesta un' altra persona, appunto, con un atto esibizionistico (punito con la pena detentiva fino a un anno o con la pena pecuniaria). 15 Sul punto si veda diffusamente infra,  ...
Alberto Cadoppi, 2011
5
L'umanità della fede. Credere in Dio nell'epoca del disincanto
Potremmo dire, è lo stile esibizionistico, lo stile di chi pregando non cerca davvero di stare sotto lo sguardo di Dio, che vede nel segreto del cuore, ma si ferma all'esteriorità, tentando di nascondere il suo vuoto interiore sotto la formalità degli ...
Duilio Albarello, 2011
6
Canne al vento. Luoghi, tempi e riti di una pratica degli ...
E una modesta trasgressione fatta "tanto per farsi vedere", un gesto esibizionistico per godersi l'attimo fuggente in cui con la canna in mano sei anche tu dall'altra parte, hai varcato la norma, hai superato il limite concertato con la mamma e il ...
N. Caputo, 2003
7
Il motto di spirito e la sua relazione con l'inconscio
Sono incline ad attribuire questa mancanza di umorismo in parte a una forte rimozione dell'impulso esibizionistico, che com'è noto è di fondamentale importanza in questa situazione... Come è generalmente riconosciuto, l' umorismo è uno dei ...
Sigmund Freud, N. Cappelli, 2010
8
Figli unici: psicologia dei vantaggi e dei limiti
... caldo e confermante della specificità del paziente: solo così il Sé, centro unificatore di tutta la persona, può emergere, ripristinando le risposte di approvazione al «Sé grandioso-esibizionistico» non ricevute nelle fasi precoci dello sviluppo.
Edoardo Giusti, Claudio Manucci, 1999
9
Neuropsichiatria
4) la depressione dell'umore, costituita da una vera sindrome vitale, preesisteva senza dubbio all'atto esibizionistico; il divario di tempo è di una quindicina di giorni. 5) la depressione dell'umore non è sufficientemente motivata da avvenimenti ...
‎1968
10
Il bambino tra teoria ed educazione: visioni, ...
La funzione di specchio, dunque, secondo Kouth, nello sviluppo normale del bambino, assumerebbe una duplice valenza, creando due tipi di relazione tra sé ed oggetti sé interiorizzati: - immagini del Sé grandioso ed esibizionistico che sono ...
Andrea Bobbio, 2008

用語«ESIBIZIONISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesibizionisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Messina naturista: ecco la mappa delle spiagge da raggiungere …
... scelta da non confondere con pratiche a sfondo sessuale o esibizionistico. I naturisti infatti sottolineano come la nudità non sia in alcun modo ... «Messina Ora, 7月 15»
2
Il leghista Cecchetti: «Anche questa piazza deve essere rispettata»
Nel centrodestra si contesta soprattutto l'aspetto esibizionistico della parata. «E infatti m'immagino che tutti saranno a puntare il dito contro le ... «Corriere della Sera, 6月 15»
3
“Quando diventi vecchio è meglio semplificare”
È più esibizionistico che serio, e in gran parte destinato a dimostrare che noi siamo ancora rilevanti, e dunque garantito che è la prova del ... «La Stampa, 6月 15»
4
Belle e giovani per sempre, ma continua a vincere il potere maschile
Penso che il successo delle labbra gonfiate e simili dipenda sostanzialmente da quello del modello seduttivo ed esibizionistico globalizzato, ... «Rai News, 6月 15»
5
App e braccialetti fitness: lo sport fai da te
... dell'evento, in modo simpatico o esibizionistico, per concludere con i fanatici dell'esercizio fisico e dell'allenamento costante, salutisti esperti. «OpenMag, 4月 15»
6
Modelle Sexy in Lingerie per la Tube Londinese, ma Era un Trucco
Nessun intento esibizionistico, ma solo una trovata pubblicitaria per esibire e pubblicizzare la lingerie che fa da merchandising del film "50 ... «abruzzo24ore.tv, 2月 15»
7
Nudo in Piazza Duomo per una fotografia
Non è chiaro se fosse una provocazione, un atto esibizionistico o street art. Fatto sta che il gesto è stato compiuto in pieno giorno. «FirenzeToday, 2月 15»
8
L'episodio è avvenuto nel pomeriggio di lunedì 23 febbraio
... chiare le dinamiche dell'avvenimento quindi da definire se il gesto era una provocazione, un'azione di street art o un atto esibizionistico. «055firenze, 2月 15»
9
Charlie Hebdo, Mariano Di Vaio e il post inopportuno
... bellezza, riconosciuta e per carità nessuno vuole certo accusarli di falsità, possono dimenticare che la morte non ha nulla di esibizionistico? «Blog di Cultura, 1月 15»
10
Corona chiede la grazia a Napolitano: "Non sfuggo alla condanna …
Ma è anche vero che la fama del detenuto, il suo comportamento arrogante e esibizionistico, "negativo per i giovani" e "sprezzante verso i ... «La Repubblica, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esibizionistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esibizionistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z