イタリア語の動詞INGEGNARSIの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io mi ingegno
tu ti ingegni
egli si ingegna
noi ci ingegniamo
voi vi ingegnate
essi si ingegnano
Imperfetto
io mi ingegnavo
tu ti ingegnavi
egli si ingegnava
noi ci ingegnavamo
voi vi ingegnavate
essi si ingegnavano
Futuro semplice
io mi ingegnerò
tu ti ingegnerai
egli si ingegnerà
noi ci ingegneremo
voi vi ingegnerete
essi si ingegneranno
Passato remoto
io mi ingegnai
tu ti ingegnasti
egli si ingegnò
noi ci ingegnammo
voi vi ingegnaste
essi si ingegnarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io mi sono ingegnato
tu ti sei ingegnato
egli si è ingegnato
noi ci siamo ingegnati
voi vi siete ingegnati
essi si sono ingegnati
Trapassato prossimo
io mi ero ingegnato
tu ti eri ingegnato
egli si era ingegnato
noi ci eravamo ingegnati
voi vi eravate ingegnati
essi si erano ingegnati
Futuro anteriore
io mi sarò ingegnato
tu ti sarai ingegnato
egli si sarà ingegnato
noi ci saremo ingegnati
voi vi sarete ingegnati
essi si saranno ingegnati
Trapassato remoto
io mi fui ingegnato
tu ti fosti ingegnato
egli si fu ingegnato
noi ci fummo ingegnati
voi vi foste ingegnati
essi si furono ingegnati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io mi ingegni
che tu ti ingegni
che egli si ingegni
che noi ci ingegniamo
che voi vi ingegniate
che essi si ingegnino
Imperfetto
che io mi ingegnassi
che tu ti ingegnassi
che egli si ingegnasse
che noi ci ingegnassimo
che voi vi ingegnaste
che essi si ingegnassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io mi sia ingegnato
che tu ti sia ingegnato
che egli si sia ingegnato
che noi ci siamo ingegnati
che voi vi siate ingegnati
che essi si siano ingegnati
Trapassato
che io mi fossi ingegnato
che tu ti fossi ingegnato
che egli si fosse ingegnato
che noi ci fossimo ingegnati
che voi vi foste ingegnati
che essi si fossero ingegnati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io mi ingegnerei
tu ti ingegneresti
egli si ingegnerebbe
noi ci ingegneremmo
voi vi ingegnereste
essi si ingegnerebbero
Passato
io mi sarei ingegnato
tu ti saresti ingegnato
egli si sarebbe ingegnato
noi ci saremmo ingegnati
voi vi sareste ingegnati
essi si sarebbero ingegnati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ingegnarsi
infinito passato
essersi ingegnato
PARTICIPIO
participio presente
ingegnantesi
participio passato
ingegnatosi
GERUNDIO
gerundio presente
ingegnandosi
gerundio passato
essendosi ingegnato
«INGEGNARSI»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
ingegnarsiの使いかたを見つけましょう。
ingegnarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
66) Nello stesso modo ingegnarsi si costruisce facoltativamente con di/a :
ingegnarsi: +di/a: (41) ... la mia peccatrice s'ingegnò di farmi capire qual sorta di
provocazione avesse ricevuto da mio padre ... (Morante: M. e s. p. 673) (42) Ora
che ...
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Che più? , se più'fa bisogno: dove Accostarsi tanto valesse quanto Ingcgnarsi o
Arlopemrsi, a marcia forza e Allo/lemmi e Ingegnarsi dovrebbouo essere eziandi'
o un tutt' uno con Accostarsi. Or dunque basterebbe l'animo alla pad. Min. di dire
...
Giovanni Gherardini,
1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Aggrediar ad declarandum » =, questa sua propria: o Ingegnarsi, Adoperaw si. 1:
Perciòcchè gli è ben vero che il Bembo nell'un luogo e nell'altro potea dire lll'
ingegnerò, Mi adoprerò; ché, in quanto al senso, ambedue queste dizioni vi ...
Giovanni Gherardini,
1838
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
La Cr. infurire. INGAGGIO militare. INGANNEVOLE, di cosa. Oraz.: fgnes
Suppositos cineri doloso. INGEGNARSI col come. Cr. 5, 1a: Si conviene
ingegnarsi come la loro durezza si tolga via. INGEGNARSI assol. (per vivere con
industria).
5
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
E sia per un momento che si possa del pari ingegnarsi, ma sarà sempre vero,
chel,' uomo con una gamba e con un braccio solamente, é un uomo monco, e
che anche ingegnandosi in qualche guisa, non potrà ingegnarsi che da monco,
non ...
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Beffarsi, brigarsi (ingegnarsi) . Confidarsi, confessarsi, contarsi, convertirsi,
coricarsi . Dimenticarsi, dimesticarsi, diportarsi (ricrearsi), divertirsi, dolersi .
Framméttersi . Gloriarsi . Imparentarsi , ingegnarsi, innamorarsi, internarsi.
Maravigliarsi .
Carlo Antonio Vanzon,
1840
7
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
41111!` industrizirsi di rimedizire. ‚Я'ш'йшд 111.71Í1L, 41uf£u1111uL 41117115(
) PFOCCUrarsi ,' ingegnarsi d' avere. ‚дафнии 4Ъшр[-1_- proccurare, ingegnarsi
. _- “Ракиту/‚Ь [и'Ьщи s — 4cLlulluo lèbfwůnnlsu e PPOcaccizírsi il vitto.
8
Grammatica ragionata della lingua italiana
Beffarsi, brigarsi (ingegnarsi). Confidarsi, confessarsi, contarsi, convertirsi,
coricarsi. Dimenticarsi, dimesticarsi, diportarsi ( ricrearsi), divertirsi, dolersi.
Frammettersi. Gloriarsi. Imparen- Esercitarsi, vale Spasseggiare — • Lo scolare
andando ...
Carlo Antonio Vanzon,
1834
9
Dizionario della lingua italiana
[t. ] Ajutarsi d'una lingua ad intendere Valtra, d'un autore a spiegare Taltro, o d'un
passo chiaro dell'autore medesimo a dichiararne uno oscuro. 24. Ingegnarsi ,
Adoperarsi. [Camp.] D. 2. 2. Per che la mano ad accertar s'ajuta, E cerca e trova,
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
10
Vocabolario romagnolo-italiano
PRUCA'/Z, s. ra. Procaccio, Procaccia, Co- lui ebe porta le leltere da una cilla all'
ultra. PRUCAZZIÈS , y. n. pass. Procacciarsi , Procacciare, Ingegnarsi d' avere ,
Cercare, Procurare, Industriara. PRUCL AM A, s. m. Proclama, Bando, E- ditto.
用語«INGEGNARSI»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ingegnarsiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Giocatori formati in Italia: Inter, Roma e Napoli al limite
Anche Lazio, Fiorentina, Genoa e Udinese devono ingegnarsi per rispettare le nuove norme sugli 8 giocatori "formati in Italia" presenti in rosa. Juve e Milan ok, ... «Eurosport IT, 7月 15»
Il lavoretto estivo che aiuta a fare carriera
Insomma, basta ingegnarsi e l'attività si trova. La filosofia tutta italiana dell' «io speriamo che me la cavo» ci dà una mano. E se i giovani non sono disponibili a ... «Corriere della Sera, 7月 15»
Juventus alla ricerca della formula giusta per Draxler: prestito molto …
Nonostante le smentite di rito, la Juventus ha nel taschino l'accordo con Julian Draxler, adesso bisogna ingegnarsi con lo Schalke, che vuole soldi subito. «Goal.com, 7月 15»
Ma che caldo che fa!
Così, visto che il caldo lo sentiamo tutti e che anche gli amici a quattro zampe, nel loro piccolo (o grande) sanno ingegnarsi, abbiamo pensato di proporvi una ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
Milano-Meda chiusa a Lentate Tre le alternative contro il caos
Lo stop crea lunghe code sulle altre strade e bisogna ingegnarsi per arrivare al capoluogo di regione e tornare. Se si ha fretta è inevitabile ricorrere all' ... «La Provincia di Como, 7月 15»
Le zingare travestite da “artiste”. Dietro il trucco elemosina e borseggi
Meglio ingegnarsi e cercare di passare inosservati mescolandosi agli artisti di strada, che in maniera del tutto legittima e in molti casi apprezzata svolgono la ... «La Nazione, 7月 15»
Voi andate in vacanza, le vostre piante no
In mancanza di una persona di fiducia a cui lasciare le chiavi perché si occupi di loro, occorre ingegnarsi per sistemare bene le piante in vista della partenza. «Il Secolo XIX, 7月 15»
Psicologia: la lacrima più triste, quella che non ha mai trovato un …
Certo soffrire fa male, ma sviluppa il proprio essere in direzioni non convenzionali, la mente deve ingegnarsi, trovare forme in cui ingabbiare il dolore, se non si ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
Cosa possono già fare i conviventi, in attesa di una legge
... difficoltà) e si prevede la possibilità di stilare contratti di convivenza – alla coppia, oggi, non resta che ingegnarsi per assicurarsi un minimo di tutela giuridica. «Il Post, 6月 15»
Salerno: pensilina con sedie fai da te, a Sant'Eustachio singolare …
Sicuramente le lunghe attese e le temperature calde di questi periodi hanno spinto i fruitori dei mezzi pubblici ad “ingegnarsi” nel fai da te per alleviare i disagi. «Salernonotizie.it, 6月 15»