アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"in extenso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIN EXTENSOの発音

in extenso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN EXTENSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIN EXTENSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«in extenso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのin extensoの定義

辞書内のエクステンソの定義は完全に完全である:文iを再現する。

La definizione di in extenso nel dizionario è per esteso, per intero: riprodurre la sentenza i.


イタリア語辞典で«in extenso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IN EXTENSOと韻を踏むイタリア語の単語


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dissenso
dis·sen·so
estenso
sten·so
immenso
im·men·so
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso

IN EXTENSOのように始まるイタリア語の単語

in eccedenza
in eccesso
in effetti
in esclusiva
in essere
in estasi
in esubero
in eterno
in evoluzione
in evoluzione in moto in movimento mobile
in extremis
in faccia
in faccia a
in fiamme
in fieri
in fin dei conti
in fin di vita
in fior di nuovo
in foglio
in folio

IN EXTENSOのように終わるイタリア語の単語

accenso
bisenso
bonsenso
dare il proprio assenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
essere propenso
melenso
milenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
ricompenso
semidenso
senza compenso
sesto senso
soprasenso
sospenso

イタリア語の同義語辞典にあるin extensoの類義語と反意語

同義語

«in extenso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IN EXTENSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語in extensoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのin extensoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«in extenso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

从头到尾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de principio a fin
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

In extenso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कवर करने के लिए कवर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تغطية لتغطية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

от корки до корки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

capa a capa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবরণ কভার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

début à la fin
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

meliputi untuk menutup
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Deckung Deckung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カバーにカバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다루 다루
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nutupi kanggo nutupi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trang trải để trang trải
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறைப்பதற்கு மறைப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कव्हर करण्यासाठी कव्हर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kapsayacak şekilde kapak
70百万人のスピーカー

イタリア語

in extenso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deski do deski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

від кірки до кірки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acoperi pentru a acoperi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάλυψη για την κάλυψη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voor tot agter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

täcka för att täcka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dekker for å dekke
5百万人のスピーカー

in extensoの使用傾向

傾向

用語«IN EXTENSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«in extenso»の使用頻度を示しています。
in extensoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«in extenso»で最も広く使用されている表現です。

用語«IN EXTENSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«in extenso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«in extenso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、in extensoに関するニュースでの使用例

例え

«IN EXTENSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からin extensoの使いかたを見つけましょう。in extensoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANRW
Nei luoghi corrispondenti si trovano le preghiere in extenso (o rimandi a pre- ghiere in extenso già note, con formule tipo surunt naratu pusi pre uerir treblanir § 11) o, in qualche caso, ampliamenti descrittivi del rituale. Nei raffronto che segué ...
Hildegard Temporini, 1972
2
Horæ subsecivæ Marbugenses quibus philosophia ad publicam ...
Etenim in Outología definitionem figura-z~ dedímus realem , que doce: , quomodo oriantur in extenso figure, 8( per quam intelliguntur posfibiles. Ast ¡n Geometría definitionem dedímus nominalem, qua: usui loquendi geometrarum respoudet.
Wolff (Christian), 1770
3
Gregorianum
Oft werden die topographische Situation genau erörtert und manchmal in einem Anhang die für die entsprechende Kirche wichtigen Dokumente in extenso zitiert. Eindrucksvoll und hilfreich zugleich, ist auch das am Ende des Bandes mit Fleiß  ...
‎2006
4
De noëtica geometriae origine theoriae cognitionis
Philosophi mathe- matici qui curvaturam (quae iuxta Gauss definitur) deter- minant per mensuras intrinsecas in extenso (v. g. in superficie) et non respiciunt ea quae extra id possunt esse, interdum dicunt, hanc curvaturam non esse veri ...
Petrus Hoenen, 1954
5
Lingua e letteratura italiana in Svizzera: atti del convegno ...
084 Sigle, secondo elenco 085 Iscrizioni stereotipe, sigle sciolte, in extenso 086 Testo descrittivo: 1. presenza 2. assenza 087 Testo descrittivo in extenso Identità 088 Identità del graziato: varianti 1-3 1. presenza 2. iniziali 3. assenza 089 ...
Antonio Stäuble, 1989
6
Francesco Scotti 1910-1973. Politica per amore
ho speranza che,. 123. Vedi la poesia Dora Markus dedicata da Montale nel 1939 a un'amica ebrea. 124. Salvador E. Luria, Storia di geni e di me, Boringhieri , Torino 1984, pp. 36-37. 125. La lettera è riportata, in extenso, in Vg, p. 157. 126.
Cosmacini, Scotti, Giorgio Cosmacini, Giuseppe Scotti, 2010
7
Lezioni di logica e metafisica composte per uso della Regia ...
Egli intanto su la forza d'inerzia scrive quel che segue: „ Vis inertiae non determinatur per extensio- „ nem , sed in extenso supponitur. Etenim si exten- „ sum ponitur , ponuntur multa coexistentia a se in- „ vicem distincta, et inter se unita, ...
Pasquale Galluppi, 1841
8
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
103, riprodotta in extenso in Giur. Cass. civ., 1945, XVIII, 336, con nota sagacemente critica di A. GIORDANO, Presentazione di documenti dopo l' udienza di rimessione della causa al collegio), e si converte in una critica del sistema delle ...
Virgilio Andrioli, 2007
9
Teatri di formazione: actio, parola e immagine nella scena ...
... del testo in extenso*1. In tutto fedele alla concezione aristotelica, in un complesso intreccio di sonetti ed elegie latine, carmi e canzoni italiane, l' accademia procede con calibrato impianto retorico a mostrare la necessità della moderazione, ...
Giovanna Zanlonghi, 2002
10
Stagionalità in psichiatria
L'Insight 26. L'Anedonia 27. Il "Coping" 28. "Patient Satisfaction" 29. Gli effetti indesiderati dei trattamenti psicofarmacologici 30. "Rapid-Assessment Instruments" Appendice Indice Generale delle Scale "in extenso" • presentate "in extenso" ...
Paolo Castrogiovanni, 1999

用語«IN EXTENSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からin extensoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ERC TRAIN: AL VIA LA SELEZIONE DEI NUOVI CANDIDATI
Le sue ricerche sono documentate da n°28 pubblicazioni originali in extenso su riviste internazionali indicizzate (27 articoli + 1 review). «Lombardiapress, 6月 15»
2
E' morto Aldo Fasolo, lo ricorda il mondo della scienza
Nel corso della sua lunga e proficua attività di ricerca ha pubblicato oltre 250 lavori in extenso ed ha presentato circa 300 comunicazioni a ... «La Repubblica, 11月 14»
3
Giorgio Bellomo eletto presidente della scuola di medicina Upo
... sono focalizzati su vari aspetti della fisiopatologia dello stress ossidativo e hanno portato alla pubblicazione di più di 170 lavori in extenso su ... «www.controcampus.it, 11月 14»
4
Mielofibrosi primaria: pubblicato su Blood uno studio condotto da …
... successivamente, dal marzo 2013 di Professore Ordinario sempre nelle stesso settore. E' autrice di 77 pubblicazioni in extenso e di oltre 200 ... «Sassuolo 2000, 9月 14»
5
Etica e training dell'ortopedico online
... consulto online, tanto da non essere qui riportabili in extenso. Ci limitiamo a segnalare i problemi e le criticita' piu' significative riassumibili nei seguenti punti:. «Medicitalia.it, 9月 14»
6
Unimore, Daniela Quaglino nuovo direttore del Dipartimento di …
L'attività scientifica è descritta in oltre 150 tra pubblicazioni in extenso e capitoli di libri e riguarda prevalentemente la biologia e la patologia ... «ModenaToday, 7月 14»
7
UNIVERSITA' CATTOLICA: IL CHIRURGO ROCCO BELLANTONE …
L'Impact Factor complessivo calcolato esclusivamente sui lavori in extenso, su riviste recensite dal Journal Citation Report (edizione 2008) è di ... «Agenparl, 7月 14»
8
Bravetta, incidente in via Silvestri: cade dalla moto, morto 56enne
Specialista in Medicina Fisica e Riabilitazione il professor Spadaro è stato co-autore di oltre 300 pubblicazioni, comprendenti lavori in extenso, ... «RomaToday, 5月 14»
9
Canicattì, Lectio magistralis del Prof. Salvatore Maria Corsello agli …
... Society statunitense nonché autore di oltre 300 pubblicazioni scientifiche di cui oltre 100 sono lavori in extenso su riviste internazionali. «Canicatti Web Notizie, 4月 14»
10
Premio Merini, al professor De Sarro la medaglia di Napolitano
È co-autore di oltre 340 lavori scientifici in extenso pubblicati su riviste internazionali con un impact factor complessivo superiore a 1000 e di 50 ... «CN24TV, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. In extenso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/in-extenso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z