アプリをダウンロードする
educalingo
incalcolabile

"incalcolabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINCALCOLABILEの発音

in · cal · co · la · bi · le


INCALCOLABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCALCOLABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのincalcolabileの定義

辞書で計算できないことの定義は、それが大きすぎたり小さすぎたりするため計算できないということです。距離i。 計り知れない細部。 また、莫大な、非常に大きい計算可能な損害賠償。


INCALCOLABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INCALCOLABILEのように始まるイタリア語の単語

incalappiare · incalcare · incalciatura · incalcinare · incalcinatura · incalcolabilmente · incalcolato · incalescenza · incaliginare · incaliginire · incallimento · incallire · incallirsi · incallito · incalorimento · incalorire · incalvire · incalzamento · incalzando · incalzante

INCALCOLABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるincalcolabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INCALCOLABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«incalcolabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«INCALCOLABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«incalcolabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incalcolabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCALCOLABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incalcolabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincalcolabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incalcolabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不可估量
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incalculable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

incalculable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेहिसाब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا يحصى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неисчислимый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incalculável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধারণাতীত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

incalculable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tak terhitung
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unabsehbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

数え切れません
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

헤아릴 수없는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

incalculable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vô định
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணித்தற்கரிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अगणित
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hesaplanamaz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

incalcolabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieobliczalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незліченний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incalculabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανυπολόγιστος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onberekenbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oöverskådliga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uberegnelige
5百万人のスピーカー

incalcolabileの使用傾向

傾向

用語«INCALCOLABILE»の使用傾向

incalcolabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incalcolabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、incalcolabileに関するニュースでの使用例

例え

«INCALCOLABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincalcolabileの使いかたを見つけましょう。incalcolabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freakonomics - Il calcolo dell'incalcolabile
Cosa succede quando la scienza si vuole immischiare nei problemi della sociologia, della psicologia o della politica? Si scopre un lato nascosto davvero... stupefacente.
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2010
2
Freakonomics. Il calcolo dell'incalcolabile. Un economista ...
Steven Levitt, uno dei pių geniali e giovani economisti americani, ha colto al volo un'occasione paradossale - usare la scienza per risolvere problemi che apparentemente non la riguardano.
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2008
3
Il riposo dell'amato: una metafisica per l'uomo nell'epoca ...
CAPITOLO TERZO SULLA NATURA DELLA FATICA E DELLA GIOIA DI OGNI ITINERARIO FILOSOFICO Una distanza imprevedibile e incalcolabile invade ciò che la filosofia prende come oggetto La conoscenza è espressione di una volontà ...
Jean Soldini, 2005
4
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Il numero di questi sistemi e pure incalcolabile. La porzione di spazio celeste che può essere illuminata da ciascun sole, si chiama. Cakravóla, e abbraccia tutte le parti _ dell' universo Buddhico. Queste regioni del cielo e Cakràvala sono ...
‎1872
5
Dio incontro all'uomo
Capitolo nono E TUTTAVIA, FEDELE AL VANGELO DEL REGNO, VI HAI AGGIUNTO UN INCALCOLABILE SOVRAPPIÙ L'incalcolabile sovrappiù del Regno Quando, ancora incredulo, mi interrogavo sulle conseguenze di una ipotetica ...
Jacques Loew, 1985
6
Spirito e materia, ossia La forza unica dell'universo
Il Peters misuro' pureda paralassi dell' E della Lira, d' Arturo,della stella polare, della Capra, della X dell' Orsa maggiore.' La distanza fra stella .e stella fu pure calcolata, ma il riumero delle stelle essendo incalcolabile ne risulta che 'non si può ...
Carlo Sodani, 1870
7
Guerra agli umani
Che le quantità non esistono e tutto è incalcolabile sentimento, perché cento metri non mi dicono niente, finché non so come devo percorrerli, e dieci chili cambiano, se devo caricarli in spalla o mangiarli, e in quest'ultimo caso gradirei sapere ...
Wu Ming 2, 2004
8
Furto alle cascate del Niagara. Agatha Mistery
In un hotel alle Cascate del Niagara è stato commesso un furto: Ratmusqué, il ladro più ricercato del Canada, ha svaligiato la cassaforte di una famosa cantante lirica, sparendo nel nulla con un tesoro di gioielli dal valore ...
Sir Steve Stevenson, 2011
9
giornele arcadico di science lettere ed arti
ceti. ) . Incalcolabile ed inatteso vantaggio ne fu ritratto; giacchè l'indicato quadro fenomenologico, sebben cotanto imponente e minaccevole , cangiò gradatamente di aspetto Gno a ricondurre il paziente al primitivo suo stato normale di salute ...
‎1823
10
Giornale agrario toscano
JL utti gli antichi scrittori di cose agrarie ci assicurano che fiell' Italia si educavano numerosissimi greggi, con vantaggio incalcolabile de' suoi abitanti per i prodotti che ne ritraevano nella lana , nella pelle , nella carne, nel latte , e nel letame .
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1849

用語«INCALCOLABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincalcolabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esclusione Paganese, sindaco Pagani: “Danno incalcolabile
La Paganese è un patrimonio comune e la mancata iscrizione al Campionato di Lega Pro Unica rappresenta un danno incalcolabile anche per ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
2
La Gaipa. Rifiuti: chi risarcirá il da danno di immagine?
... social network questo concetto è più vero che mai ed il danno causato da una cittá totalmente invasa dai rifiuti diventa davvero incalcolabile. «AgrigentoWeb.it, 7月 15»
3
Fondazione Carife: mercoledì l'assemblea straordinaria dei Soci in …
... tornate di amministratori. Il danno alla città, a molte imprese, all'intero territorio forse è incalcolabile, certamente non potrà essere risarcito. «Telestense, 7月 15»
4
Hackererato Ashley Madison, il Facebook dell'infedeltà
Un danno d'immagine incalcolabile per i gestori del sito Internet. L'articolo continua dopo la pubblicità. Sei uno sviluppatore Android?Iscriviti al ... «Mr.Webmaster, 7月 15»
5
Miasmi e fumo nero nel caldo torrido: la Barbuta brucia ancora
Un danno ambientale incalcolabile che si ripete ormai da settimane quasi ogni giorno. Senza contare i problemi che il fumo e le correndi calde ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
6
Germania, cattolico tartassato
Un danno incalcolabile, considerando che le due confessioni interessano il 60% degli 80,8 milioni di cittadini tedeschi e che ogni anno portano ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
7
Omaggio a Kurt Cobain nella pellicola del Visionario
“C'erano oltre 200 ore di musica e registrazioni mai pubblicate, un vasto insieme di progetti artistici, un incalcolabile patrimonio di filmini e oltre ... «Udine Today, 7月 15»
8
Il giardiniere di Versailles
Un danno incalcolabile, una debacle che non aveva risparmiato la bellezza dei giardini di Versailles (oltre 18mila alberi distrutti o sradicati), ... «Il Recensore.com, 7月 15»
9
Il Giappone e noi: breve storia per esplosioni
È incalcolabile l'utilità di questo oggetto nel mondo. Tokitaka, avendolo visto, lo considerò come un tesoro unico al mondo”. Così in uno stralcio ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
10
AshleyMadison, traditori traditi
I traditori quindi hanno paura: il loro comportamento verso il partner potrebbe ritorcersi contro di loro con un costo incalcolabile per la propria ... «Corriere della Sera, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Incalcolabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incalcolabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA