アプリをダウンロードする
educalingo
incadaverimento

"incadaverimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINCADAVERIMENTOの発音

in · ca · da · ve · ri · men · to


INCADAVERIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCADAVERIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのincadaverimentoの定義

辞書のincadaverimentoの定義は、事件の行動と結果です。


INCADAVERIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

INCADAVERIMENTOのように始まるイタリア語の単語

inca · incacchiarsi · incaciare · incaciata · incadaverire · incafonire · incagliamento · incagliare · incagliarsi · incagliato · incaglio · incagnire · incagnito · incaico · incalappiare · incalcare · incalciatura · incalcinare · incalcinatura · incalcolabile

INCADAVERIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるincadaverimentoの類義語と反意語

同義語

«incadaverimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCADAVERIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incadaverimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincadaverimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incadaverimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

incadaverimento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incadaverimento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

incadaverimento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

incadaverimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

incadaverimento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

incadaverimento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incadaverimento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

incadaverimento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

incadaverimento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

incadaverimento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

incadaverimento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

incadaverimento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

incadaverimento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

incadaverimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

incadaverimento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

incadaverimento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

incadaverimento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

incadaverimento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

incadaverimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

incadaverimento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

incadaverimento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incadaverimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

incadaverimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

incadaverimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

incadaverimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

incadaverimento
5百万人のスピーカー

incadaverimentoの使用傾向

傾向

用語«INCADAVERIMENTO»の使用傾向

incadaverimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incadaverimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、incadaverimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INCADAVERIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincadaverimentoの使いかたを見つけましょう。incadaverimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Ma P Europa dei popoli, ed il popolo italiano, vogliono che il cat- tolicismo muoia: vogliono che cessi cotesto infelice stato di Mezenzio, uno strano incadaverimento nel cuore della società moderna: vogliono finito il malessere che lentamente ...
‎1870
2
Annali universali di medicina
... animali, e principalmente pel sangue, la bilancia non può darci che il peso di una sostanza che ha cessato di esser quella che ci importava di conoscere , ossia di una sostanza assai più alterata che non è il semplice suo incadaverimento.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1845
3
Scienze Mediche
il passaggio della fibrina dallo stato liquido al solido, ossia il coagularsi, non è un progresso di trasformazione vitale, ma il suo incadaverimento; tutte le circostanze che favoriscono questa coagulazione della fibrina nel sangue si associano ad ...
Di Bologna, 1861
4
Giornale Veneto di Scienze Mediche
po' più tardi, quando, cioè, esso, subito lo coagulazione, al ridiscioglie per putrefazione, ha realmente i caratteri di sangue incongulnbile e risoluto. Ma il coagulumento è sempre il primo passo all' incadaverimento del sangue, nnche sotto ...
‎1861
5
Il Cimento: rivista di scienze, lettere ed arti
... non sta bene a noi, fossimo pure casti e onesti quanto Sallustio era impudico ed avaro, il bandire la croce alla presente società che si trasforma da quell' incadaverimento di cuore e da quell'inerzia di vita a coi l'assolutismo la condannava.
‎1854
6
Consigli politico-religiosi al cittadino toscano
I popoli delle società civili debbono sentire altamente sulle cose di generale interesse, pena l' incadaverimento del corpo politico quando all' affetto sottentri I' apatia. L' immobilità nelle umane cose non è possibile : quindi non sostenendo con ...
L. N., 1849
7
Lettere, bolle e discorsi di fra Lorenzo Ganganelli ...
rissimo, fu secolo di guerra e morte, di fasciature e incadaverimento di volontà; secolo così della forza di lei e del suo trionfo fu il decimottavo; forza e trionfi esercitati dai figli del popolo in ogni parte d'ltalia e fuori. Ce ne avveri la storia del  ...
Clemens 14.>, Cosimo Frediani, Clotilde Capparelli, 1849
8
Lettere, bolle e discorsi di Fra Lorenzo Ganganelli ...
rissimo, fu secolo dì guerra e morte, di fasciature e incadaverimento di volontà; secolo cosi della forza di lei e del suo trionfo fu il deci- mottavo ; forza e trionfi esercitati dai figli del popolo in ogni parte d' Italia e fuori. Ce ne avveri la storia del ...
Catholic Church. Pope (1769-1774 : Clement XIV), 1849
9
Bullettino delle scienze mediche
Il passaggio della fibrina dallo stato liquido al solido , ossia il coagularsi, non è un progresso di trasformazione vitale, ma il suo incadaverimento; tutte le circostanze che favoriscono questa coagulazione della fibrina nel sàngue si associano ...
‎1861
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... animali, e principalmente pel sangue, la bilancia non può darci che il peso di una sostanza che ha cessato di esser quella che ci importava di conoscere, ossia di una sostanza assai più alterata che non è il semplice suo incadaverimento.
Annibale Omodei, 1845
参照
« EDUCALINGO. Incadaverimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incadaverimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA