アプリをダウンロードする
educalingo
giurisprudenza

"giurisprudenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGIURISPRUDENZAの発音

giu · ri · spru · den · za


GIURISPRUDENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIURISPRUDENZAはどんな意味ですか?

法則

判例法とは、法律の勉強と、規則の適用における判事の判断基準と、判事が発行したすべての判決とを意味する。

イタリア語辞典でのgiurisprudenzaの定義

辞書の法学の最初の定義は、法学である。 gの教員 法学のもう一つの定義は、法律、法律の原則および法的機関の複雑さである:g。 ローマ、古代、イタリア。 法学は裁判所によって発行された判決の集合でもある:g。 裁判所のCassationの、

GIURISPRUDENZAと韻を踏むイタリア語の単語

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · discendenza · evidenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · presidenza · previdenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

GIURISPRUDENZAのように始まるイタリア語の単語

giuratorio · giure · giureconsulto · giurese · giurì · giuria · giuridicamente · giuridicità · giuridico · giurisdizionale · giurisdizionalismo · giurisdizionalista · giurisdizionalistico · giurisdizione · giurisperito · giurisprudente · giurisprudenziale · giurista · giuristico · giuro

GIURISPRUDENZAのように終わるイタリア語の単語

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · providenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

イタリア語の同義語辞典にあるgiurisprudenzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIURISPRUDENZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giurisprudenza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«giurisprudenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIURISPRUDENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giurisprudenzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiurisprudenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giurisprudenza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

法律学
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jurisprudencia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

law
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धर्मशास्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فقه
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

юриспруденция
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jurisprudência
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারশাস্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

jurisprudence
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perundangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Jurisprudenz
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

法学
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

법리학
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngawontenaken
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

luật học
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீதி பரிபாலனம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

न्यायतत्त्वशास्त्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hukuk ilmi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

giurisprudenza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jurysprudencja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

юриспруденція
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

jurisprudență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νομολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

regspraak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rättsvetenskap
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rettsvitenskap
5百万人のスピーカー

giurisprudenzaの使用傾向

傾向

用語«GIURISPRUDENZA»の使用傾向

giurisprudenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giurisprudenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giurisprudenzaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GIURISPRUDENZA»の引用

giurisprudenzaという言葉で有名な引用文や文章
1
Honoré de Balzac
Le zie, le madri e le sorelle hanno una giurisprudenza particolare per i loro nipoti, i loro figli e i loro fratelli.
2
Antonio Fogazzaro
Certi volumi di giurisprudenza dormivano sotto un dito di polvere.
3
Salvatore Rosa
Nacque la giurisprudenza quando nacque l'ingiustizia.
4
Ulpiano
La giurisprudenza è una conoscenza di cose umane, divine, la scienza del giusto e dell'ingiusto.
5
Cesare Marchi
La giurisprudenza è la scienza delle virgole; basta spostare una virgola e un condannato a morte può avere salva la vita.
6
Benedetto Croce
La giurisprudenza non solo non è per sè legislatrice, ma non può neppure determinare l'atto volitivo dell'uomo di Stato, né la sentenza, ossia il provvedimento che il giudice crea volta per volta.

«GIURISPRUDENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiurisprudenzaの使いかたを見つけましょう。giurisprudenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali di giurisprudenza: raccolta mensile pubblicata da una ...
raccolta mensile pubblicata da una societa' di avvocati. Tribunale gli avanti spiegati riflessi , aveva rigettata anche la conclusione del detto Canonico Aubert, perchè quanto meno gli fossero riservate le ragioni d'ipoteca, che allegava ...
‎1838
2
Le scoperte-invenzioni. Dottrina, giurisprudenza, legislazione
Questo studio si pone l’obiettivo di analizzare una tipologia brevettuale, quella delle scoperte-invenzioni, che dopo un secolo di accese diatribe dottrinali, giurisprudenziali e legislative è solo oggi riuscita a trovare il suo spazio, ...
Roberto Rinaldi, 2004
3
La professione tecnica nella legislazione e nella giurisprudenza
Pierfrancesco Zen, è avvocato libero professionista del foro di Padova, esperto di diritto amministrativo e civile nell’ambito edilizio-urbanistico, relatore e formatore in diversi eventi oltre che autore di pubblicazioni in materia. È ...
Romolo Balasso, Pierfrancesco Zen, 2012

用語«GIURISPRUDENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiurisprudenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cambio di sesso anagrafico senza intervento chirurgico: sentenza …
164) non è del tutto chiara nell'imporre, come pure ha ritenuto taluna giurisprudenza, l'operazione chirurgica quale requisito per ottenere la ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
L'ateneo del Foro Italico sbaraglia i big - Roma Capitale - iltempo
... e già contiamo 650 aule, aperto alcune biblioteche tutta la notte e siamo anche in dirittura d'arrivo con la ristrutturazione di Giurisprudenza». «Il Tempo, 7月 15»
3
Nastasi, l'arte di galleggiare - CorrieredelMezzogiorno.it
Nel 1998, a 25 anni, vince una borsa di studio del Seminario di studi e ricerche parlamentari della facoltà di Giurisprudenza dell'Università di ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
4
Il reato di associazione a delinquere di stampo mafioso
Come precisato dalla più recente giurisprudenza, l'associazione mafiosa si distingue, inoltre, dalla comune associazione per delinquere per il ... «Cammino Diritto, 7月 15»
5
Gioielliere ucciso, il dolore dei familiari: questa non è giustizia …
... lui studente di giurisprudenza che doveva scegliersi un altro lavoro: «Tutto tranne il gioielliere, troppo pericoloso», gli ripeteva il padre. «Corriere della Sera, 7月 15»
6
[ Siena ] Si aprono le immatricolazioni all'Università: la procedura è …
... geologia”; l'area “Fisica, ingegneria, matematica”; l'area “Economia, giurisprudenza, scienze politiche, scienze sociali”; l'area “Beni culturali, ... «gonews, 7月 15»
7
Unioni gay, Corte di Strasburgo: Italia riconosca coppie dello stesso …
Si tratta ora quindi di leggere bene la sentenza alla luce della complessiva giurisprudenza della Corte in modo da definire gli ambiti di ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
8
Sette anni di Giurisprudenza del consumatore, il dibattito a villa …
Martedì 21 luglio ore 10.30 a Villa Malfitano si terrà la conferenza di presentazione di "La sicilia racconta: 7 anni di Giurisprudenza del ... «PalermoToday, 7月 15»
9
Luigi Foffani Direttore Dipartimento Giurisprudenza Unimore
Sarà ancora una volta il professor Luigi Foffani a guidare il Dipartimento di Giurisprudenza di Unimore. Il docente di Diritto Penale ha ricevuto ... «www.controcampus.it, 7月 15»
10
Università: la laurea a Foggia vale pure in America - Luceraweb
In Capitanata come in Pennsylvania, la laurea in giurisprudenza conseguita a Foggia vale anche a Villanova. Il Dipartimento di Giurisprudenza ... «Lucera Web, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Giurisprudenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giurisprudenza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA