アプリをダウンロードする
educalingo
ibice

"ibice"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIBICEの発音

i · bi · ce


IBICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIBICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのibiceの定義

辞書内のibiceの定義はibexです。


IBICEと韻を踏むイタリア語の単語

berbice · bombice · cerambice · forbice · obice · vibice

IBICEのように始まるイタリア語の単語

iberidella maggiore · iberidella minima · iberidella minore · iberidella rupina · iberismo · ibernamento · ibernante · ibernare · ibernazione · ibi · ibidem · ibis · ibisco · ibisco cinese · ibisco litorale · ibisco palustre · ibisco vescicoso · ibleo · ibridamente · ibridare

IBICEのように終わるイタリア語の単語

alice · box-office · codice · complice · cornice · felice · giudice · head office · indice · lattice · matrice · office · orice · piu semplice · self-service · semplice · service · slice · ulice · vice

イタリア語の同義語辞典にあるibiceの類義語と反意語

同義語

«ibice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IBICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのibiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ibice»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

íbice
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

íbice
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

íbice
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

íbice
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

íbice
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

íbice
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

íbice
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

íbice
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ibice
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

íbice
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

íbice
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

íbice
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

íbice
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

íbice
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

íbice
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

íbice
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

íbice
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

íbice
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ibice
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

íbice
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

íbice
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

íbice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

íbice
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

íbice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

íbice
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

íbice
5百万人のスピーカー

ibiceの使用傾向

傾向

用語«IBICE»の使用傾向

ibiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibice»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ibiceに関するニュースでの使用例

例え

«IBICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からibiceの使いかたを見つけましょう。ibiceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Raffibia v. - Riffibia *0. Sfibia o. sBl Tibia fusi. la parte anteriore della gamba: piffero, strumento contadinesco da suono. Tibia *v- sonare il piffcro. IBICE. Ibice: capricorno , animale terrestre . (voc. lat.) I Verbi d' Ibano colla partico— la ce. Intel .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
2
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
IBICE (CM'RA max) (zool.). -Specie di capra sel-vatica, volgarmente conosciuta sotto il nome di slambecco. Questo ardito e gagliardo animale, armato di immense corna, abita sulle cime delle montagne dell'Europa e dell'Asia occidentale.
‎1847
3
Rime de gli Academici Occulti con le loro imprese, et ...
L'Ibice , .r'e' preß giauanetta fi dimefiica 5' Ú' uaß'ene cal gregge Caprino al pajìola 3 ma in pragreßò di tempo ritorna poi alla паtura fica Solinga Ú' /àluatica : (7' quando fi соло/се uicina alla morte ,poggia a qualche altißìma Юра, doue ßzlito ...
Accademici Occulti, 1568
4
Elementi di storia naturale per uso delle scuole esposti da ...
Fanno parte di questa classe di quatrupedi la capra, l'ibice, la camozza. La capra è più vivace della pecora,e si rende alle carezze del- . _ l'uomo quasi il come cane. Il pelameèpiù scinto, e più lungo. Si arrampica sopra i monti , e su le balze  ...
Casimiro Perifano, 1838
5
Rime de gli Academici occulti con le loro imprese et discorsi
É dunque da confiderai primieramente , che come lo Stcmbuc- co od Ibice uà sù per l'alpi filo poggiando , & in parti remo- tifìime dalla frequen^a de gli huominì habitar fiele ; cofi foprtt quefla natura fua fi fondi' l Jolingoì conciofiache egli come  ...
‎1568
6
Instituzioni di geografia fisica e politica, per uso della ...
... ibice, che somiglia la capra e che si arÌhmpica in un modo meraviglioso pe' precepici'i del. le Alpi; la camuna che vive in truppe di zc; a go, fra le quali ve ne ha sempre una che fa da sentinella; la marmotta; la lepre bianca; la vulpe bianca e ...
‎1812
7
Atti della Sesta Riunione degli scienziati italiani tenuta ...
O. aries, L. Ubiqm'~ An. Star. 50. CAPBINA. Genus IO. CAPRA, L. 8.' C. hircus, L. An. bybrìd. cx C. mgagro, ibice, etc.? Ubiq. prces. in mora. Olmo XI. GLIRES. FAM . XLIX. CAVIDE. SUBF. 94. CAVINA. Genus -355---356-358o.
‎1845
8
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Т АУ ibice 8: virtù matauigliol'e- del l'uo fietco recitare da.. Marcello 2. g 8.e. t ibifco, Leggi Althea idea radice,Leggi Radice idea ilice.Lcggi Elice l, imagine di ferpentario (colpita nella pietra hemathite, vale contra i veleni 7 9o.a.2. imaginißc  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
9
Istruzione pastorale di Monsignor vescovo di Soissons che ...
z '(|)`IbicE' pag; lor. ' (a) [bid. pag 10,3“.. a "(“) (Lieste ultime parole sono osservabilifl Significano esse naturalmenle-,.che.d'alla sola. comunicaz'one della ' Natura.. Divina. all" Umana Nîaturja. ne risulti l'Unità di Per/ans nel .:ammenda- 11;”, il ...
Francois : de Fitz-James, 1763
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
HO\IBICE DEI PRATI. (Bot.) E il rume.t oblus'g'foliur, Linn. V. Romea. (A. B.) _ " BOMBICE DI FOGLIE A FALPALA. (Bah) Il rumez crispus,Linn. è addimandalo dal Micheli rombice di foglie jhlte in contorno ufalpnlà e I'tlmbicr . difogli'e incrflpate.
Nel Quale, 1848

用語«IBICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le 10 meraviglie della natura da conoscere. Prima che sia troppo tardi
Nel sito vivono alcune specie animali estremamente rare, come il babbuino Gelada o la ibice Walia, una capra di montagna che non ... «RADIO DEEJAY, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ibice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ibice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA