アプリをダウンロードする
educalingo
espiantazione

"espiantazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESPIANTAZIONEの発音

e · spian · ta · zio · ne


ESPIANTAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPIANTAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのespiantazioneの定義

辞書の外植体の定義は外植体である。


ESPIANTAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ESPIANTAZIONEのように始まるイタリア語の単語

espettazione · espettorante · espettorare · espettorativo · espettorato · espettorazione · espiabile · espiamento · espiantare · espiantato · espianto · espiare · espiatore · espiatorio · espiazione · espilare · espirare · espiratore · espiratorio · espirazione

ESPIANTAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるespiantazioneの類義語と反意語

同義語

«espiantazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPIANTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espiantazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのespiantazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«espiantazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

espiantazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espiantazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

espiantazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

espiantazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

espiantazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

espiantazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espiantazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

espiantazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

espiantazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

espiantazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

espiantazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

espiantazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

espiantazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

espiantazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

espiantazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

espiantazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

espiantazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

espiantazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

espiantazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

espiantazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

espiantazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

espiantazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

espiantazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

espiantazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

espiantazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

espiantazione
5百万人のスピーカー

espiantazioneの使用傾向

傾向

用語«ESPIANTAZIONE»の使用傾向

espiantazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espiantazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、espiantazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ESPIANTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からespiantazioneの使いかたを見つけましょう。espiantazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Enigma della vita e i nuovi orizzonti della biologia
Le esperienze intorno alla espiantazione dei tessuti in rapporto alla forza vitale. Pag. 617 2. Sopravvivenza ed espiantazione. — Esperienze antiche in questo campo. Natura dell'espiantazione. Carattere delle esperienze di Carrel » 619 3.
Agostino Gemelli, 1914
2
Haematologica, archivio
Gli indici statmocinetici e i relativi incrementi mitotico orario più alti in queste colture, rispetto a quelli delle colture colchicinizzate subito, trovano probabilmente una ragione nel cosiddetto shock cellulare da espiantazione. 3) La comparazione ...
Società italiana di ematologia, 1961
3
Archivio di Scienze Biologiche
... di diversa età. Riporto dal protocollo delle e- sperienze alcuni esperimenti. Cultura 81" — Frammento di atrio di cuore embrionale di pollo di 4 giorni. Due ore dopo l'espiantazione il frammento è sede di contrazioni ritmiche ben valide, ...
4
Eutanasia diritto a vivere e a morire
Secondo la dottrina questa proposta presenta il grave pericolo di consentire l' espiantazione di organi e l'inumazione non solo a persone, che sono in stato vegetativo, ma anche a handicappati, cerebrolesi e neonati. Pertanto il Comitato  ...
Sara Mazzaglia, 2011
5
Il caualiere e la dama ouero Discorsi familiari nell'ozio ...
... le quali si stimano lecito, e permesse Va inteso coni douuti termini , cioè del modo› del luogo , del tempo, e delle persone; Cioè quanto al modo , che sia'vn giuoco moderato per vn onestotrattenimento , e non per vizio; espiantazione come ...
Giovanni Battista De Luca, Giorgio Enrico Levi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1675
6
Il mangiateste
Oggi, poco prima che gli officianti loconducessero all'esterno per l'atto conclusivo , e appena dopo l'ultima espiantazione, l'ultima cosa che Andreas ciha sussurrato èstatadi nonaver compreso (maneppure gli importava troppo saperlo) quale ...
Samuel Giorgi, 2013
7
Le ragioni dell'identità: detti, luoghi, tempi, uomini e ...
La ricerca quasi spasmodica di una riattivazione dei circuiti della percezione, dinanzi all'incalzare della tecnica e alla espiantazione delle matrici della sensibilità, che hanno dato vita all'opera d'arte, ripropone l'esigenza di un progressivo ...
Michele Pinna, 2000
8
Archiv für experimentelle Zellforschung, besonders ...
di 13 giorni di vita ho constatato la seguente velocità nei primi 20 — 30 m' dall' espiantazione. Da tali cifre risulta che pur essendovi notevoli differenze nella velocità dell' onda peristaltica da espianto ad espianto, questa nei primi momenti  ...
Rhoda Erdmann, Eugen Haagen, 1932
9
Rivista di biologia
Il problema fu da me studiato col metodo dell'espiantazione in vitro, nella previsione che l'analisi delle trasformazioni alle quali sono soggette le cellule divenute mobili e migrate dall'espianto nel mezzo possa contribuire a gettar luce sulle ...
‎1938
10
Lingua nostra
ESPIANTO, ESPIANTARE (LN XLIX, 120): in C.C.2 sono introdotti espiantato ed espiantazione, col rinvio a PN per espianto, ma senza l'avvertimento dell' evoluzione semantica. Il deverbale può intanto retrodatarsi al 31-1-'86, per l' articolo ...
‎1989

用語«ESPIANTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespiantazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nonna Vuole Diventare Mamma con gli Ovuli della Figlia Morta
... sperano sia la volta buona. Il tempo corre e gli ovuli comunque verranno “distrutti” nel febbraio 2018, dieci anni dopo la loro espiantazione. «Vita Da Mamma, 2月 15»
2
Estate di festival per Vinicio Capossela
... con una musica d'espiantazione e di assenza, il proto-rebetiko di Dimitri Mistakidis, che offrirà anche un seminario sulla chitarra nel rebetiko. «ilVelino/AGV NEWS, 7月 14»
3
Messina, spolverate le bici: “entro metà luglio sarà pronto il circuito …
Per ciò che riguarda l'espiantazione degli alberi lungo il corso Cavour l'ingegnere Pizzino precisa che: “Abbiamo acquisito i pareri favorevoli ... «Stretto web, 6月 14»
4
Albero di Natale... Di quale Natura?
... naturale che al contrario è molto più sostenibile nonostante, anche in questo caso, ci siano numerosi aspetti negativi come l'espiantazione. «Alternativa Sostenibile, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Espiantazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/espiantazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA