アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"essuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESSUTOの発音

es · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でESSUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«essuto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのessutoの定義

辞書の中のエッセーの定義があった。

La definizione di essuto nel dizionario è stato.


イタリア語辞典で«essuto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSUTOと韻を踏むイタリア語の単語


convissuto
con·vis·su·to
intessuto
in·tes·su·to
irsuto
ir·su·to
lino irsuto
lino irsuto
lupino irsuto
lupino irsuto
malvissuto
mal·vis·su·to
minuartia con calice irsuto
minuartia con calice irsuto
nasuto
na·su·to
non tessuto
non tes·su·to
ossuto
os·su·to
paleo irsuto
paleo irsuto
previssuto
pre·vis·su·to
rivissuto
ri·vis·su·to
rododendro irsuto
rododendro irsuto
sopravvissuto
so·prav·vis·su·to
suto
su·to
tessuto
tes·su·to
trifoglino irsuto
trifoglino irsuto
versuto
ver·su·to
vissuto
vis·su·to

ESSUTOのように始まるイタリア語の単語

essiccare
essiccarsi
essiccativo
essiccato
essiccatoio
essiccatore
essiccazione
essiccosi
essiglio
esso
essordio
essotericamente
essoterico
essoterismo
essudare
essudativo
essudatizio
essudato
essudazione
est

ESSUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tributo
tuto
voluto

イタリア語の同義語辞典にあるessutoの類義語と反意語

同義語

«essuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのessutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«essuto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

essuto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

essuto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

essuto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

essuto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

essuto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

essuto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

essuto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

essuto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

essuto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

essuto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

essuto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

essuto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

essuto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

essuto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

essuto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

essuto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

essuto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

essuto
70百万人のスピーカー

イタリア語

essuto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

essuto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

essuto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

essuto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

essuto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

essuto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

essuto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

essuto
5百万人のスピーカー

essutoの使用傾向

傾向

用語«ESSUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«essuto»の使用頻度を示しています。
essutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essuto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«essuto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«essuto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、essutoに関するニュースでの使用例

例え

«ESSUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からessutoの使いかたを見つけましょう。essutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La forma di quello membro , nel quale quello cotale sangue fatto spermo era essuto principalmente generato. E più sotto : Perocchè nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamenle l' anima , per la quale si nutrica cc. ma ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
Essuto. Amm. Aut. 9. ti. 9. Nella Grecia la filosofia non sarebbe stata in tanto onore , s' ella non fosse cssuta invigorita per contenzione e per discordia di savissimi uomini. Ovid. Simint. 3. 195. Degnissima d'essere essutn prima moglie di cosi ...
Vincenzo Nannucci, 1853
3
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
Essuto. Amtn. Ant. 9. 6. 9. Nella Grecia la filosofia non sarebbe stata in tanto onore , s' ella non fosse cssuta invigorita per contenzione e per discordia di savissimi uomini. Ovid. Sitnint. 3. 195. Degnissima d' essere cssuta prima moglie di cosi ...
Vincenzo Nannucci, 1853
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Il nostro Cruscante doveva esser cotto quando riscontrava questo participio nel Mastrofini, il quale sotto il verbo Essere n. n. scrive per chi sa leggere: Essuto, issato, suto, participj provenienti da essere, ora abbandonati. ' 3. Issut0. Il Barberino ...
Vincenzo Nannucci, 1843
5
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
37 Tu se' essuto peccatore. Id. ib. 44. Meglio sarebbe stato al peccatore , che andrà in inferno , che fusse essuto un cane. TU. SS. PP. 3. 206. Era singolare figliuolo essuto nello annunziamelo della sua generazione. Id. 4. 144. Dimenticbiamo ...
Vincenzio Nannucci, 1853
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Perciocchè , seconda la sua analogía , dovrebbe , siccome Essente , essere Essuto , che talvolla si ritruova nelle più anticke scritture ; ma allora poco in uso , e oggi niente.G. V. 8. 3i. 1. La qual porta era essuta prima coininciata nel 1284.
‎1821
7
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
1610 maggior onore gli sarebbe essuto s' egli se ne fosse rimaso. AMMABS'I' RAM. degli Antic.pag.g5 Nella Grecia la Filosofia non sarebbe stata in tanto onore s' ella non fosse essuta invigorita per contenzione. Collaz. Ab. Isso. pag. 59 E se ...
‎1814
8
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Amm. Ant. 35. 4- 3< La nuora il seguente di' , che è issuta menata, domanda la pentola in presto dalla suocera, ed ella incontanente gliele nega. E la stessa voce essuto, mutata l'è in i, come da estato si disse istato. Vedi il verbo Stare. 4. Suto.
Vincenzio Nannucci, 1843
9
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
La controversia del fatto si puOtt; distribuire in tutti tempi; chè si puote fare quistione, ch' è essuto (1) fatto, (2) in questo modo: Ulisse uccise Aiace, o no? E puotesi fare quistione che si fa ora, (3) in questo modo: sono i Fre- gellani in buono ...
Vincenzo Nannucci, 2011
10
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
Fr. Giord. Pred. 37. Tu se' essuto peccatore. Id. ib. M. Meglio sarebbe stato al peccatore , che andrà in inferno , che l'usse essuto un cane. Vit. SS. PP. 3. 206. Era singolare figliuolo essuto nello annunziamento della sua generazione. Id. li. M4.
Vincenzo Nannucci, 1853

用語«ESSUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La zona lounge in giardino si trasforma in un angolo comodo e …
... ecologica intrecciata con telaio in alluminio che è una prerogativa della struttura, rivestita di essuto in Batyline® e corredata di tanti cuscini. «Fidelity News, 6月 15»
2
No alle scorie in Sardegna
Anche qua ricaduta economica per pochi, panorama e essuto produttivo distrutti. A pochi km, ad Arborea, la Saras, quella che riempie paginate ... «SardegnaDies, 6月 15»
3
Partecipate, Canovai e Longo i più pagati. Molte società sono poco …
... useo centro di documentazione della deportazione e resistenza e la Fondazione m useo del t essuto, poi l' Interporto della Toscana Centrale ... «La Nazione, 12月 14»
4
Ciara e Jane Fonda in Emilio Pucci
La prima ad indossare quest'abito è stata proprio Ciara che ha optato per il modello int essuto marrona che lascia le parti con il disegno cut out ... «Moda - Guidone.it, 5月 11»
5
Harley-Davidson Race Collection 2007
In essuto impermeabile con cuciture esterne rialzate per creare una giacca resistente. Interno impermeabile e removibile. Protezioni estraibili ... «Motoblog.it, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Essuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/essuto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z