アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"improcedibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPROCEDIBILEの発音

im · pro · ce · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROCEDIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPROCEDIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«improcedibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimprocedibileの定義

辞書の中でのimprobribleの定義は、手続き的な妨害のために、より多くのコースを持つことができない許容可能な判断である。質問、行動i。

La definizione di improcedibile nel dizionario è di giudizio ammissibile che non può avere più corso per un intralcio processuale: domanda, azione i.


イタリア語辞典で«improcedibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPROCEDIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

IMPROCEDIBILEのように始まるイタリア語の単語

improbabile
improbabilità
improbabilmente
improbità
improbo
improcedibilità
improcrastinabile
improcrastinabilità
improducibile
improduttività
improduttivo
improdutttivo
improfferibile
impromessa
impromettere
impromptu
impronta
improntamente
improntare
improntarsi

IMPROCEDIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるimprocedibileの類義語と反意語

同義語

«improcedibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROCEDIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improcedibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimprocedibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«improcedibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

improcedibile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

improcedibile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

improcedibile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

improcedibile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

improcedibile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

improcedibile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

improcedibile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

improcedibile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

improcedibile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

improcedibile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

improcedibile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

improcedibile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

improcedibile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

improcedibile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

improcedibile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

improcedibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

improcedibile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

improcedibile
70百万人のスピーカー

イタリア語

improcedibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

improcedibile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

improcedibile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

improcedibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

improcedibile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

improcedibile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

improcedibile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

improcedibile
5百万人のスピーカー

improcedibileの使用傾向

傾向

用語«IMPROCEDIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«improcedibile»の使用頻度を示しています。
improcedibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improcedibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPROCEDIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«improcedibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«improcedibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、improcedibileに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROCEDIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimprocedibileの使いかたを見つけましょう。improcedibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
CAPITOLO VENTOTTESIMO IMPROPONIBILITÀ DEL RICORSO DICHIARATO INAMMISSIBILE O IMPROCEDIBILE Sommario: 1. Il ricorso dichiarato inammissibile o improcedibile non è riproponibile (art. 387 c.p.c.). Consumazione del diritto ...
Giuseppe Molfese, 2010
2
L'appello civile dopo la riforma
Mauro Di Marzio. art. 348 Improcedibilitò dell'appello (“") L'appello è dicbiarato improcedibile, ancbe d'ufiicio, se l'appellante non si costituisce in termini. Se l' appellante non compare alla prima udienza, bencbe' si sia anteriormente costituito, ...
Mauro Di Marzio, 2013
3
Contenzioso tributario
4 DECISIONI DELLA CORTE La Corte di Cassazione può esprimersi nei modi seguenti: • rigettare il ricorso; • dichiarare il ricorso inammissibile o improcedibile; • dichiarare l'estinzione del giudizio per intervenuta rinuncia; • accogliere il ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
4
Diritto processuale civile
ricorso in Cassazione che, a pena d'improcedibilita`, doveva essere e non e` stato depositato nei venti giorni dall'ultima notificazione, finche ́ il ricorso non e` dichiarato improcedibile, e purche ́ siano ancora aperti i termini, si puo` proporre  ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
5
Formulario dei procedimenti cautelari. Nel processo civile, ...
Il tribunale ha dichiarato la domanda improcedibile, perche ́l'at- tore non ha ottemperato all'ordine dato dallo stesso tribunale di presentare richiesta per il tentativo obbligatorio di conciliazione. Il tribunale, nel pronunciare la sentenza, non ha ...
Luigi F. Di Nanni, Paolo Vittoria, 2008
6
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
Non direi, per poco si consideri che esso non aveva prestato acquiescenza alla sentenza, e non solo era per lui decorso il termine d'impugnazione ma il suo appello principale era stato addirittura dichiarato improcedibile. Ed allora, e` ...
Virgilio Andrioli, 2007
7
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
369 comma 1 c.p.c.). (Cass. 12681/2001). Secondo quanto prescrive l'art. 369, comma 2, n. 2, c.p.c., il ricorso per cassazione deve essere dichiarato improcedibile qualora non risulti dal fascicolo di ufficio recante i documenti originali allegati ...
Francesco Giuliani, 2012
8
Impugnazioni e filtro in appello
La non riproponibilità dell'appello dichiarato inammissibile o improcedibile. f 9. Rinvio alle norme relative al procedimento davanti al tribunale. ' Questioni giurisprudenziali . 1. L'improcedibilità dell'appello Nel capitolo precedente è stato  ...
Cristiano De Giovanni, 2013
9
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
Se anche alla nuova udienza l'appellante non comparisce, l'appello è dichiarato improcedibile, anche d'ufficio. - L'appello è parimenti dichiarato improcedibile se l'appellante, dopo essersi costituito, non presenta il proprio fascicolo nella ...
Giorgio Stella Richter, Paolo Stella Richter, 2011
10
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Pertanto, il ricorso giurisdizionale avverso un provvedimento sanzionatorio proposto antecedentemente all'istanza di concessione in sanatoria, è improcedibile per carenza di interesse, "spostandosi" l'interesse del responsabile dell'abuso ...
Paolo Loro, 2011

用語«IMPROCEDIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprocedibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal trionfo al tribunale. Ngapeth nei guai in Francia
Il giudice piemontese ha dichiarato il reato di falso improcedibile perché «commesso da straniero in un Paese straniero», ma ha condannato ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
2
La crociata di Santhià contro i videopoker
... indicava i limiti di apertura e la dislocazione delle sale giochi con slot machine, dichiarando il ricorso improcedibile e dunque archiviandolo. «La Stampa, 7月 15»
3
Giochi, TAR Friuli: autorizzazione TULPS imprescindibile per attività …
Lo ha statuito il Tar del Friuli Venezia Giulia dichiarando improcedibile il ricorso intentato da un centro di trasmissione dati collegato a un ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
4
Nomine dirigenziali alla Provincia: il Tar “ricorso improcedibile
Il Tar della Calabria dichiara improcedibile il ricorso contro la riorganizzazione e la conseguente nomina dei dirigenti della Provincia. In data ... «CN24TV, 7月 15»
5
Respinti dal "Tar" della Valle d'Aosta tutti i tre ricorsi sui risultati delle …
... respinto il ricorso principale, definendolo anch'esso "infondato" e dichiarato improcedibile il quello incidentale presentato da Marco Poletto, ... «12vda | news dalla Valle d'Aosta, 7月 15»
6
L'Informativa Economica di Sistema: quale perimetro? L'assenza di …
Va dichiarato improcedibile anche il terzo motivo dell'appello incidentale, con cui si contesta l'asserita implicita reiezione del motivo con cui si ... «Dimt, 7月 15»
7
È separazione fra il Team Aguri e lo sponsor Amlin
... ma nell'udienza del 24 giugno scorso il giudice Justice Morgan ha dichiarato il ricorso come “improcedibile” e rimesso la palla al centro. «OmniCorse.it, 7月 15»
8
Lavori all'argine del Cecina il Tar respinge il ricorso
... anche il ricorso incidentale presentato dall'Ati aggiudicataria dei lavori, poi giudicato improcedibile poiché respinto il ricorso principale.(m.m.). «Il Tirreno, 7月 15»
9
Fu denunciato per aver acquistato un telefonino rubato, il giudice lo …
Inoltre il giudice Francesco Cacucci ha dichiarato improcedibile anche il diverso reato di appropriazione di cose smarrite e di cose avute per ... «FasanoLive.com, 7月 15»
10
Giochi, L'azione dei comuni a contrasto della diffusione dell'azzardo …
Il Tar del Piemonte ha dato ragione all'amministrazione dichiarando il ricorso di un privato «improcedibile» con la conseguente estinzione del ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Improcedibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/improcedibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z