アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mollette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOLLETTEの発音

mollette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MOLLETTEと韻を踏むイタリア語の単語


baguette
baguette
cyclette
cyclette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gigolette
gigolette
gillette
gillette
manette
manette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
paillette
paillette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
stellette
stellette
tette
tette
toilette
toilette
tolette
tolette
vedette
vedette

MOLLETTEのように始まるイタリア語の単語

mollarsi
molle
mollecca
mollecchio
molleggiamento
molleggiare
molleggiato
molleggio
mollemente
molletta
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica
mollicchio
molliccio
mollicoso
mollicume
mollificamento

MOLLETTEのように終わるイタリア語の単語

bruschette
buvette
casquette
coquette
croquette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
maquette
moquette
musette
navette
noisette
plaquette
salopette
superette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

イタリア語の同義語辞典にあるmolletteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MOLLETTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mollette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
molletteのイタリア語での同義語

«mollette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLLETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmolletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mollette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

衣夹
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pinzas de la ropa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

clothespins
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

clothespins
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشابك الغسيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прищепки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prendedores de roupa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

clothespins
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pinces à linge
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

clothespins
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wäscheklammern
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

洗濯バサミ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빨래 집게
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

clothespins
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

clothespins
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

clothespins
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

clothespins
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mandal
70百万人のスピーカー

イタリア語

mollette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bielizny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прищіпки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clothespins
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μανταλάκια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wasknijpers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klädnypor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

klyper
5百万人のスピーカー

molletteの使用傾向

傾向

用語«MOLLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«mollette»の使用頻度を示しています。
molletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mollette»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mollette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mollette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、molletteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MOLLETTE»の引用

molletteという言葉で有名な引用文や文章
1
David Grossman
Dopo aver fatto l'amore, dormiremo abbracciati. La tua schiena contro il mio ventre. E io stringerò le dita dei piedi intorno alle tue caviglie, come delle mollette, perché tu non possa volar via la notte. Saremo come un’immagine su un libro di scienze: un frutto tagliato a metà, tu la buccia e io il torsolo.

«MOLLETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmolletteの使いかたを見つけましょう。molletteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato elementare delle operazioni chirurgiche del Dott. ...
operarsi, afferra con mollette uncinate una larga piega della congiuntiva e l' inserzione dello stesso muscolo alla sclerotica per fissare l'occhio e tirarlo all' infuori. Se si opera sull'occhio destro l'operatore stesso mantiene le mollette colla mano ...
‎1850
2
Lacrime di coccodrillo
«le mollette.» «Che mollette?» «selezioni le mollette. uguali a due a due e in tinta con quello che stendi.» «Ho cercato di smettere, ma non riesco. e poi ci metto lo stesso tempo.» «non è vero. Frughi e se ne peschi una del colore sbagliato la ...
Valeria Corciolani, 2010
3
Giocare per sport. Proposte di attività ludico-motorie ...
7 -«RUBR MOLLETTE» SVOLGIMENTO Ogni ragazzo dispone di una palla e di tre mollette appese alla sua maglietta (una sul petto, una dietro la schiena, una sulla manica). Al «via» dell'educatore, tutti i ragazzi iniziano a palleggiare e ...
Giuseppe Tondelli, Creativ, 2002
4
Cerco in cerchio. 25 giochi con il paracadute. Ediz. ...
CERCATORE D'ORO Materiale necessario: paracadute, mollette di legno, sacchetto per mollette Regole del gioco I bambini attorno al paracadute dovranno scuoterlo ritmicamente, creando delle onde sulla superficie. A turno i partecipanti ...
Luca Bernardi, Michele Sartori, 2009
5
Individuazione precoce del rischio Adhd e "Laboratorio di ...
Materiale: Mollette della biancheria Descrizione: Ogni bambino riceve 5 mollette. Il bambino se le attacca su diverse parti del corpo. L'insegnante dà il via e i bambini cercano di rubare agli altri bambini le mollette. Le molette che riescono a ...
Macchia, 2014
6
Tavole genealogiche della Real Casa di Savoia descritte ed ...
N 0 T I Z [E GENEALOGICHE, DIPLOMATICHE E STORICHE SINGBONISMI DAL 1500 AL 1500 UMBERTO I, cavaliere, signore d' Arvillars e delle Mollette , figliuolo di Aimone, conte di Savoia, servì lungamente Filippo di Valois , re di Francia.
Felice marchese di S. Tommaso Carrone (marchese di S. Tommaso), 1837
7
Annali universali di medicina
Sollevata la pelle trasversalmente colle mollette, come si pratica nel!' operazione deli' ernia incarcerata , e fatta una incisione verticale nella line., bianca , della lunghezza di due pollici, sì che l'angolo superiore della ferita distasse un pollice  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
8
Dizionario di Chrurgia Pratica: Vol.2
L' uso generale però delle. mollette chirurgiche è quello di all'errore sostanze che non si possono prendere convenientemente colle dita; e per conseguenza lo stromcnto è sempre formato dietro il principio di una tenaglia, avente due lame, ...
Samuele Cooper, 1846
9
98+2. 100 giochi di attività motoria
mollette. Sulla maglietta di ciascun bambino sono appese 4/5 mollette. Al via dell' insegnante ogni bambino cerca di rubare le mollette degli avversari per attaccarle alla propria maglia. Al fischio finale si contano le mollette di ogni giocatore.
M. Buonocore, Michelina Buonocore (a cura di), 2012
10
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Quindi le mollette si distinguevano in chirurgiche , depilatorie, ed anatomiche. Celso cita soltanto le mollette chirurgiche, ed una volta ancora dice che il pezzo di osso distaccato nella . frattura possa estrorsi con una molletta da ferrajo. Fra gli ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1852

用語«MOLLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glenn Mollette column: It's a different day in America
Glenn Mollette column: It's a different day in America. First Posted: 1:31 am - July 5th, 2015 - 32 Views. Glenn Mollette - Guest Column ... «Lima Ohio, 7月 15»
2
Mollette Announces Commitment
The line was bolstered this weekend by the commitment of 6'3”, 285 pound Alex Mollette out of North Gwinnett, Georgia. Mollette had multiple offers from ... «GoHerd.com, 6月 15»
3
Mollette per il bucato: ecco qualche idea per un recupero creativo
Quante volte vi sarà capitato di gettare via le mollette per il bucato che si rompono o che non hanno più la giusta presa? E quante altre volte, invece, avreste ... «Fidelity News, 6月 15»
4
Rihanna e il nuovo look: pazza per le mollette per i capelli?!
È difficile stare al passo con tutti i cambi di look di Rihanna, ma ultimamente sembra esserci una costante: le mollette per i capelli. Per tenere a bada le sua ... «MTV.IT, 5月 15»
5
Mollette da bucato rotte o vecchie: ecco come riciclarle a costo zero
Le mollette in plastica e in legno da bucato fanno il loro duro mestiere, giorno dopo giorno. Mentre i bucati si susseguono numerosi, loro se ne stanno al sole e ... «Meteo Web, 5月 15»
6
Le mollette si staccano dal filo. Recupero creativo: ecco 15 idee
Avete realizzato degli oggetti recuperando mollette per il bucato? Inviateci le ... come realizzare piccole e grandi creazioni per la casa con le mollette da bucato. «La Repubblica, 5月 15»
7
Emendamento "Corrotti fucilateli in piazza", mollette bucato su naso …
Ecco infatti Morra che tira fuori dalla tasca molletta del bucato, introdotta in aula con gran sprezzo del pericolo, e ci si tura il naso. A mostrar al paese la puzza e ... «Blitz quotidiano, 3月 15»
8
Forcine, mollette e chignon per i capelli tendenza. Il taglio? Bob …
Ci ha pensato il mondo della moda a cogliere nell'aria il potenziale amore per le mollette esploso negli anni '80 (tutto ritorna) e poi finite in fondo a cassetti e ... «ANSA.it, 3月 15»
9
Video. La “Fontana delle zizze” ridotta a pattumiera di mollette per i …
Non solo non vi scorre una goccia d'acqua ma, nella vasca si possono scorgere numerose mollette per il bucato, provenienti dalle abitazioni superiori. Una vera ... «Vesuvio Live, 2月 15»
10
Capelli 2015: trecce, chignon nel segno delle mollette
Non uno qualunque però, ma l'unica e la sola bobby pin, insomma la molletta. Di lei e delle sue gesta se ne cantan le lodi più che del Pelide Achille. C'è chi ... «Vogue.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mollette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mollette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z