アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feldspato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFELDSPATOの発音

feld · spa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELDSPATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFELDSPATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«feldspato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

長石

Feldspato

Feldspatoは、おそらく地球の地殻の60%を占める重要なミネラルグループの名前です。 長石は貫入岩や噴出岩のマグマから結晶化する。 多くのタイプの変成岩や堆積岩にも存在している。 名前はドイツのFeldとSpathに由来します。 長石はトリクロリンまたは単斜晶であってもよい。 この種の鉱物群は4つの部分に分かれています:▪カリウム長石▪この種の結晶構造は、単斜晶系、三斜晶系、平板状の単斜晶系、 ▪ナトリウム長石▪菱形などの三角形; ▪カルシウム長石は、いつでもなどの三角形である。 ▪バリウム長石▪摂氏を含む。 Feldspato è il nome di un importante gruppo di minerali che costituiscono probabilmente il 60% della crosta terrestre. I feldspati si cristallizzano dal magma sia nelle rocce intrusive che in quelle effusive; sono anche presenti in molti tipi di rocce metamorfiche e sedimentarie. Il nome deriva dal tedesco Feld e Spath. I feldspati possono essere triclini o monoclini. Questo gruppo di minerali è diviso in quattro parti: ▪ feldspati di potassio ▪ questo tipo consta di vari tipi di struttura cristallina: monoclina, triclina, monoclina con abito tabulare; ▪ feldspati di sodio ▪ sono triclini come l'albite; ▪ feldspati di calcio ▪ sono triclini come l'anortite; ▪ feldspati di bario ▪ comprendono la celsiana.

イタリア語辞典でのfeldspatoの定義

辞書の中の長石の定義は、すべての噴火岩中に存在するカリウム、ナトリウムおよびカルシウムのケイ素 - アルミン酸塩を主成分とするミネラル群である。 花崗岩、および多くの変成岩に含まれています。

La definizione di feldspato nel dizionario è ciascuno di un gruppo di minerali costituiti principalmente di silico-alluminati di potassio, sodio e calcio, presenti in tutte le rocce eruttive, spec. nel granito, e in molte rocce metamorfiche.

イタリア語辞典で«feldspato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELDSPATOと韻を踏むイタリア語の単語


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
cappato
cap·pa·to
crespato
cre·spa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
feldispato
feldispato
felpato
fel·pa·to
increspato
in·cre·spa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
raspato
ra·spa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
spato
spa·to
stampato
stam·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to

FELDSPATOのように始まるイタリア語の単語

felcetta fragile
felcetta glabra
felcetta lanosa
felcetta montana
felcetta odorosa
felcetta pelosa
felcetta persica
feldispato
feldmaresciallo
feldspatico
feldspatoide
fele
felibrismo
felibro
felice
felicemente
felicità
felicitare
felicitarsi
felicitate

FELDSPATOのように終わるイタリア語の単語

aggrappato
allupato
attempato
crepato
dissipato
dopato
episcopato
handicappato
incappato
inceppato
incolpato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
sciupato
stereotipato
tappato
toppato

イタリア語の同義語辞典にあるfeldspatoの類義語と反意語

同義語

«feldspato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELDSPATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feldspatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfeldspatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«feldspato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

长石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

feldespato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

feldspar
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्फतीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفلسبار سليكات الألمونيوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полевой шпат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

feldspato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যালুমিনিয়াম পটাশিয়াম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

feldspath
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

feldspar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feldspat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

長石
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장석
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Feldspar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khoáng tràng thạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெல்ட்ஸ்பார்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

feldspar
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

feldispat
70百万人のスピーカー

イタリア語

feldspato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skaleń
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

польовий шпат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

feldspat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άστριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veldspaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fältspat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

feltspat
5百万人のスピーカー

feldspatoの使用傾向

傾向

用語«FELDSPATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«feldspato»の使用頻度を示しています。
feldspatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feldspato»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELDSPATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feldspato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feldspato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、feldspatoに関するニュースでの使用例

例え

«FELDSPATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfeldspatoの使いかたを見つけましょう。feldspatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceramica viva
Feldspato (sodico-potassico-calcico). È un minerale composto di allumina e silice con presenza di sodio, o potassio, o calcio, infatti prende il nome a seconda della presenza di uno di questi tre elementi: Feldspato sodico (Na20 AI203 6Si02).
Nino Caruso, 2003
2
Mineralogia
Albite: feldspato di plagioclasio sodico (NaAJSi3Og), che produce cristalli triclini e si trova principalmente in rocce molto alcaline come i graniti. Alcalino: letteralmente è un termine che indica la ricchezza di sali; viene utilizzato per indicare ...
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Granito col feldspato rosso a grossi cristalli, mica nera a larghe lamine , e quarzo bianco a grossi noccioli, e fra essi alcuni cristalli della stessa natura. Pezzo raro e bellissimo. Granito in geode, con feldspato bianco e mica nera contenente ...
Goffredo Casalis, 1855
4
DIZIONARIO GEOGRAFICO
Feldspato roseo. Cristallo isolato, che sembra appartenere alla varietà scsdecimale d'Hauy, con qualcbe modificazione. Feldspato roseo macchiato di bianco. Cristallo prismatico tetragono colla piramide che non può definirsi. Feldspato roseo ...
GOFFREDO CASALIS, 1840
5
Catalogo alfabetico della collezione mineralogica
Feldspato cristallizzato di Drachenfels sul Reno. Krantz. N. 458. C. 452. . Feldspato emitropo in cristalli aggruppati. N. 6. C. 454. Detto dell'Alto Palatinato. C. 454. N. 7.. Feldspato emitropo di Villecomte in Alvernia. LemanN. 29. C. 454.
‎1850
6
Note ad un Corso Annaule di Geologia
q 197. Granito. - Roccia granulare, essenzialmente composta di quarzo, feldspato e mica, a strutturaassolutamente massiccia o a stratificazione non apparente, spesso a clivaggio prismatico, di rado a strati apparenti. Gli elementi sono affatto ...
‎1867
7
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
'-v%\ "' "\\Feldspato bianco. In un cristallo isolato, della varietà prismatica d'Hauy, con qualche modificazione sulle facce laterali, entro cui trovansi impiantati alcuni cristalli prismatici di quarzo. Feldspato bianco. In cristalli isolati della varietà ...
‎1840
8
Dizionario della lingua italiana
FELDSPATO e . FELDISPATO . T. dei Filosofi Naturali. È il nome di una pietra dura, composta di l ammette , che percossa coli' acciarino dà scintille, e forma cristalli paraleltepipedi obliquangoli, de' quali quattro iati paralelli sono naturalmente ...
‎1828
9
DIZIONARIO
Granito col feldspato rosso a grossi cristalli , mica nera a larghe lamine , e quarzo bianco a grossi noccioli , e fra essi alcuni cristalli della stessa natura. Pezzo raro e bellissimo. Granito in geode, con feldspato bianco e mica nera contenente ...
GOFFREDO CASALIS, 1855
10
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla farmacia
Ha la tinta violetto-rossastra, o bianco-grigiastra. Raschia il quarzo, e riesce infusibile al cannello; alla quale ultima proprietà deve il suo nome di Feldspato apiro. Col borace si fonde difficilmente, ancorchè in polvere, e il vetro che somministra ...
Tommaso Antonio Catullo, 1833

用語«FELDSPATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeldspatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rover Curiosity: su Marte rocce simili a crosta continentale della Terra
... della roccia magmatica marziana hanno stabilito che questa è roccia di feldspato, gruppo di minerali che costituiscono probabilmente il 60% ... «Mainfatti.it, 7月 15»
2
Pietra di Luserna
Il caratteristico colore grigio chiaro con sfumature di verde è il risultato della composizione di questo tipo di pietra: quarzo, feldspato e mica ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
3
Amianto in ceramica, Unindustria chiede un incontro alla Asl
... delle controanalisi effettuate dal Politecnico di Torino sui campioni di feldspato. Controanalisi che hanno confermato la presenza di tremolite ... «Corriere dell'Umbria, 6月 15»
4
“Amianto nel feldspato, chiederemo un incontro alla Asl”
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo - Apprendiamo dai media, in maniera del tutto inusuale, che la Asl di Viterbo ha ufficializzato i risultati ... «Tuscia Web, 6月 15»
5
Sull'amianto in ceramica interrogazione alla Camera
... riscontrata presenza di amianto nelle materie prima destinate alla produzione di manufatti ceramici, dopo le analisi effettuate sul feldspato. «Corriere dell'Umbria, 6月 15»
6
Le controanalisi del Politecnico confermano la contaminazione
CIVITA CASTELLANA – Il Politecnico di Torino avrebbe comunicato informalmente che nel feldspato, utilizzato negli impasti per la produzione ... «Viterbo News 24, 6月 15»
7
Analisi anche a Francoforte e Parigi
Per questo hanno dato mandato a due laboratori specializzati, uno a Francoforte e l'altro a Parigi, di eseguire i test sul feldspato, una delle ... «Viterbo News 24, 6月 15»
8
“I dipendenti non accettano condizioni insalubri per lavorare”
... sull'eventuale presenza di amianto nel feldspato in alcuni composti utilizzati nelle lavorazioni ceramiche occorre precisare alcune questioni. «Tuscia Web, 6月 15»
9
Unindustria: "Sicurezza sui luoghi di lavoro nostra priorità assoluta"
... dichiarazioni rilasciate da Stefano Troncarelli (“Sinistra e lavoro” Viterbo) sull'eventuale presenza di amianto nel feldspato in alcuni composti ... «OnTuscia.it, 6月 15»
10
Molta curiosità alla manifestazione organizzata dalle Aree Protette …
... anche se gli specialisti si sono indirizzati verso minerali considerati decisamente più rari, come i reperti di tormalina nera e feldspato ritrovati ... «AT news, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feldspato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/feldspato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z