アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"letale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLETALEの発音

le · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLETALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«letale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのletaleの定義

辞書にある致命的な定義は、病気、病気、 その影響は効果があった。

La definizione di letale nel dizionario è mortale: malattia, morbo l.; l'urto ha avuto un effetto l.


イタリア語辞典で«letale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LETALEと韻を踏むイタリア語の単語


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
brodo vegetale
brodo vegetale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fetale
fe·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
segretale
se·gre·ta·le
setale
se·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

LETALEのように始まるイタリア語の単語

let
letalità
letalmente
letamaio
letamare
letamaro
letamazione
letame
letaminare
letana
letania
letargi-co
letargia
letargico
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare

LETALEのように終わるイタリア語の単語

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

イタリア語の同義語辞典にあるletaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LETALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«letale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
letaleのイタリア語での同義語

«letale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LETALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語letaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのletaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«letale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

致命
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mortal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lethal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घातक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاتل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смертоносный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mortal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mortel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

maut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tödlich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

致命的
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치명적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

agawe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chết người
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொடிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्राणघातक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ölümcül
70百万人のスピーカー

イタリア語

letale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zabójczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

смертоносний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mortal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θανάσιμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dodelike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dödlig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dødelig
5百万人のスピーカー

letaleの使用傾向

傾向

用語«LETALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«letale»の使用頻度を示しています。
letaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«letale»で最も広く使用されている表現です。

用語«LETALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«letale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«letale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、letaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LETALE»の引用

letaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri-Benjamin Constant de Rebecque
L'arbitrarietà non è letale soltanto se usata per compiere dei crimini. Impiegata contro il crimine è altrettanto pericolosa.
2
Gotthold Ephraim Lessing
Il frutto più letale nasce dall'odio che viene innestato su una amicizia estinta.
3
Linda MacFarlane
Un gattino è un'arma letale travestita di morbido batuffolo di gioia.
4
Sharon Stone
Se tu hai una vagina e una capacità in questa città, ecco questa è una combinazione letale.
5
Paulo Coelho
Se pensi che l'avventura sia pericolosa, prova la routine. È letale.
6
Robert Collier
Il dubbio, insieme alla paura, sa essere letale.
7
David Lloyd George
Non vi è nulla di così letale per il carattere che i lavori compiuti a metà.
8
Eric-Emmanuel Schmitt
L’inerzia che ci trattiene nelle situazioni dolorose apre la porta alle nostre energie negative, quelle che incitano a contemplare il vuoto, quelle che ci spingono a chinarci sul cratere del vulcano, ad avvicinarci alla lava fusa e annusarne il letale soffio caldo.

«LETALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からletaleの使いかたを見つけましょう。letaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cura letale: Chi sta facendo fallire l'Italia e come ...
In parole chiare: è stata scelta la medicina sbagliata. In parole ancora più chiare: ci hanno chiesto grossi sacrifici, che rischiano di non servire a nulla.
Mario Seminerio, 2012
2
Ferita letale: Un'avventura di Nick Stone
Lincoln, 14 aprile 2009: la cattedrale della città inglese è gremita di ex militari, riuniti per dare l’ultimo saluto a Tenny, uomo e soldato eccezionale, caduto in azione.
Andy McNab, 2012
3
Gente letale
Ogni 7 secondi, 24 ore su 24, qualcuno nel mondo sceglie un romanzo di John Locke.
John Locke, 2012
4
Rischio letale
Se. Rischio. letale. ti. è. piaciuto,. leggi. anche: MayaBanks, L'ora della verità Da quando l'ex marine Ethan Kelly ha appreso la notizia della morte di sua moglie Rachel in un incidente aereo, la sua vita è precipitata nella disperazione.
Pamela Clare, 2014
5
Sinfonia letale
Perfranco Riboldi. Sinfonia letale di Pierfranco Riboldi Titolo | Sinfonia letale Autore | Pierfranco Riboldi ISBN |
Perfranco Riboldi, 2014
6
Atmosfera letale
In the year 2030, the green house effect has resulted in violent tornadoes sweeping Texas.
Bruce Sterling, 2009
7
Storia d'un profondo e letale ascesso del collo per doppa ...
STORIA n'un raor0uno E LETALE ascesso ner. COLLO rea norrm cacamzmxa DELL'ESOl-'AGO, camosno mu.'n+ emorrmamo n'ux razzo in vano; del dott. M. ASSON, chirurgo primario nel civico spedale di Venezia. l corpi stranieri inghiottiti e ...
Michelangelo Asson, 1859
8
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Iniezione letale. Se la pena di morte è stata comminata prima del 23-11-1992, il detenuto può scegliere tra iniezione letale o gas. Iniezione letale. Iniezione letale o gas. Il detenuto può scegliere tra le due possibilità. Iniezione letale. Iniezione ...
Louis N. Eliopulos, 2008
9
Annali universali di medicina
J. m___._ Elflomseenza con Desquamazione Nefrite COMPLICAZlONI coloramento osso sbiadito par- parziale forforacea sempiice - zia.le 'osso lampone ge- generale per lamine complicata con Idrotorace. nerale e scaglie » » letale con ...
‎1872
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
decorso grave in 69 casi, esito letale 21 casi; mortalità dunque 19,6 00. III. Gruppo - Sistema nervoso. L' autore ha cercato di dividere i delirii in 3 gruppi secondo la loro intensità; invece il sopore fu considerato insieme al coma, la demenza ...
‎1871

用語«LETALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からletaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 gli ostacoli da superare quando si ritorna a essere single
10 L'estratto conto della carta di credito con il suo letale elenco delle ultime cose fatte assieme. E il suo potere di sfidare il vostro sistema ... «105.net, 7月 15»
2
Un pirata greco non sarà espulso
Non dovrà lasciare la Svizzera il principale colpevole fra i tre pirati della strada autori nel 2008 di una corsa-inseguimento con esito letale a ... «Ticino News, 7月 15»
3
Volley, Italia: ora l'estate dei nuovi arrivi! Benvenuto Juantorena, poi …
... cresciuto moltissimo negli ultimi dodici mesi, potrebbe formare una coppia letale soprattutto se Giannelli sarà in cabina di regia (qui è meglio ... «OA Sport, 7月 15»
4
Erogazione acqua, a S. Janni problemi da circa una settimana
... a spiegare, si posseggono cani o altri animali domestici che hanno bisogno di essere dissetati, per non rischiare una letale disidratazione. «Catanzaro Informa, 7月 15»
5
LIVE: allenamento terminato. Insigne ispirato, Callejon ritrovato …
Insigne ispirato, Callejon ritrovato, Mertens letale. Scritto da Alessandro De Mattia. dimensione font riduci dimensione font riduci dimensione ... «100x100 Napoli, 7月 15»
6
Cocoricò, ecstasy letale: 16enne si sente male e muore
Ecstasy: giovane muore al Cocoricò Morire a soli 16 anni per l'ecstasy. Non è la trama di un film ma quanto accaduto ieri sera presso il ... «zz7, 7月 15»
7
California: Deserto del Mojave, letale e affascinante
Siete probabilmente già stati nella West Coast statunitense, e Los Angeles non ha più segreti per voi. Nella migliore delle ipotesi scartereste la ... «Turismo.it, 7月 15»
8
E' letale la droga con il logo di Facebook
Un nuovo allarme droga arriva in questi mesi dall'Ungheria, dove sta prendendo piede tra i giovanissimi un'allettante pasticca che porta ... «DirettaNews.it, 7月 15»
9
Fate la conoscenza del letale Predator in Mortal Kombat X
Microsoft ha pubblicato sul canale ufficiale Xbox un nuovo video della serie "Kombat Class" dedicata a Mortal Kombat X. Questa volta, vediamo ... «Spaziogames.it, 7月 15»
10
"Il ragazzo della porta accanto": JLo e la passione letale per il toy boy
Una donna sola, con la vita a pezzi e la voglia di un nuovo compagno. Ma l'amore si rivela pericoloso. Nelle sale il film con JLo ... «Tiscali, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Letale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/letale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z