アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estenso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTENSOの発音

e · sten · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTENSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESTENSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«estenso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのestensoの定義

辞書のestensoの定義は広範囲に及ぶ。

La definizione di estenso nel dizionario è esteso.


イタリア語辞典で«estenso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTENSOと韻を踏むイタリア語の単語


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dissenso
dis·sen·so
immenso
im·men·so
in extenso
in extenso
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso

ESTENSOのように始まるイタリア語の単語

estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuato
estenuazione
estere
esterificare

ESTENSOのように終わるイタリア語の単語

accenso
bisenso
bonsenso
dare il proprio assenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
essere propenso
melenso
milenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
ricompenso
semidenso
senza compenso
sesto senso
soprasenso
sospenso

イタリア語の同義語辞典にあるestensoの類義語と反意語

同義語

«estenso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTENSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estensoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestensoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estenso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Estenso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Estenso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Estenso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Estenso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Estenso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Estenso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Estenso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Estenso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Estenso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Estenso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Estenso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Estenso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Estenso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Estenso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Estenso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Estenso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Estenso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Estenso
70百万人のスピーカー

イタリア語

estenso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Estenso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Estenso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Estenso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Estenso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Estenso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Estenso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Estenso
5百万人のスピーカー

estensoの使用傾向

傾向

用語«ESTENSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«estenso»の使用頻度を示しています。
estensoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estenso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTENSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estenso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estenso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estensoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTENSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestensoの使いかたを見つけましょう。estensoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popolazione di tutti gli astri si opachi che luminosi loro ...
Oppongono : Non può risultare estenso da elementi non estensi ; i corpi sono estensi : dunque i loro elementi ancora . Questa argomentazione è simile a quest ' altra : JSon può risultar moltitudine da cose che non sono moltitudine; il numero è ...
Jose Antonio Serrano, 1813
2
Epitome di priuilegii estratto dal compendio di priuilegii ...
Gregorio : da Napoli, Ferrante Romeo. per quello in pena dell' indebitamente ordinati la (Зайти, tiene 74...di .Papa Dio V. vt in Bullario, côtra quelli che or. dinauano lenza vero titulo di patrimonio, ò fulfiìciëtebene` icio, corne ordina detto  ...
Gregorio : da Napoli, Ferrante Romeo, 1594
3
La Fisica de' peripatetici, cartesiani, ed atomisti al ...
O pu re , che niun corpo estenso :èpensante , da chi dif` sende, che il corpo tenue estenso e' pensante? Egli non può provare certamente che ninna cosa estensa è pensante se non coll' Induzione di tutti i corpi - ma mentre l' l' Avversario avrà ...
‎1729
4
Ciencia de la legislación
... que hablar de esta materia , y escusaria á mis lectores el fastidio de una discusion metafisica. Pero el gran número de los que han enseñado y adoptado esta opinion absurda, me obliga á esplicar por estenso mis ideas sobre este asunto.
Gaetano Filangieri, Donato Tommasi, 1821
5
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
... estensa ,. per significa:fl: un-tutto quantitativo , ed estenso; esi constituiscela Sineodochr parti: inte al”: osinomina ”tutto uantitat-ivo, ed-estenso ,per fignificar a parte quantitativa ,. ed e ensa; e fi conflituisce-la Si-z necdoche :aria: inte' ruli: .
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
6
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
Tra' poeti si trova estenso per esteso ed intenso per inteso , ma raramente. Ariost. , Orl. 57 , 65 : E sì la voglia ha in un oggetto intensa. Estenso si legge in Fr. Jacopone ed in altri. Tu tenda: è la comune e pregiata per la se. conda singolare nel ...
‎1830
7
L'Adamo, ovvero il mondo creato, poema filosofico del signor ...
Allor, che io dico,il Corpo estenso ,Dio estenso , non erciò la mia Mente non concepisce l' idea dell' flensione Corporea indi~ cibilmente diversa dall' idea dell' Estensione divina. (Atella stefi'a voce , Idea, diversamente la.. concepisce ...
‎1744
8
Sperimentale
CONTRIBUZIONE ALLO STUDIO DELLA PARALISI ASCENDENTE AGUTA, o ESTENSO-PROGRESSIVA ACUTA; per il Dott. PELLEGRINO LEVI antico interno laureato degli ospedali. Un notevole fatto Clinico che recentissimamente mi fu ...
‎1865
9
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Difeso, difenso ( i) Dolso, dolsuto (3) Esteso, estenso (4) Fisso, fiso, fitto (5) Lesso , letto (6) Messo, meso, misso , miso (7) (1) Difeso da difesi, e difenso dal Ut. defensus. Il Freni nel Quadr. Lib. IV. Cap. IV. Beoignanienle da te fu difensa.
Vincenzio Nannucci, 1843
10
Biografia cremonese ossia dizionario storico delle famiglie ...
8: dell' Ambasciatore con hauer io esposto per estenso l' ambasciata mia , col dar conto a S. Maestà'dial casamento di V. A., et con assieurar la Maestà Sua della fede e devotione di V..A. verso di essa Maestà, dalla quale fui raccolto con ...
‎1819

用語«ESTENSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestensoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamberto Sposini presenta il suo neochirurgo su Instagram: "Gli …
... genica degli aneurismi intracranici e laser in chirurgia vascolare sperimentale. Dal 1971 ha pubblicato 328 articoli scientifici in estenso. «Notizie Free, 6月 15»
2
Vertenza Coop Estense: proclamato lo sciopero per il 4 giugno. In …
L'azienda vuole esternalizzare alcuni reparti. Sono 147 i posti di lavoro in bilico per la vertenze Coop Estenso. La trattativa, durata a lungo, tra i ... «LecceSette, 6月 15»
3
GTA V ha registrato a gennaio $31,8 milioni di vendite digitali
Gli analisti di Superdata hanno da poco estenso le proprie ricerche alle vendite digitali delle console, che avvengono tramite PlayStation Store ... «Eurogamer, 2月 15»
4
La mutazione della resistenza libanese
... battaglia esistenziale con una forza che non ammette compromessi ed è determinato a eliminare tutti gli sciiti, e per estenso, la resistenza. «Spondasud News, 2月 15»
5
Controlli nel parco dell'Oreto Sequestrata discarica abusiva
Il parco fluviale dell'Oreto, estenso quindici chilometri all'interno dei territori dei comuni di Altofonte, Monreale e Palermo, è oggetto di un piano ... «Live Sicilia, 10月 14»
6
Vigili, solo il 40% è in servizio effettivo Scout multa anche gli eccessi …
... di intralcio alla circolazione», sarà progressivamente estenso a tutti i quartieri e le zone di Bologna, sempre nel corso dell'anno prossimo. «Corriere della Sera, 10月 13»
7
Brattirò, il paese della cultura
Quanto riportato, esito di un pensiero fisso che per anni mi ha assillato, è solo un abstract di un lavoro in estenso che merita maggiore ... «Vibonesiamo.it, 1月 13»
8
Epilessia: premiato ricercatore del Gaslini
... quantificabile in numerose relazioni a Congressi Nazionali ed Internazionali ed in oltre 100 pubblicazioni in estenso su riviste internazionali. «Genova OggiNotizie, 10月 12»
9
Come comprare l'auto con un prestito Prestitempo
... acquistare un'auto nuova o usata, con restituzione del capitale utilizzato all'interno di un piano di ammortamento estenso sul lungo termine. «Bassi Tassi, 9月 11»
10
Su Facebook, foto in alta risoluzione
... su Facebook potranno raggiungere 2048 pixel. Il social network ha estenso le dimensioni massime delle immagini caricate dagli iscritti. «Notebook Italia, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Estenso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estenso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z