アプリをダウンロードする
educalingo
host

"host"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でHOSTの発音

host


HOSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHOSTはどんな意味ですか?

ホスト

ホストノードは、ネットワークに、またはより具体的にはインターネットに接続された各端末を示す。 端末は、通信リンクを介して接続される。

イタリア語辞典でのhostの定義

辞書内のホストの定義は、接続されたコンピュータ、すなわちメインコンピュータのシステム内にあります。

HOSTと韻を踏むイタリア語の単語

canna di Host · carice di Host · compost · ghost · glasnost · no frost · permafrost · post · sassifraga di Host

HOSTのように始まるイタリア語の単語

hooligan · hop-là · hora · hornpipe · horror · hors d´oeuvre · hors ligne · hors-d´oeuvre · horse-power · hortus conclusus · hostaria · hostess · hot · hot dog · hot jazz · hot line · hot link · hot pants · hotel · hotel garni

HOSTのように終わるイタリア語の単語

Est · Ovest · West · assist · bed and breakfast · breakfast · burst · cast · columnist · digest · est · mailing list · must · playlist · receptionist · sst · test · toast · trust · twist

イタリア語の同義語辞典にあるhostの類義語と反意語

同義語

«host»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOSTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hostを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«host»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

主持人
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anfitrión
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

host
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मेज़बान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مضيف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хозяин
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anfitrião
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিমন্ত্রণকর্তা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hôte
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pihak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gastgeber
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホスト
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhà
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹோஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

यजमान
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

evsahibi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

host
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gospodarz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

господар
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gazdă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδεσπότης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gasheer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

värd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

host
5百万人のスピーカー

hostの使用傾向

傾向

用語«HOST»の使用傾向

hostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«host»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、hostに関するニュースでの使用例

例え

«HOST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhostの使いかたを見つけましょう。hostに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The host - L'ospite
“Guardai Jared negli occhi e provai la più strana delle sensazioni.
Stephenie Meyer, 2013
2
TCP/IP Tutto&Oltre
Gli indirizzi di classe B sono stati ideati tenendo conto delle esigenze di reti medio-grandi: la gamma d'indirizzi host di classe B va da 128. 1.0.0 a 191.255. 255.255. La logica matematica che caratterizza questa classe è molto semplice: un ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002
3
Internet security: reti e dati a prove di hacker
Per questa loro posizione sul fronte, le stazioni raggiungibili dall'esterno in maniera diretta vengono normalmente denominate bastion host. È fondamentale che la politica di sicurezza usata per amministrare un bastion host sia estremamente ...
Maurizio Cinotti, 2002
4
Introduzione alle reti TCP/IP
stessa cosa accade per i datagrammi che HOST 2 vuole mandare su HOST 1. o ( B). L'amministratore di rete può definire sugli host un "Default Gateway". - Su HOST 1 può dire che per raggiungere qualunque host il "Default Gateway" è il ...
Edoardo Pellerino, 2003
5
Core Java 2. Vol. 2: Tecniche Avanzate.
Tuttavia, si può utilizzare la classe InetAddress se è necessario convertire i nomi degli host in indirizzi Internet. A partire da JDK 1.4, il pacchetto java.net supporta gli indirizzi Internet IPv6, a condizione che siano supportati dal sistema ...
Horstmann
6
Apache 2.0. Guida profesionale
5> ServerName www.alpha-complex.com # direttive dell'host virtuale </ VirtualHost> Quando Apache riceve una richiesta per l'indirizzo IP 204.148.170.5 , comprende che è diretta a uno degli host basati sui nomi definiti per tale indirizzo.
Peter Wainwright, 2003
7
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Copiare il file di configurazione su entrambi gli host e riavviare il servizio ipsec su entrambi i sistemi: # /etc/init.d/ipsec restart ipsec_setup: Stopping Openswan IPsec... ipsec_setup: Starting Openswan IPsec 2.4.6rc3... ipsec_setup: insmod ...
Andrew Lockhart, 2007
8
MySQL 5 Guida completa
In questo paragrafo esamineremo come avviene la registrazione di queste informazioni nei campi User, Host e Password. ○ Nome utente. Il controllo degli accessi non tiene conto di maiuscole e minuscole, e il campo User non permette di ...
Michael Kofler, 2006
9
Manuale pratico di PostgreSQL
L'Esempio 8.3 mostra due record di host, il primo con i campi separati da spazi e il secondo con le tabulazioni. Esempio 8.3 Una voce valida dì pgJiba.conf con spazi e tabulazioni host all 127.0.0.1 255.255.255.255 trust host all 127.0.0.1 ...
John C. Worsley, Joshua D. Drake, 2002
10
Tcp/Ip Guida Completa II Ediz
Usando la maschera di sottorete predefinita, l'indirizzo della rete sarebbe 11.0. 0.0 e la componente dell'host sarebbe 25.65.32. La maschera di sottorete di Classe B dice che i primi 16 bit dell'indirizzo IP rappresentano la porzione della rete ...
Brian Komar, 2001

用語«HOST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spagna: la Catalogna apre ad Airbnb ma gli host pagheranno le tasse
Ma gli host di Airbnb dovranno pagare le tasse. L'affittuario dell'appartamento dovrà versare, infatti, al Comune una tassa di 0,65 euro al giorno ... «TTG Italia, 7月 15»
2
Host 2015 al via il 23 ottobre, è già a un passo dal sold out
Si preannuncia un'edizione di Host eccezionale quella che si terrà a fieramilano Rho dal 23 al 27 ottobre, a due passi da Expo, negli ultimi ... «instoremag.it, 7月 15»
3
Host annuncia numeri da record
Forte del traino di Expo 2015 e dei primi segnali di ripresa dei comparti che rappresenta, Host, la manifestazione biennale di Fiera Milano ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
Il Monte Pisano al centro del progetto europeo Host insieme a …
Ieri, lunedì 13 luglio, presso il Centro Studi e Ricerche di Fondazione Campus, il progetto HOST è stato presentato alla stampa dal direttore ... «gonews, 7月 15»
5
Lions Club Albenga Host, cambio al vertice: Alessandro Colonna …
Cambio al vertice del Lions Club Albenga Host: Teresiano DeFranceschi, Presidente per l'anno sociale 2014/15, ha passato il testimone ad ... «SavonaNews.it, 7月 15»
6
Host 2015:1.900 espositori per la Biennale di ottobre
Sono infatti già 1.748, con previsione di superare quota 1.900, il 38% dei quali esteri, gli espositori che hanno scelto Host per presentare le ... «Business International Magazine, 7月 15»
7
Il Salone del Franchising in contemporanea a Host ed Expo
Si terrà dal 23 al 26 ottobre prossimi in Fiera Milano a Rho/Pero la trentesima edizione del Salone del Franchising di Milano, in contemporanea ... «Ristorazione e Catering, 7月 15»
8
Host Milano il salone dellhospitality 223 miliardi di euro ecco quanto …
Host Milano“, il salone dell'hospitality: 223 miliardi di euro: ecco quanto vale il mercato dei consumi alimentari food & beverage in Italia. «WineNews, 7月 15»
9
Salone del Franchising, nuove date e location. Sinergia con Host
Con un'altra importante novità: sarà in contemporanea e in sinergia con Host, la grande fiera internazionale dell' hotellerie e del food service, ... «il Giornale, 7月 15»
10
La PE 2015 di WeekEnd Max Mara indossata da Maria Host
Un abito lungo e un paio di scarpe flat per affrontare le giornate calde: scoprite il look WeekEnd Max Mara della puntata #styletips di oggi, ... «Grazia.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Host [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/host>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA