アプリをダウンロードする
educalingo
granito

"granito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGRANITOの発音

gra · ni · to


GRANITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRANITOはどんな意味ですか?

花崗岩

花崗岩は、荒い穀物から中程度のものまで、そして時折メガクリスタルを持つ、込み入った猫の激しい岩です。 その名前はラテングラナムに由来し、その結晶構造を明確に参照しています。 花崗岩はQAPFダイアグラムで分類され、それは過剰負荷の岩石の領域に置かれます。すなわち、石英の含有量は20〜60%です。 存在する他の基本的なミネラルは、長石と盗作とマイケルです。 盗用がほぼ完全に錬金術的である場合、花崗岩はナトリウム花崗岩の名前をとり、岩石が菱形の岩石にも存在する場合、その岩石はチャノキライト・花崗岩と呼ばれます。 花崗岩の別の種類は、麻鉱物が極度に減少する白亜紀である。 平均花崗岩の密度は2.75g / cm 3であり、範囲は1.74g / cm 3から2.80g / cm 3の範囲である。

イタリア語辞典でのgranitoの定義

辞書の花崗岩の定義は、それが穀物を作ったということです。 花崗岩もよく形成され、よく置かれる:しっかりとした足のペア、花崗岩。

GRANITOと韻を踏むイタリア語の単語

accanito · ammonito · brunito · definito · doronico del granito · finito · fornito · genito · incognito · infinito · ingenito · millefoglio del granito · monito · munito · rifinito · ringiovanito · stranito · svanito · tinnito · unito

GRANITOのように始まるイタリア語の単語

granguignolesco · granicolo · granicoltura · granifero · granigione · graniglia · granire · granista · granita · granitico · granitoio · granitore · granitura · granivoro · grano · grano compatto · grano di Polonia · grano duro · grano germano · grano grosso

GRANITOのように終わるイタリア語の単語

aconito · arrugginito · attonito · automunito · cognito · congenito · guarnito · ignito · impunito · indefinito · lavoro finito · non finito · primogenito · rifornito · rincoglionito · riunito · secondogenito · sfinito · tornito · unigenito

イタリア語の同義語辞典にあるgranitoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GRANITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«granito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«granito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRANITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語granitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgranitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«granito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

花岗岩
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

granito
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

granite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेनाइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صوان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гранит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

granito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্র্যানিত্শিলা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

granit
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

granit
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Granit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

花崗岩
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

화강암
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

granit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đá granit
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரானைட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॅनाइट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

granit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

granito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

granit
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

граніт
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

granit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γρανίτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

graniet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

granit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

granitt
5百万人のスピーカー

granitoの使用傾向

傾向

用語«GRANITO»の使用傾向

granitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«granito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、granitoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GRANITO»の引用

granitoという言葉で有名な引用文や文章
1
Dino Buzzati
Ogni vero dolore viene scritto su lastre di una sostanza misteriosa al paragone della quale il granito è burro. E non basta una eternità per cancellarlo.
2
Alfred Armand Montapert
Il monumento di un grande uomo non è di granito o marmo o bronzo. Consiste nella sua bontà, le sue opere, il suo amore e la sua compassione.
3
Billy Wilder
Ha due tette di granito e il cervello come il formaggio svizzero, pieno di buchi. Cavarle un'interpretazione è come farsi strappare un dente.
4
Henry Ward Beecher
È la sconfitta che trasforma le ossa in granito; è la sconfitta che trasforma la polpa in muscoli; è la sconfitta che rende gli uomini invincibili.

«GRANITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgranitoの使いかたを見つけましょう。granitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il granito si distingue, a seconda del colore dell'ortoclasio in esso contenuto, in granito bianco e in granito roseo o rosso. È fra le rocce definite pesanti, avendo una D = 2,6-^2,7. Ha un'alto grado di compattezza, basso coeff. di porosità (circa  ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
Geologia applicata all'ingegneria
Indagare sull'origine delle plutoniti significa praticamente cercare l'origine del granito; indagare sull'origine delle vulcaniti equivale a ricercare l'origine del basalto. Come punto di partenza dobbiamo tenere presente quanto s'è detto a suo ...
Ardito Desio, 1973
3
Osservazioni sul granito e conghietture sull'origine di ...
che è sola ad agire, e si corrisponde sempre daun confine all'al~ tro dell' universo. . ll granito, che ha riturate le fessure della montagna_ non è però il solo di recente formazione che vi si ritrova. Le cnstallizzazioni per lo più non sono attaccate ...
Francesco Bartolozzi, 1780
4
Vasche di età romana in marmi bianchi e colorati
C. Il numero più cospicuo di vasche è realizzato in granito. La maggior parte, infatti, delle opere del tipo A. I e A. II e di quelle del tipo B. I sono in granito grigio o in granito rosa; più rare le vasche di tipo B. I in granito bianco-nero e in granito  ...
Annarena Ambrogi, 1995
5
Riflessioni sul granito e gneisso osservato da Filippo ...
Naturale, mi favorì di un picciolo ciottoletto/afrotondito di Granito del diametro non più Jli, due pollici, che mi disse aver lui stesso ritrovato nelle vicinanze del Castello di S. Costanzo, luogo distante dalla Città di Fano non più di sei in sette ...
Filippo Bellenghi, 1813
6
Pietra in ombra: tra artigianato e cultura, breve viaggio ...
Boulouris, Mont Esterel, Porfido bigio o Granito a morviglione. Porfido bigio di Sibilio; 10. Chambéry, Breccia frutticolosa; 11. Candoglia, Marmo di Can- doglia; 12. Felsberg. Granito del Felsberg; 13. Verona. Rosso di Verona; 14. Lèvanto ...
Alessandro De Tomassi, 2002
7
Pei conjugi principi di Belmonte D. Angelo Granito e D. ...
Matteo Joele. '. I9' » Maevia testamento suo altèrnm ex be' »' redibus suis actione tutelae voluit liberari , » bis verbis, rationem tutelae quarn egit .Îù«" » lius Paulus cum Antistio Cicerone , posoi » ab eo nolo , eoque nomine causa omni li» ...
Matteo Joele, 1843
8
Trattato teorio e pratico dell'arte Di Edificare
Granito violetto di Gyromagny nei Vosges Granito 'della valle di Girard-Mer Idem Granito rosso di Semur in Borgogna Altro detto del Chanip-du-Rout i- uoooumwoobwfl Gr. 38 28 9 66 44 36 51 47 20 64 70 46 31 56 58 Peso specyico di molte ...
Giovanni Rondelet, 1832
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Î.. . ! numerazione Granito simile nomenclatura delle pietre, e brevi connotati CLASSE I. Marmi Africano . . . . . ; ; ; Alabastno orientale bianco . . . Alabama con macchie brune . . . _ Alabastro semitrasparente . . . . . . Alahastro rossigno misehio .
‎1831
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Breccia rossa d' Aleppo Breccia gialla d' Aleppo Breccia di Meni! . . . ... . Broccatello bigio de' Pirenei Broccatello giallo Cipollino ........ Granito rosso d' Egitto Granito simile . . . . ' . . , Granito simile ....... Granito d' Egitto d' un bel rosso. . , Granito ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831

用語«GRANITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA NUOVA SFIDA DEI RAGNI: SPEDIZIONE SUI BHAGIRATHI …
Ma l'obiettivo della spedizione lecchese è un altro: “Il Bhagirathi 4 è una montagna un po' più piccola, ma con un pilastro di granito di 800 metri ... «LeccoNews.LC, 7月 15»
2
Lavelli da cucina in materiali diversi - Cose di Casa
Il lavello in fragranite, materiale composto da particelle di granito e da resine acriliche, è biologicamente puro e idoneo al contatto con gli ... «Cose di Casa, 7月 15»
3
Il Monferrato || Conzano: parco dei Caduti e ricordo di Cappa …
Il monumento a obelisco in granito sormontato da una stella in bronzo ha questa iscrizione dedicatoria: “Conzano memore e riverente ai suoi ... «Il Monferrato, 7月 15»
4
Resort Valle dell'Erica: un villaggio, due anime - viaggi.corriere.it
Un centro thalasso&spa di 1600mq con quattro piscine esterne saline dove abbandonarsi tra fascinose rocce di granito. E per i palati più ... «Dove Viaggi, 7月 15»
5
Appartamento a tinte tenui | Corriere Quotidiano
Nella zona pranzo, vicina al soggiorno, un tavolo con piano in granito su base a cavalletto è bello ma scomodo, mentre le grandi poltrone ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
6
In piazza Alimonda - G8, a Genova la raccolta firme del Coisp contro …
Genova - La raccolta firme per chiedere la rimozione del blocco di granito, in piazza Alimonda, in memoria di Carlo Giuliani, il giovane no ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
7
La solidità del marmo (con l'aiuto del robot) - CorriereFiorentino.it
Certo rispetto al dopoguerra sono diminuiti i laboratori artistici, quelli delle mattonelle sono quasi scomparsi come anche quelli del granito, che ... «Corriere Fiorentino, 7月 15»
8
The Bluesmen dal vivo a Russi il 29 luglio - Lugonotizie.it
... trasmissione televisiva 'Quelli della notte' condotta da Renzo Arbore e sorretta dal drumming di granito di Roberto Morsiani (dall'89 membro ... «Lugonotizie.it, 7月 15»
9
Appartamenti Isola del Giglio: ecco l'offerta per gli utenti di …
L'Isola del Giglio è un piccolo scoglio di granito, così vicino al “continente” come dicono gli abitanti del posto, ma allo stesso tempo così isolato ... «Grosseto Notizie, 7月 15»
10
Prosegue la rassegna “Teatro al chiostro” - La Voce del Popolo
... Clementino Festival, patrocinata dall'Assessorato alla Cultura e con l'iniziativa artistica ed organizzativa di Giorgio Granito ed Annibale Izzo. «La Voce del Popolo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Granito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/granito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA