アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impeciamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPECIAMENTOの発音

im · pe · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPECIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPECIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impeciamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimpeciamentoの定義

辞書のimpeciamentoの定義は、膿瘍の作用である。

La definizione di impeciamento nel dizionario è azione dell'impeciare.


イタリア語辞典で«impeciamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPECIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

IMPECIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

impeachment
impeccabile
impeccabilità
impeccabilmente
impecettare
impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedinatura
impedire
impeditamente
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi

IMPECIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるimpeciamentoの類義語と反意語

同義語

«impeciamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPECIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impeciamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpeciamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impeciamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

impeciamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

impeciamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

impeciamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

impeciamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

impeciamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

impeciamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impeciamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

impeciamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

impeciamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

impeciamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

impeciamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

impeciamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

impeciamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

impeciamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

impeciamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

impeciamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

impeciamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

impeciamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

impeciamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

impeciamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

impeciamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

impeciamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

impeciamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

impeciamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

impeciamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

impeciamento
5百万人のスピーカー

impeciamentoの使用傾向

傾向

用語«IMPECIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«impeciamento»の使用頻度を示しています。
impeciamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impeciamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、impeciamentoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPECIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpeciamentoの使いかたを見つけましょう。impeciamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario tascabile veneziano-italiano
... Strare ne' gangheri, о in cervello. Al strenzer de le strope In sut far del nodo al filo, in fine. Stbopiruso Bipieno o borra per rieœptre qualche vnoto. Stropadv Turata, otturamento, — de rechie Impeciamento. Steopagio Tappo, turacciolo, zaf .
Ermolao Paoletti, 1874
2
Guida dell'uffiziale in campagna del signor di Cessac ...
E siccome la salciccia, malgrado ~l'impeciamento della tela, potrebbe ricevere danno dalla umidità, così, per ovviarlo , verrà chiusa in un trugoletto di legno. 213 .° Si dà il sopraddetto nome ad un piccolo ca(I) Diciotto linee di diametro sono ...
‎1829
3
Sopra la genesi delle febri intermittenti specialmente di ...
Esaminata impertanto l'azione che hanno le cloache sopra gl'individui che permanentemente vi lavorano, si è accorto andare costoro sottoposti bensì a grande siccità. di fauci, a bisogno di bere spesso, a disgusto ed impeciamento di bocca ...
Giuseppe MINZI, 1844
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
IMPECIAMENTO. Sust. m. La impeciare ed Il resultato della impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si sente la forza delle parole?,... e che, se d' Ulisse, e non de'compagni, s'avesse avuto ad intendere lo 'mpeciamento, non impcciare, ma ...
‎1854
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMPECIAMENTO. Sust. m. Lo impeciare ed II resultato dello impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si sente la forza delle parole?,... e che, se d'Ulisse, e non de' compagni, s'avesse avuto ad intendere Io 'mpeciamento, non impeciare, ma ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
240 P E C di stoppa o di gomene battute , serve per 1' impeciamento de'vascelli . PECE Navale è anche una denominazione data a quella che si raschia dai fianchi de' vascelli vecchi; e chesisuppone avereacquislata una virtù aflringentc, col ...
‎1749
7
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Impeciamento , Г impeciare . Picaño , ni s . f. Pakgljegne, gna. я. Opakgljegne , gna. n. Opakglivagne , gna . d. L' impeciar poco . Pöpakgljtgne , gna . n. L' impeciare troppo . Pr'ipa-kgljegne , gna . n. Impeciante , impegolante , part, che impe- ...
Ardelio Della Bella, 1785
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
--f--Que{ia,1, Nnuuamilhra di fio'ppg'o di gg'tnenee battute , ferve per l' impeciamento de" vafcelli. Pace Navale è anche una denominazione dataa quella che [i rafchia dai fianchi de' vafcelli vecchi; e che li fuppone avere acquiflata una virtù ...
‎1774
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Impeciamento , Pimpeciare. Ficatio-, nii . /. Pakgljegne , gna . □. Opakgljegne , gna . n. Opakglivagne , gna . n. L' impeciar poco . rôpakgljegne, gna. n. L' ¡ mpeciare troppo . Pnpakgljegne , gna . n. Impeciante , ¡mpegolante , part, che impe- cia ...
Ardelio Della Bella, 1785
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
IMPECIAMENTO. Sust. m. Lo impeciare ed II resultato dello impeciare. Sinon. Impeciatura. - Or non si 'sente la forza delle parole?,... e che, se d'Ulisse, e non de'compagni, s'avesse avuto ad intendere lo 'mpeciamento, non impeciare, ma ...
Giovanni Gherardini, 1854

参照
« EDUCALINGO. Impeciamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impeciamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z