アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fetale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFETALEの発音

fe · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFETALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fetale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfetaleの定義

辞書中の胎児の定義は、胎児に関することである。

La definizione di fetale nel dizionario è che concerne il feto.


イタリア語辞典で«fetale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FETALEと韻を踏むイタリア語の単語


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
brodo vegetale
brodo vegetale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
letale
le·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
segretale
se·gre·ta·le
setale
se·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

FETALEのように始まるイタリア語の単語

festuca-loglio
fetecchia
fetente
fetenzia
fetere
feticcio
feticidio
feticismo
feticista
feticistico
fetido
fetidume
fetish
feto
fetologia
fetologo
fetore
fetro
fetta
fettina

FETALEのように終わるイタリア語の単語

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

イタリア語の同義語辞典にあるfetaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FETALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fetale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fetaleのイタリア語での同義語

«fetale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FETALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fetaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfetaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fetale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fetal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fetal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रूण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جنين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эмбриональный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fetal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রূণের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fœtal
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

janin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fetal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

胎児
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

태아의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

janin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thai nhi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கரு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cenin
70百万人のスピーカー

イタリア語

fetale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płodowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ембріональний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

de fetus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμβρύου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fetale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fetal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

foster
5百万人のスピーカー

fetaleの使用傾向

傾向

用語«FETALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«fetale»の使用頻度を示しています。
fetaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fetale»で最も広く使用されている表現です。

用語«FETALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fetale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fetale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fetaleに関するニュースでの使用例

例え

«FETALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfetaleの使いかたを見つけましょう。fetaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
L'uso della terminologia “sofferenza fetale”,per la diagnosi ante- ed intrapartum e “asfissia”,per la diagnosi perinatale è stato recentemente oggetto di molti dibattiti ed argomentazioni tanto in ambito specialistico (ostetrici e neonatologi) che in ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
L'apparato cardiocircolatorio dell'embrione raggiunge uno sviluppo anatomico fondamentalmente definitivo alla 10a settimana di età gestazionale. Nella circolazione fetale la vena ombelicale porta il sangue arterioso dalla placenta al feto.
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
3
Cardiologia pediatrica
CAPITOLO 1 DIAGNOSI PRENATALE DI CARDIOPATIA Silvia Favilli, Luciano De Simone Sommario Circolazione fetale Ecocardiografia fetale Cause di riferimento ad un centro di ecocardiografia fetale Spettro delle cardiopatie congenite in ...
Silvia Favilli, 1998
4
Clinica e terapia della talassemia
CAPITOLO 14 MODULAZIONE FARMACOLOGICA DELL'EMOGLOBINA FETALE M.H. Steinberg, G. P. Rodgers INTRODUZIONE Da ben 50 anni è stato messo in evidenza il possibile vantaggio di una terapia farmacologica che potesse ...
Aurelio Maggio, Francesco Caronia, Giuseppe Russo, 2000
5
Diagnosi prenatale: perché?
INTRODUZIONE I disturbi del ritmo cardiaco fetale vengono attualmente diagnosticati nell'I % della popolazione generale; il 10% delle aritmie rilevate sono considerate potenziale causa di morbilità e mortalità perinatali. Il riconoscimento di ...
M. Guida, 1994
6
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
SORVEGLIANZA. FETALE. INTRAPARTUM. E. DANNI. NEUROLOGICI. di Herbert Valensise con la collaborazione di Francesco Altomare e Barbara Vasapano Sommario: 1. Il travaglio di parto e la sofferenza fetale ipossica. – 2. La Paralisi ...
Giusto Giusti, 2009
7
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
Ecocardiografia fetale a 14-16 settimane Questa possibilità diagnostica è utilissima per le madri con una particolare e significativa storia di cardiopatia congenita. Tale esame permette di evidenziare lesioni da moderate a severe, ma date le ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
8
La condizione fetale. Una sociologia della generazione e ...
Ricerca imparziale sui concetti di generazione e di aborto.
Luc Boltanski, Tommaso Vitale, 2007
9
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
La RM fetale può individuare o confermare l'alterato sviluppo della corteccia e le anomalie associate. Tipi di displasia corticale meno gravi, che possono non essere evidenti all'ecografia fino agli stadi avanzati di gestazione (se non mai), ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
10
Memorie
La porzione glandulare materna della placenta ha questo di comune nelle due dette specie di animali e cioè che i vasi piuttosto ampi della porzione fetale, che formano una complicatissima e fitta rete, sono da quella completamente e ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1870

用語«FETALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfetaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interivsta al bagnino-eroe Arturo Monetti - SalernoToday
... posto il malcapitato in posizione fetale. Coordinato e diretto da un medico, ospite occasionale dello stabilimento balneare, ho incominciato a ... «SalernoToday, 7月 15»
2
il mare dentro mostra fotografica di enrico la bianca fino al 23 luglio …
Particolarmente degna di nota, quella in cui un giovane si raggomitola in posizione fetale a mezz'aria, quasi stesse dormendo..........ai suoi ... «CataniaToday, 7月 15»
3
Vent'anni senza Casartelli sulle strade del Tour
L'impatto è terribile, quanto l'immagine di quel giovane uomo, oro alle olimpiadi di Barcellona tre anni prima, immobile e in posizione fetale ... «il Giornale, 7月 15»
4
Il cuore forte di Giulia. Salva grazie ai medici
È proprio a Rosati, cardiologo pediatra e responsabile dell'Unità Operativa semplice di cardiologia fetale e neonatale del Perrino di Brindisi, ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
5
Come stiamo in salute?
È ormai assodato che la vita fetale è il momento più cruciale per la nostra salute non solo nell'infanzia ma anche nell'età adulta e che molte ... «Informasalus, 7月 15»
6
Domenico Maurantonio, controfigura simula caduta: lo studente non …
... ha riprodotto l'esatta posizione in cui fu rinvenuto il cadavere del ragazzo la mattina del 10 maggio ovvero rannicchiato, in posizione fetale. «UrbanPost, 7月 15»
7
Tardò ad eseguire cesareo chiesto processo per ginecologa
... i quali avrebbero rilevato "segni di sofferenza fetale tali da necessitare l'immediato espletamento del parto cesareo". Il quadro patologico si ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
8
Tardò ad eseguire il parto cesareo: chiesto processo per medico …
... cardiotocografici, i quali avrebbero rilevato “segni di sofferenza fetale tali da necessitare l'immediato espletamento del parto cesareo”. «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
9
IL COLOSSO AMERICANO DELL'ABORTO VENDE GLI ORGANI …
Il traffico di parti di un feto abortito è illecito e la vendita o l'acquisto di tessuto fetale umano è un reato federale punibile fino a 10 anni di ... «Informare per resistere, 7月 15»
10
Tour de France, 20 anni fa moriva Fabio Casartelli
... sbattuto contro un paracarro di cemento — rimase sull'asfalto, immobile sul fianco destro, in una posizione fetale, in una pozza di sangue. «TodaySport.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fetale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fetale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z