アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indovarsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDOVARSIの発音

in · do · var · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOVARSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INDOVARSIと韻を踏むイタリア語の単語


accattivarsi
accattivarsi
aggravarsi
aggravarsi
attivarsi
attivarsi
conservarsi
conservarsi
elevarsi
elevarsi
giovarsi
giovarsi
incurvarsi
incurvarsi
lavarsi
lavarsi
levarsi
levarsi
non trovarsi
non trovarsi
osservarsi
osservarsi
privarsi
privarsi
ravvivarsi
ravvivarsi
rilevarsi
rilevarsi
rinnovarsi
rinnovarsi
risollevarsi
risollevarsi
ritrovarsi
ritrovarsi
salvarsi
salvarsi
sollevarsi
sollevarsi
trovarsi
trovarsi

INDOVARSIのように始まるイタリア語の単語

indossare
indossatore
indossatrice
indosso
indostano
indotto
indottrinabile
indottrinamento
indottrinare
indottrinato
indovina
indovinabile
indovinamento
indovinare
indovinato
indovinatore
indovinazione
indovinello
indovino
indovuto

INDOVARSIのように終わるイタリア語の単語

abbonarsi
accoccovarsi
accovarsi
avvivarsi
cattivarsi
cavarsi
curvarsi
darsi
depravarsi
disattivarsi
farsi
gravarsi
incavarsi
inselvarsi
liberarsi
parsi
preservarsi
rinnervarsi
sgravarsi
snervarsi

イタリア語の同義語辞典にあるindovarsiの類義語と反意語

同義語

«indovarsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDOVARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indovarsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindovarsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indovarsi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

indovarsi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indovarsi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indovarsi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

indovarsi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

indovarsi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

indovarsi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indovarsi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

indovarsi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indovarsi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

indovarsi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

indovarsi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

indovarsi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

indovarsi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indovarsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

indovarsi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

indovarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indovarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indovarsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

indovarsi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indovarsi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

indovarsi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indovarsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

indovarsi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

indovarsi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

indovarsi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

indovarsi
5百万人のスピーカー

indovarsiの使用傾向

傾向

用語«INDOVARSI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«indovarsi»の使用頻度を示しています。
indovarsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indovarsi»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDOVARSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indovarsi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indovarsi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indovarsiに関するニュースでの使用例

例え

«INDOVARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindovarsiの使いかたを見つけましょう。indovarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progressi clinici
Nidi iperfunzio- nanti di cellule paratiroidee possono trovarsi dispersi nel tessuto stromale adiposo peritracheale e pericarotideo ' o nel timo nel quale possono anche indovarsi cellule in grado di originare un carcinoide 4: . Dal punto di vista  ...
aa.vv.
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata, e ...
Pretendendo il Vellutello che questo verbo indovarsi formato sia, e qui er similitudine adoprato , dalla dove ,( così alla ... ed ag iugne, che indovarsi in sngnilìcazionc di accomodatamente nel suo ove riporsi , cioè nel suo. luogo adattata], ...
Dante Alighieri, 1822
3
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Alfalta fantasia qui mancò possa; 142 Ma già volgcva il mio disiro e 'l velle , pretendendo il Vellutello clic questo verbo indovarsi l'orinato sia, e qui er similitudine adoprato, dalle dove (cosl alla Lombarda appellando egli le doghe [a ]) che si ...
Dante Alighieri, 1830
4
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
All' alta fantasia qui mancò possa; 142 Ma già volgeva il mio disiro e 'l valle , Pretendendo il VeIlutello che questo verbo indovarsi formato sia, e qui er similitudine adoprato, dalle dove ( così alla Lombarda appe lando egli le doghe [ 11]) che si ...
Baldassare Lombardi, 1830
5
La divina commedia: si aggiungono le note de'migliori ...
Pretendendo il Vellutcllo che questo verbo indovarsi formato sia, e qui (per similitudine adoprato , dalla dove ,( così alla ... ed aggiugne , che indovarsi in significazione di accomodatamente nel suo ove riporsi , cioè nel suo luogo adattato , ha ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1822
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
All'alta fantasia qui mancò possa; 142 Ma già volgeva il mio disiro e 'l velle, Pretendendo il Vellutello che questo verbo indovarsi formato sia , e qui per similitudine adoprato, dalle dove (così alla Lombarda appellando egli le doghe che si ...
‎1830
7
La Divina commedia: . Purgatorio
Pretendendo il Vellutello che questo verbo indovarsi formato sia, c qui per similitudine adoprato , dalia dove, ( cos'i alla Lombarda appellando egli le doghe ) (a) che si uniscono insieme a far botte, o tino , saggiamente riprendelo il Venturi d' ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
8
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
Pretendendo il Vellutello che questo verbo indovarsi formato sia , e qui per similitudine adoprato , dalle dove , ( cosi alla Lombarda appellando egli le doghe ) (a) che si uniscono insieme a far botte , o tino , saggiamente riprendelo il Venturi d' ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
_ Pretendendo il Vellutello' che questo verbo indovarsi formato sia, e di er similitudine adoprato , dalle dove , [così alla Lombardaoappel an o egli le doghe (12)] che si uniscono insieme a far botte , o_ una , saggiamente riprendelo il Venturi d' ...
‎1791
10
La divina commedia, novamente correta ...Dante Alighieri
Pretendendo ilVellutello che questo verbo indovarsi formato sia, e qui per similitudine adoprato , dalle dove , [ cosi, alla Lombarda appellando egli le doghe (£)] che si uniscono insieme a far botte , o tino , saggiamente riprendelo il Venturi d' ...
Dante Alighieri, 1791

用語«INDOVARSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindovarsiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I problemi della vagina esterna: le vulviti e le vaginiti
... MST: il virus erpetico (HSV I e II) può entrare nell'organismo anche dopo poco la nascita ed indovarsi in maniera silente nei gangli nervosi dei nervi periferici. «Medicitalia.it, 1月 15»
2
Il Fuoco di Sant'Antonio “non fa discriminazioni religiose”
... benigna ma pericolosa in gravidanza per le gravi conseguenze che può avere sul feto); superata questa fase, il virus va ad indovarsi a livello ... «Il Quotidiano Italiano, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Indovarsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indovarsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z