アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feed-back"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFEED-BACKの発音

feed-back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEED-BACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFEED-BACKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«feed-back»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfeed-backの定義

辞書のフィードバックの最初の定義は、反応、現象の遡及効果です。 広告スローガンの否定。 フィードバックのもう1つの定義は、自動制御システムを備えたコンピュータで、中央ユニットがエラーを識別して修正するための介入を可能にする特定の信号の復帰である。 フィードバックは、誰がそれを制作したかに関する行動やメッセージの遡及的な効果でもあります。

La prima definizione di feed-back nel dizionario è reazione, effetto retroattivo di un fenomeno: il f. negativo di uno slogan pubblicitario. Altra definizione di feed-back è negli elaboratori elettronici con sistemi di controllo automatico, ritorno di un determinato segnale che permette all'unità centrale di individuare eventuali errori e di intervenire per la loro correzione. Feed-Back è anche effetto retroattivo di un'azione o di un messaggio su chi li ha prodotti.


イタリア語辞典で«feed-back»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEED-BACKと韻を踏むイタリア語の単語


back
back
biofeedback
biofeedback
cut-back
cut-back
drawback
drawback
flashback
flashback
in play back
in play back
paperback
paperback
playback
playback
quarterback
quarterback

FEED-BACKのように始まるイタリア語の単語

federativo
federato
federazione
federiciano
fedifrago
fedigrafo
fedina
fedire
feditore
fedo
feeling
feerico
feerie
fegataccio
fegatello
fegatino
fegato
fegatoso
feijoa
feijoada

FEED-BACKのように終わるイタリア語の単語

bipack
black-jack
click
clock
crack
deck
dock
frack
jack
pack
rack
rock
short track
smack
snack
sound track
stock
stretch-pack
tetrapack
truck

イタリア語の同義語辞典にあるfeed-backの類義語と反意語

同義語

«feed-back»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEED-BACKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feed-backを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfeed-backの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«feed-back»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反馈
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

feed-back
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

feedback
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ीड वापस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التغذية المرتدة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обратная связь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

feed-back
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফিড-ব্যাক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

feed-back
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

feed-back
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feed-back
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィードバック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피드백
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

feed-bali
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phản hồi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்ளீட்டு மீண்டும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फीड-बॅक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geri-besleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

feed-back
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

feed-back
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зворотний зв´язок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

feed-back
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

feed-back
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

terugvoer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

feed-back
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

feed-back
5百万人のスピーカー

feed-backの使用傾向

傾向

用語«FEED-BACK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«feed-back»の使用頻度を示しています。
feed-backの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feed-back»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEED-BACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feed-back»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feed-back»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、feed-backに関するニュースでの使用例

例え

«FEED-BACK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfeed-backの使いかたを見つけましょう。feed-backに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
I soggetti del feed back sono due: un emittente e un ricevente. Il feed back vede come ricevente anche il capo della risorsa o altri interlocutori aziendali. In termini di indicazione generale il feed back viene gestito dal coordinatore della ...
G. Carlo Cocco, 2008
2
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
Più precisamente, a proposito dell'intenzione, la competenza precoce riguarda in misura considerevole il feed-back. Il feed-back però non è soltanto un controllo “ a posteriori” (back) come quello realizzato nei sistemi meccanici progettati ...
Letizia Sabbadini, B. Fionda, M. Rondinelli, 2006
3
Tecniche di memoria e lettura veloce
Il feed-back è uno strumento essenziale per la crescita. Affinché un feed-back sia uno strumento costruttivo e non distruttivo, occorre fare attenzione a dove orientiamo il nostro focus. Questa è forse la fase più delicata, in quanto un feed- back ...
Maurizio Possenti, Paola Cuppini, 2012
4
Valorizzare il capitale manageriale tramite gli Assessment ...
L'importanza del feed back Il feed back è una fase importante dell'intero processo. Nonostante venga realizzato in piena trasparenza, consegnando all' interessato l'identico "report" inviato all'azienda, paga lo scotto di anni di cultura valutativa ...
G. Carlo Cocco, Angela Gallo, 2006
5
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Il quarto livello è infine quello relativo ai circuiti a feed-back, rappresentati da un circuito centrale (la scarica corollaria) e da un circuito periferico (i feed-back sensoriali). Grazie alla scarica corollaria, lo Standard riceve una copia del comando ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
6
La valutazione delle performance individuali nelle aziende ...
Feed-back e coaching Continuando nel nostro percorso della performance, che abbiamo già detto è un processo dinamico che richiede una comunicazione continua fra il supervisore e il collaboratore, possiamo prendere in considerazione il ...
Andrea Vettori, Vettori, Vannozzi, David Vannozzi, 2010
7
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
B) REGOLAZIONE A FEED-BACK. Rappresenta il meccanismo base del controllo della secrezione ormonale. Analizziamo brevemente questo sistema di regolazione: “feedback” è un termine inglese che indica come uno stimolo venga  ...
Ettore Bartoli, 2010
8
I bambini e lo sport
Quando si parla di feed-back fornito da un insegnante ad un allievo o da un allenatore ad un atleta si devono considerare due aspetti che differiscono completamente: uno riguarda una funzione di rinforzo, nel significato psicologico del ...
Claudio Tedesco, 2004
9
Comunicazione Assertiva
... De-codifica De-codifica De-codifica Emittente Feed-back Emittente Feed-back Emittente Feed-back Emittente Feed-back Emittente Feed-back Emittente Feed- back Emittente Feed-back almeno due interlocutori che si definiscono emittente,  ...
Bruna Ferrarese, 2010
10
Comunicare bene per insegnare bene. Istituzioni di ...
Calcolare la capacità positiva di dare feed-back (FBd +) e la capacità negativa di dare feed-back (FBd -), determinare quindi la differenza tra le due capacità, corrispondente alla capacità globale di dare fed-back, con la seguente formula: ...
Mario Di Mauro, 2002

用語«FEED-BACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeed-backという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bansky Does New York, di Chris Mourkabel
... interessante di questo documentario targato HBO, al di là della sua forma diaristica, è proprio nel modo in cui fa emergere il feed-back che si ... «Sentieri Selvaggi, 7月 15»
2
Data Driven Marketing, ecco 7 soluzioni in un E-book
Le aziende oggi operano in un contesto diverso rispetto, solo, a qualche anno fa. I tanti input che ricevono dalla rete, i tanti feed-back, le tante ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
BMW S 1000 RR la tedesca intrappolata nei circuiti
La coppia è spaventosa, su curve lunghe e rettilinei la manopola del gas da un feed-back perfetto a chi si prende la confidenza di girarla fino in ... «Blasting News, 7月 15»
4
Anna Todd: «Il mio bestseller l'ho scritto con lo smartphone»
Non importa il genere o lo stile: la cosa più importante è il feed-back dei lettori. Com'è andata nel suo caso? Seguivo Wattpad da diversi mesi: ... «IO donna, 6月 15»
5
Aiutare gli svizzeri all'estero 24 ore su 24
Riceviamo molti feed-back positivi. Gli interlocutori sono contenti di trovare qualcuno all'altro capo della linea, disposto ad occuparsi dei loro ... «swissinfo.ch, 6月 15»
6
Il DDL “la buona scuola” non ha validità scientifica
Il feed-back consiste nella comparazione tra obiettivi e risultati ottenuti: le informazioni contenute negli scostamenti rilevati consentono di ... «Orizzonte Scuola, 5月 15»
7
Chirurgia mininvasiva: Da Vinci il più evoluto sistema robotico arriva …
Feed-back audio video mantengono informati chirurghi e personale di sala operatoria sullo stato del sistema e sullo stato di salute del paziente ... «Impronta Unika, 5月 15»
8
Rugby, all'Albricci duecento studenti per il trofeo Partenope
Da ottobre fino al maggio, i tecnici della Partenope seguono gli alunni in classe e poi sul campo, dando feed-back positivi ai docenti e alle ... «La Repubblica, 5月 15»
9
Lettera su DDL Scuola
... e dal comitato di valutazione , sulla base di un operato efficace e qualitativamente apprezzato con dei feed-back positivi dei propri alunni . «Orizzonte Scuola, 5月 15»
10
Wolff: "Non toccheremo il flussometro e la regola dei 100 kg di …
Ecco le parole di Toto Wolff: “Le proposte avanzate durante l'ultima riunione dello Strategy Group hanno ricevuto diversi feed-back positivi. «F1grandprix.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feed-Back [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/feed-back>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z