アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espettorante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPETTORANTEの発音

e · spet · to · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPETTORANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPETTORANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«espettorante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのespettoranteの定義

辞書における去痰薬の定義は、喀痰を引き起こす物質の定義である。 また、去痰薬は去痰薬です。

La definizione di espettorante nel dizionario è di sostanza che provoca l'espettorazione. Espettorante è anche farmaco espettorante.


イタリア語辞典で«espettorante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPETTORANTEと韻を踏むイタリア語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ESPETTORANTEのように始まるイタリア語の単語

esperidina
esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto
espettazione
espettorare
espettorativo
espettorato
espettorazione

ESPETTORANTEのように終わるイタリア語の単語

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

イタリア語の同義語辞典にあるespettoranteの類義語と反意語

同義語

«espettorante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPETTORANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espettoranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのespettoranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«espettorante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

祛痰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

expectorante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

expectorant
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

expectorant
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منخم مساعد على التنخم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отхаркивающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

expectorante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

expectorant
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

expectorant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ekspektoran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schleimlösend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

去痰
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거담제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

expectorant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm ra đàm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சளி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कफ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balgam söktürücü
70百万人のスピーカー

イタリア語

espettorante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wykrztuśny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відхаркувальний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

expectorant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποχρεμπτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspektorant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

slemlösande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

slimløsende
5百万人のスピーカー

espettoranteの使用傾向

傾向

用語«ESPETTORANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«espettorante»の使用頻度を示しています。
espettoranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espettorante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPETTORANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espettorante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espettorante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、espettoranteに関するニュースでの使用例

例え

«ESPETTORANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からespettoranteの使いかたを見つけましょう。espettoranteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... provocare una lieve irritazione della mucosa gastrica, che determina uno stimolo indiretto di secrezioni bronchiali (riflesso gastropolmonare) (Fig. 26.4). Stimolazione riflessa di muco Effetto espettorante Irritazione della mucosa gastrica Fig.
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Ricettario medico di fitoterapia
Sciroppo espettorante (Lederc) Capelvenere E.F. 25 g Sciroppo semplice 975 g Sciroppo espettorante Piantaggine T.M. 20 ml Miele (Acacia) 30 g Sciroppo semplice F.U. 200 ml S/ 1 cucchiaino-l cucchiaio 3-4 volte al dì Sciroppo espettorante ...
Enrica Campanini
3
Fitoterapia per il farmacista
Drosera Dulcamara antitussiva (bechica, espettorante, emolliente) diuretica, sudorifera, depurati va, antireumatica Echinacea Edera Eleuterococco Elicriso Epilobio parvif lora Equiseto Erba medica Erica Erisimo Erniaria Escolzia Eucalipto ...
Piergiorgio Chiereghin
4
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Cuminum cyminum fructus: carminativa, antisettica intestinale, antispasmodica • Eucalyptus globulus folia: antisettico polmonare, urogenitale e intestinale, espettorante, fluidificante delle secrezioni bronchiali, anti- diabetico- ipoglicemizzante, ...
Luciano Zambotti, 2004
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
... ipertensione,disturbi epatici Hong hua Carthamus tinctorius Angina, psoriasi Hsi hsin Asarum sieboldi Analgesico, espettorante, raffreddore Hu huang lian Picrorrhizza kurroa Antipiretico,asma,vitiligine Huang bai Phellodendron chinense ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
Sciroppo espettorante ed emolliente Thymus v. T.M. 10 g Glycyrriza g. T.M. 5 g Althaeao. T.M. 15 g Sciroppo semplice F.U. q.b.p. 125 g S/ 1 cucchiaino, o 1 cucchiaio, 3-4 volte al giorno. Plantago lanceolata L. La Piantaggine si caratterizza ...
Enrica Campanini, 2002
7
Manuale delle preparazioni galeniche
... 5 emolliente, pettorale, antiinfiammatorio 2,5 fluidificante, espettorante 2 antiinfiammatorio, sedativo della tosse, antisettico 2 fluidificante, prosciugante 2 aromatizzante 2 fluidificante, espettorante 0,5 antisettico solvente 100 dolcificante non ...
Franco Bettiol, 2010
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ricelta 2. Pr. dei fiorì di sambuco, o tiglio grani, dieci Fa infusione alla colatura di . . grani, duecento da beversi caldo in due volte con un'ora d'intervallo. Quando vi è abbondanza di secreto si darà un espettorante, in ispecie la ipecacuana.
‎1870
9
Osservazioni sulla topografia-medica del Regno di Napoli: ...
Ibisco {cardiaco ); Imperatoria ( cardidco ); Ippocastano ( astringente ) ; 1pocistid » ( astringente ) 5 Issopo ( cardiaco ); iride fetida ( drastico, deostruente}^ Iride fiorentina ( drastico espettorante ); Irida germanica ( emetico , espettorante ).
Salvatore De Renzi, 1828
10
L'alimentazione intelligente. Il piacere di nutrirsi mangiando
Elenchiamo di seguito alcune delle proprietà di alcuni tipi di miele, fra i più conosciuti: acacia: emolliente delle vie digestive, espettorante leggero, molto delicato come gusto. arancia: leggero, aromatico, ricostituente, rilassante, regolatore ...
Alessandra Buronzo, 2003

用語«ESPETTORANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespettoranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alchechengi: proprietà benefiche
L'achechengio è considerato un rimedio antiflogistico (antinfiammatorio), un sedativo della tosse, un lassativo, un diuretico e un espettorante. «DireDonna, 7月 15»
2
Edera: proprietà terapeutiche, curative e cosmetiche
L'edera contiene, però, delle sostanze tossiche chiamate “saponine” – per merito loro, è possibile l'attività espettorante – per cui occorre fare ... «Tanta Salute, 6月 15»
3
Il vero incenso sta scomparendo. Quello falso fa male
Dei tre l'incenso, oltre all'uso curativo per le proprietà di espettorante e antisettico attribuitagli dalla cultura popolare araba, ha un ruolo ... «Italintermedia, 6月 15»
4
La ruta: alla scoperta di una pianta erbacea cara al solstizio d'estate
Il decotto ha funzione espettorante, stimolando la secrezione del muco dalle vie respiratorie. Alcune curiosità: la presenza della ruta in giardino ... «Meteo Web, 6月 15»
5
La lavanda in cucina
... antinausea e singhiozzo, sedativo ed espettorante per la tosse. E' utile per chi soffre di attacchi d'asma e problemi respiratori in generale. «LifeGate, 6月 15»
6
Liquirizia: proprietà digestive e controindicazioni
... saponine e vitamine del gruppo B. E' utilizzata come digestivo, espettorante e antinfiammatorio ed è inoltre molto utile nella cura della tosse, ... «Leonardo.it, 6月 15»
7
Liquirizia, usi e proprietà della glycyrrhyza glabra
La liquirizia è sfruttata soprattutto come sedativo della tosse ed espettorante, come antispasmodico e coadiuvante dei processi digestivi, per i ... «Blogtaormina, 6月 15»
8
Le 7 piante spontanee che apportano benefici alla salute
Utile anche per i dolori mestruali, ne regola il flusso e la presenza di oli essenziali ne fa un ottimo rimedio antisettico ed espettorante per la ... «Fidelity News, 5月 15»
9
Viola del pensiero: significato e proprietà
Ha inoltre funzione espettorante e antinfiammatoria, quindi può essere raccomandata per contrastare infezioni batteriche del tratto respiratorio ... «GreenStyle, 5月 15»
10
Primavera: metti gli asparagi in tavola per depurarti
LE PROPRIETA' - L'asparago consente un'azione antinfiammatoria, cardiotonica, ipotensiva, espettorante, diuretica, antidiabetica e ... «TGCOM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espettorante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/espettorante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z