アプリをダウンロードする
educalingo
fare i salti mortali

"fare i salti mortali"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFARE I SALTI MORTALIの発音

fare i salti mortali


FARE I SALTI MORTALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE I SALTI MORTALIと韻を踏むイタリア語の単語

avanzi mortali · avere i natali · capitali · genitali · natali · organi genitali · parentali · resti mortali · sagina senza petali · servizi postali · silene senza petali · vegetali · vilucchio a cinque petali

FARE I SALTI MORTALIのように始まるイタリア語の単語

fare i bagagli · fare i conti con · fare i conti un´altra volta · fare i mestieri · fare i numeri per · fare il broncio · fare il bucato · fare il cantante · fare il comodo proprio · fare il conto di · fare il di più · fare il filo a · fare il gioco di · fare il moscone · fare il nome di · fare il pavone · fare il pieno · fare il possibile · fare il punto · fare il sunto

FARE I SALTI MORTALIのように終わるイタリア語の単語

ali · animali · bengali · cali · cereali · funerali · giornali · ideali · industriali · iniziali · intellettuali · kali · locali · occhiali · pali · radicali · reali · segnali · stivali · ufficiali

イタリア語の同義語辞典にあるfare i salti mortaliの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE I SALTI MORTALI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare i salti mortali»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fare i salti mortali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARE I SALTI MORTALIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare i salti mortaliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare i salti mortaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare i salti mortali»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

翻跟头
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dar saltos mortales
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Do mortal jumps
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नश्वर कूदता है
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحويل الشقلبات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кувыркаться
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dar cambalhotas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

somersaults চালু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tourner galipettes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bertukar balik kuang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

drehen Purzelbäume
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

宙返りを回します
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공중제비를 설정
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nguripake somersaults
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quay nhào lộn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குட்டிக்கரணங்கள் திரும்ப
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

somersaults चालू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

takla
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fare i salti mortali
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fajtać
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перекидатися
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rândul său, tumbe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γυρίστε τούμπες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Doen sterflike spronge
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vända kullerbyttor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

slår saltomortale
5百万人のスピーカー

fare i salti mortaliの使用傾向

傾向

用語«FARE I SALTI MORTALI»の使用傾向

fare i salti mortaliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare i salti mortali»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fare i salti mortaliに関するニュースでの使用例

例え

«FARE I SALTI MORTALI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare i salti mortaliの使いかたを見つけましょう。fare i salti mortaliに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O catechista, mio catechista! Idee, stimoli, spunti, ...
Che cosa ci dovremmo mettere a fare? I salti mortali?» « Non si tratta di fare i salti mortali, don Tino. Forse la cosa è anche semplice: noi dovremmo fare nella catechesi quello che lei fa nella liturgia». « E che cosa faccio io nella liturgia?
Tonino Lasconi, 1998
2
Kryon - l'Amore degli Angeli
... dei salti mortali, utilizza l'energia di Kryon come ponte. Utilizzami come energia per il tuo ponte personale che ti connette dalla tua verità personale alla verità assoluta. Quando tu utilizzi il mio ponte non sei più costretto a fare i salti mortali ...
Barilari Picco Angelo, 2013
3
Ragazze non troppo per bene
sbavavo. Ero prigioniera su quella maledetta sedia, costretta ad ascoltare. «Al giomo d'oggi le donne sono costrette a fare i salti mortali» diceva. <<Si alzano alle cinque e mezza per portare i bambini all'asilo, guadagnare, fare i lavori di casa.
Susan Jane Gilman, 2010
4
I dolori del giovane Walter
Le acrobazie come quelle, viste in uno spot, della tizia che si danna l'anima a cucinare con la voce sotto che le dice: “Smettila di fare i salti mortali in cucina, compra il polpettone già fatto!”. tra l'altro in una cucina che è grossa due metri per  ...
LITTIZZETT O LUCIANA, 2010
5
Pinocchio. Proposta di catechesi
... aspettarsi molto da questa creatura che sogna di fare: “Un burattino meraviglioso che sappia ballare, tirar di scherma e fare i salti mortali”. Nella ricchezza della sua vita d'amore, Dio ha voluto come debordare oltre la sua famiglia Trinitaria.
Romeo Maggioni, 2014
6
L'Impero del Manyo e l'Eremo Incantato
«Dobbiamo sbrigarci» disse. «E invece io penso sia meglio restare e aspettarli. Mi prudono le mani solo al pensiero di ucciderne qualcun altro». Jess lo raggiunse e gli afferrò il bavero del mantello. «Mistero. Se io ti dico di fare i salti mortali, ...
Lucy Bongiorno
7
Collodi e Pinocchio: storia di un successo letterario
Capitolo Secondo Maestro Ciliegia regala il pezzo di legno al suo amico Geppetto il quale lo prende per fabbricarsi un burattino meraviglioso che sappia ballare, tirar di scherma e fare i salti mortali. A questo punto entra in scena Geppetto che ...
Anna Rosa Vagnoni, 2007
8
Il dio degli amori impossibili
«Insomma, ogni donna a modo suo è difficile, ma con te un uomo deve fare i salti mortali, questo è poco ma sicuro.» lo sconcerto di lina le alterò la simmetria del viso: aveva un occhio più aperto dell'altro, un angolo della bocca più contratto.
Priya Basil, 2012
9
Pinocchio
maestro Ciliegia regala il pezzo di legno al suo amiCo geppetto, il quale lo prende per fabbriCarsi un burattino maraviglioso Che sappia ballare, tirar di sCherma e fare i salti mortali In quel punto fu bussato alla porta. – Passate pure, – disse il ...
Carlo Collodi, 2012
10
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
Seiltanz O einen Seiltanz vollfiihren fare i salti mortali Ha fatto i salti mortali per convincerlo ad accettare quel contratto ed alla fine c'è riuscito. Seite O Alles hat zwei Seiten. Ogni cosa hai suoi pro e contro. (pop) Seite O sich von seiner besten ...
Monja Reichert, 2011

用語«FARE I SALTI MORTALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfare i salti mortaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con l'Europa si squaglia pure la sinistra
Il socialista François Hollande, tallonato in patria da Marine Le Pen, ha dovuto fare i salti mortali per ritagliarsi un ruolo di mediatore senza rompere l'asse ... «L'Espresso, 7月 15»
2
Formula 1. Miracolo Cercasi
Sebastian Vettel dovrà fare i salti mortali per liberarsi di tante, troppe macchine davanti, sperando che il problema elettronico venga risolto prima del via. «Rai News, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fare i salti mortali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-i-salti-mortali>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA