アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fare blocco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFARE BLOCCOの発音

fare blocco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE BLOCCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE BLOCCOと韻を踏むイタリア語の単語


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
interblocco
in·ter·bloc·co
locco
loc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
posto di blocco
posto di blocco
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
silocco
silocco
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

FARE BLOCCOのように始まるイタリア語の単語

fare atto di sottomissione
fare avere
fare avere a
fare avvenire
fare avvizzire
fare baldoria
fare bancarotta
fare barriera
fare bel tempo
fare beneficenza
fare brogli
fare buon viso a cattiva sorte
fare buon viso a cattivo gioco
fare calcoli
fare campo
fare capo
fare carriera
fare carte false per
fare casino
fare caso

FARE BLOCCOのように終わるイタリア語の単語

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

イタリア語の同義語辞典にあるfare bloccoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE BLOCCO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare blocco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fare bloccoのイタリア語での同義語

«fare blocco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARE BLOCCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare bloccoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare bloccoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare blocco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阻止
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

para bloquear
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Do block
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लॉक करें
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لمنع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

блокировать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

para bloquear
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্লক করতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bloquer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

untuk menyekat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zu blockieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブロックします
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

차단
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo mblokir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

để chặn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தடுக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अवरोधित करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

engellemek için
70百万人のスピーカー

イタリア語

fare blocco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

blokować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

блокувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a bloca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

για να εμποδίσει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Doen blok
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

för att blockera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

å blokkere
5百万人のスピーカー

fare bloccoの使用傾向

傾向

用語«FARE BLOCCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«fare blocco»の使用頻度を示しています。
fare bloccoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare blocco»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARE BLOCCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fare blocco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fare blocco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fare bloccoに関するニュースでの使用例

例え

«FARE BLOCCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare bloccoの使いかたを見つけましょう。fare bloccoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estrema destra
Ancora una volta è la voce di Gianluca Iannone e la musica degli ZetaZeroAlfa a “dettare la linea”: Fare blocco è un'altra canzone contenuta nel disco La ballata dello stoccafisso, pubblicato nella primavera del 2007. Il brano è una sorta di ...
Guido Caldiron, 2013
2
TUTTO - Francese
... s'arrêter. bloccasterzo sm blocage de direction. blocchetto sm petit bloc; (per appunti) bloc-notes. blocco (pl -chi) sm bloc; (per appunti) bloc-notes () fare blocco faire bloc; posto di blocco barrage de police; in blocco en bloc. blu agg, sm inv ...
AA. VV., 2011
3
Il primo governo De Gasperi (dicembre 1945-giugno 1946): sei ...
Cioè Presidente e Interno? È possibile discutere la mia candidatura all'Interno? LUSSU - Blocco delle sinistre, ecc. ha detto Cattani. Per la difesa e conquista della democrazia abbiamo deciso si non fare blocco delle sinistre - ma di allargare ...
Gabriella Fanello Marcucci, 2004
4
Dentro e fuori CasaPound: capire il fascismo del terzo millennio
Quando ho visto le immagini, i ragazzi spalla a spalla, fare blocco, uniti e sicuri di sé, ho pensato che quella era un'immagine da ricordare. Sono stati d'esempio, come degli eroi spartani. Allo stesso tempo, rimane in CasaPound la ...
Daniele Di Nunzio, Emanuele Toscano, 2011
5
Gocce su Dino Baggio
E, con queste parole, invita Bucci a fare blocco su di lui. Occasione colta: Luca scarica la rabbia sua e dei compagni e, con tutte le residue forze che gli sono rimaste, fa un blocco su Sacchi con una carica tale da far volare il mister prima in  ...
Dino Baggio e Marco Aluigi, 2011
6
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
D'altra parte, essi desideravano fare blocco con gli stalinisti per ragioni di tattica. Questo blocco doveva impedire agli elementi piccolo-borghesi di preparare il loro «Termidoro» con la neutralità benevolente della destra del Partito comunista  ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007
7
Athanor - Mondo di guerra
... data la necessità di fare blocco comune contro il comunismo e i movimenti di liberazione anticoloniali – sotto forma di guerre militari, ma, al più, di “guerre commerciali”. Questa situazione di sproporzione di forze militari all'interno del campo ...
A. Catone, Andrea Catone e Augusto Ponzio, a cura di, A. Ponzio, 2005
8
Scritti su Spinoza
Per funzionare bene, occorre che l'assemblea patrizia sia unita, che costituisca un blocco di fronte alla plebe, proprio come il popolo, nella monarchia, doveva fare blocco di fronte al re. Bisogna dunque evitare a ogni costo che si costituiscano ...
Alexandre Matheron, F. Del Lucchese, 2009
9
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
... scelta operata, in prima battuta, proprio da Moro, conforme alla sua strategia che la DC nella "collaborazione democratica" doveva "fare blocco", baricentrandosi piuttosto a destra, inclinazione questa del profilo politico di Andreotti che il suo ...
Agostino Giovagnali, Silvio Pons, Fiamma Lussana, 2003
10
Iniziazione alla dualità maschile-femminile. Comprendere le ...
All'interno di questa visione è facilmente comprensibile il fatto che tutto ciò che può fare l'uomo è di permetterle di fluire liberamente o fare argine, fare blocco, fare resistenza. L'immagine che ho è quella di un fiume e di una diga: la diga ...
Giuseppina Morrone, 2006

参照
« EDUCALINGO. Fare blocco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-blocco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z