アプリをダウンロードする
educalingo
elevatissimo

"elevatissimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でELEVATISSIMOの発音

elevatissimo


ELEVATISSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ELEVATISSIMOと韻を踏むイタリア語の単語

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

ELEVATISSIMOのように始まるイタリア語の単語

elettrotropismo · elettrottica · elettrovalenza · elettrovalvola · elettrovia · elettuario · eleusino · eleuterogino · elevamento · elevare · elevarsi · elevarsi su · elevatamente · elevatezza · elevation · elevato · elevatore · elevazione · elezione · elezioni

ELEVATISSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるelevatissimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELEVATISSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elevatissimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ELEVATISSIMO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«elevatissimo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elevatissimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELEVATISSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elevatissimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelevatissimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elevatissimo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

上升
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aumento de
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Get up
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

के उदय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صعود
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

повышение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ascensão de
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্থান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hausse des
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kebangkitan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aufstieg
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

の台頭
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

의 상승
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

munggah saka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trỗi dậy của
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எழுச்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उदय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yükselişi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

elevatissimo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

powstanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підвищення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

creștere de
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση της
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opkoms van
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ökningen av
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Framveksten veksten~~POS=HEADCOMP av
5百万人のスピーカー

elevatissimoの使用傾向

傾向

用語«ELEVATISSIMO»の使用傾向

elevatissimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elevatissimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、elevatissimoに関するニュースでの使用例

例え

«ELEVATISSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelevatissimoの使いかたを見つけましょう。elevatissimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I costi di transazione: analisi teorica e indagine empirica
6 Livello di fiducia dell'impresa nel proprio personale Livello di fiducia nel personale in % 0 20 13,3 60 6,7 0 10 20 30 40 50 60 nullo basso medio alto elevatissimo nullo basso medio alto elevatissimo . Nella Fig.6 si può vedere che il livello di ...
Giuseppe Clerico, Marco Novarese, Salvatore Rizzello, 2007
2
La sicurezza dell'informazione. Dal sistema di gestione alla ...
... 4 a 6 = rìschio moderato Da 7 a 9 = rìschio elevato 3 2 6 Moderato Da 9 a 12 - rìschio elevatissimo 3 3 9 Elevatissimo 3 4 12 Elevatissimo Probat M Arci 3 Area! M (Mitrili Area 4 Arcai 1 i .... ,.i ..i.iir MiMit.io Nottole Ingenti * Ubidii) .iiitill Probab ...
Ioanis Tsiouras, 2004
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ELEVATiSSIMO, MA: add. Sup. di Elévalo . Stieno colla mente elbvatisssma in Dio . Fr. Giord. Pred. Un certo prête Siciliano , il qiinle era di elevatissimto ingegno . lier. Cell vit. ELEVATO, TA; add. da Elevare. Le piit elévale cime degli alberi ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
ELEVATISSIMO. Superlat. di Elevato. - Fr. Giord. Pred.: Sticno colla mente elevatissima in Dio. Cellin. ViI. 137 : Presi amicizia di un certo prete siciliano, il quale era di elevatissimo ingegno. Condiv. Vii. Buo- narr. 8: Costui conoscendo ...
Accademia della Crusca, 1886
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
5'II ELEVATISSIMO 'ELEVATISSIMO, E-ie-va-tìs-si-mo. [Add. m.] superi. di Elevato. Lal. erectissimus, maxime sublimis, perquam sublimis. Gr. prihcrraz aip. 9siq. 'a - [E per metaf.] Fr. Giord. Pred. Stieno colla mente elevatissima in Dio. Vil. Benv ...
‎1847
6
Della libertà trattato introduzione di Pietro Sbarbaro
elevatissimo. E. Lattes,. altro. [pozzo. di. vera. e. molteplice erudizione, scrisse del Credito Fondiario in guisa da meritarsi le lodi di uno Chevalier, E..Vidari di questioni economico-internazionali, G. Carnazza-Amari sull' Equilibrio Europeo,  ...
Pietro Sbarbaro, 1871
7
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Nella cattedrale di Milano , ove le doppie 1189 vate laterali sono elevatissimo, il diametro dei iloni , l'ormanti un fascio di otto colonne , è il terzo della loro distanza presa da un mezzo all'altro, ed il sesto della larghezza della gran< de navata.
‎1841
8
Scrivere e calcolare con Office XP
Il coefficiente di soddisfazione dei nostri - clienti è sempre elevatissimo e confidiamo che così sarà anche nel Vostro caso Cordiali saluti - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - meeson - - - - Per selezionare una frase | Premete e ...
Ruth Maran, 2002
9
Dell'istoria della Compagnia de Gesu: La Cina, terza parte ...
elevatissimo stile; e il Mandarino Lingozuòn poco fa mentovato mandogli incise in due nobili piastre di marmo due rarissime soprascritte, ad appendere anch' esse al suo monumento, e un poema stampato in lode di lui. Finalmente, come a  ...
Daniello Bartoli, 1843
10
Le fisiche rivoluzioni della natura o La palingenesi ...
intelligenze d' un ordine elevatissimo, le cui fa' coltà sublimi abbracciar possano i ? intera economia , del Mondo, e farle gioire della presenza' angusta i .' dell' Eterno; p. z7.>>4Tom. II. e?' w ' ' 4 ' Infatti coteste cosi sublin'1i'rntelligenze nonhah ...
Filippo Anfossi, 1802

用語«ELEVATISSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelevatissimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrorismo, Romani (Forza Italia): pericolo ISIS in Italia è elevatissimo
"L' operazione della Polizia di Stato in Lombardia contro il terrorismo islamico è l' ennesima dimostrazione che il pericolo di attentati dell' ISIS nel nostro Paese ... «Mainfatti.it, 7月 15»
2
Confisca beni Musolino, secondo pentito il suo grado era …
Confisca beni Musolino, secondo pentito il suo grado era elevatissimo, più di ... all'interno della 'ndrangheta è elevatissimo, più di “vangelo”, e questo grado di ... «ZMedia, 7月 15»
3
Stonex One: Facchinetti conferma su ogni prodotto il guadagno è di …
Sì, perché la maggior parte delle persone, pensa che il costo grosso del prodotto sia solo il prodotto stesso, ma non è così: hanno un costo elevatissimo anche il ... «MobileOS, 6月 15»
4
Elezioni, regionali, provincia di Brindisi Curto: “elevatissimo il livello …
Molto opportunamente, la magistratura barese ha aperto una indagine finalizzata a reprimere il voto di scambio realizzato attraverso il sistema dei ... «Puglia TV, 5月 15»
5
Autovelox semaforici a Cerveteri: il problema è a Fontana Morella …
Autovelox semaforici a Cerveteri: il problema è a Fontana Morella, ma è elevatissimo il numero di persone che attraversa con il rosso ... «TerzoBinario.it, 3月 15»
6
La Sicilia frontiera del Califfato Allarme “elevatissimo
Il ministro dell'Interno, Angelino Alfano, ha annunciato che anche in Italia il livello di allarme è elevatissimo, anche se non si ha notizia di alcun imminente ... «SiciliaInformazioni.com, 1月 15»
7
Livello d'allerta «elevatissimo» Pronte misure anti terrorismo
Dove il livello d'allerta è «elevatissimo» anche se in assenza di una «traccia concreta di un segnale specifico organizzativo di eventuali attentati», dice il ... «il Giornale, 1月 15»
8
Samsung Galaxy Note 4 ad un prezzo elevatissimo in Italia: ecco …
Samsung Galaxy Note 4 ad un prezzo elevatissimo in Italia: ecco perché. Non mancano le polemiche sul web per le scelte commerciali di Samsung. Scopriamo ... «OptiMagazine, 10月 14»
9
Isis, nasce «costola» in Egitto e minaccia cristiani e Usa. Alfano: in …
L'allerta per la minaccia dell'Isis in Italia è «elevatissimo». Il ministro dell'Interno Angelino Alfano, parlando a Bruxelles, a margine di una Conferenza di alto ... «Il Sole 24 Ore, 9月 14»
10
Terrorismo, Alfano: allerta elevatissima in Italia. “Nel nostro Paese …
Lo stato di allerta per l'Italia è “elevato, anzi elevatissimo, pur in assenza di una minaccia specifica” di azioni terroristiche da parte dei jihadisti del cosiddetto ... «La Stampa, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Elevatissimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elevatissimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA