アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fornicatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFORNICATORIOの発音

for · ni · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORNICATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFORNICATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fornicatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfornicatorioの定義

辞書の中のfornicatorioの定義は、それが姦淫に関係するということです。

La definizione di fornicatorio nel dizionario è che concerne la fornicazione.


イタリア語辞典で«fornicatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORNICATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

FORNICATORIOのように始まるイタリア語の単語

fornello a gas
fornello di mina
fornello di pipa
fornello elettrico
fornetto
fornibile
fornicare
fornicatore
fornicazione
fornice
fornimento
fornire
fornire aiuto
fornire del necessario
fornire la chiave di lettura di
fornirsi
fornito
fornitore
fornitura
forniture

FORNICATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるfornicatorioの類義語と反意語

同義語

«fornicatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORNICATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fornicatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfornicatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fornicatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fornicatorio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fornicatorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fornicatorio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fornicatorio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fornicatorio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fornicatorio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fornicatorio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fornicatorio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fornicatorio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fornicatorio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fornicatorio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fornicatorio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fornicatorio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fornicatorio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fornicatorio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fornicatorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fornicatorio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fornicatorio
70百万人のスピーカー

イタリア語

fornicatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fornicatorio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fornicatorio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fornicatorio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fornicatorio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fornicatorio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fornicatorio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fornicatorio
5百万人のスピーカー

fornicatorioの使用傾向

傾向

用語«FORNICATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«fornicatorio»の使用頻度を示しています。
fornicatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fornicatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORNICATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fornicatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fornicatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fornicatorioに関するニュースでの使用例

例え

«FORNICATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfornicatorioの使いかたを見つけましょう。fornicatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De' teatri moderni contrarj alla professione cristiana libri ...
Imperciocchè contra questo canto fornicatorio , contra questa musica meretri— cia vibrò i dardi del suo zelo perpetuamente il Grisostomo : Come sòfftrrai tu gli aflltz' della caflitä ,fi- ti aáñ Landoni al rìsh , e dal meretricio tanto sèi affisèiaato è  ...
Daniele Concina, 1755
2
Pratica de'casi di coscienza ouero Specchio de'confessori. ...
L Per pa rte сынам рек parte di Сова: :ione fpi rituale, Y _ 'l Per parte di « завидный, сопоГеепь ‚ do con atto fornicatorio v pa картона, ',ů' сдававшие: аспид: ca ata ñno al quarto grado . '_ —` ь д " А ' Ре: parte (УМНЫЕ, conofcendo la co ...
Nicodemo : da Firenze, Giovanni Battista Coccini, 1619
3
Ragionamento sopra i divertimenti del secolo dedicato a sua ...
'rose , e promuovere con mille affetti ' l'oscenirà, la lascivia, il canto, il ballo fornicatorio, la musica meretricia , come la chiamano gli antichi Padri, saltar nei tripudj con tanta immodestia, que' vezzi si lusinghieri delle conversazioni, quel trionfo ...
‎1805
4
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
... un S. Gian- grilbstomo, che li chwma Cattedre di pestilenza, scuole di: lascivia , ofiieine_ d' impurità , e Babiloniche fornaci (bom. de P&nit. ). In un altro luogo chiama fornicatorio il canto delle scene, e la mu- lacrarj di tutte le oscenità-( lib.
Idelfonso da Brassanvido, 1771
5
Sacerdoti e diaconesse: la gerarchia ecclesiastica secondo i ...
Una donna diaconessa perciò, che si è congiunta con un pagano in modo fornicatorio, non 58 Cf. Bas., Ep. 199, can. 44 (Court. II, 162; PG 32, 729 B); GRYSON, Le ministère, 90-92; MARTIMORT, Les diaconesses, 103-104. 59 COURTONNE ...
Damiano Spataru, 2007
6
Contro Saturno. Rendere positivo un oroscopo negativo con la ...
Questo, un po' per mettere fuori combattimento i suoi virilissimi ormoni, sempre pimpanti, un po' perché Selene voleva rimirarselo, sbaciucchiarselo e coccolarlo durante il di lui sonno senza più implicazioni fornicatorio-inseminatrici.
Antonio Capitani, Francesco Fornaro, 2010
7
Il destino della famiglia nell'utopia
... vero che l'uomo si sposa a trent'anni, la donna a diciotto; sì che l'uomo ha dodici anni di vantaggio, che per Fourier significano almeno dodici legami amorosi transitori, di carattere fornicatorio o adulterino (sei e sei nel suo computo preciso); ...
Arrigo Colombo, Cosimo Quarta, 1991
8
Tesoro ... discorsivo intorno la cura dell' anime. Diviso in ...
178 b Matrim. fornicatorio sesia valido. !7<>.b Matrimonij fra forestieri, come, i78. b Matrimonio indissolubile , & solubile quando. l8o.b Matrimonio istituito in stato d'Innocen za.i8i.adisetiiuo&impotéte. 180. a Matrim. perche primo Sacr.
Marco Scarsella, 1585
9
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Ma gì impoftoric»' fuoi parziali, caricato il giufto , ed innocente Pallore d'ingiurie, lo aflalirono , e pubblicamente co», molto rtrepito , e fchiamazzo proclamandolo fornicatorio hgrilego , e fcandalofo, 10 franerò con ignominia grande alle carceri  ...
Giovani Battista Bovio da Novara, 1760
10
La società amorosa: appunti a Fourier per una revisione ...
... dodici anni di vantaggio, che per Fourier significano almeno dodici legami amorosi transitori, di carattere fornicatorio o adulterino; dopo di che - dice - egli ha consumato l'ardore incontenibile della passione, ha maturato ragione e saggezza, ...
Arrigo Colombo, 2002

用語«FORNICATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfornicatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'oroscopo per il mese di febbraio 2015
Complice senza dubbio il bisogno di 'pellè che per te, segno passionale e focoso, sarà un mese in love, tanto sentimentale e tanto fornicatorio! «il Paese Nuovo, 1月 15»
2
Toro, l'oroscopo per il 2015
E rendono l'ormone panettoni forme: sul piano fornicatorio sarete fra i bocconi più cercati e apprezzati. Sia dalla persona amata, sia dai palati ... «Vanity Fair.it, 12月 14»
3
Il Santo Padre di Bergoglio
Tutto nasce, come sempre nelle grandi storie di santità e di chiesa, e nelle temperie mistiche di ogni tempo, dallo “spirito fornicatorio”, che ... «Il Foglio, 12月 13»
4
Oroscopo del weekend, l'isolamento dell'Acquario
Con qualche bell'interludio fornicatorio, magari, in grado di addolcire il vostro ph caratteriale che Venere, Saturno e Urano storti, in queste ... «Vanity Fair.it, 2月 12»
5
Il sudombelico delle fantasie
... magari un blitz fuori città, gli amici, un felice imprevisto fornicatorio. ... un rilancio fornicatorio muy gustoso e apprezzato, non solo da voi… «Vanity Fair.it, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fornicatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fornicatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z