アプリをダウンロードする
educalingo
iniziali

"iniziali"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINIZIALIの発音

iniziali


INIZIALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INIZIALIと韻を踏むイタリア語の単語

Licopodiali · Marsupiali · Moniliali · Sferiali · dati essenziali · essere imparziali · industriali · ministeriali · occhiali · ufficiali

INIZIALIのように始まるイタリア語の単語

iniuria · iniusto · iniziabile · iniziale · inizializzare · inizializzazione · inizialmente · iniziamento · iniziando · iniziare · iniziario · iniziarsi · iniziata · iniziatico · iniziativa · iniziativo · iniziato · iniziatore · iniziazione · inizio

INIZIALIのように終わるイタリア語の単語

ali · animali · bengali · cali · caporali · cereali · funerali · giornali · ideali · intellettuali · kali · locali · natali · pali · radicali · reali · regaleali · segnali · stivali · vegetali

イタリア語の同義語辞典にあるinizialiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INIZIALI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«iniziali»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«iniziali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INIZIALIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inizialiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinizialiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iniziali»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

声母
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iniciales
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

initials
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आद्याक्षर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالاحرف الاولى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

инициалы
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iniciais
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নামের আদ্যক্ষরসমূহ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

initiales
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

singkatan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Initialen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

頭文字
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

머리 글자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inisial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viết tắt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முதலெழுத்துகள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आद्याक्षरे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baş harfleri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

iniziali
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inicjały
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ініціали
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iniţialele
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorletters
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

initialer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

initialer
5百万人のスピーカー

inizialiの使用傾向

傾向

用語«INIZIALI»の使用傾向

inizialiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iniziali»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inizialiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INIZIALI»の引用

inizialiという言葉で有名な引用文や文章
1
Mircea Eliade
L'eterno ritorno alle sue forme iniziali, la periodicità senza fine, fanno sì che la Luna sia per eccellenza l’astro dei ritmi della vita.
2
Louise Erdrich
Nei nostri propri momenti iniziali, siamo formati dal paesaggio interiore del corpo. Per un po' i corpi delle nostre madri sono i confini e la geografia personale che sono tutto ciò che sappiamo del mondo.
3
Mino Maccari
Non far ricamare iniziali sulla biancheria, infastidiresti gli eredi.
4
Karl Ernst von Baer
Tutte le nuove idee passano attraverso tre stadi: all'inizio vengono scartate come insensate, poi vengono scartate perché contrarie alla religione ed infine vengono riconosciute come vere, con la specifica dagli opponenti iniziali che l'avevano sempre saputo.
5
Walter Lippmann
Le immagini che sono nella mente degli esseri umani, le immagini di se stessi, degli altri, delle loro esigenze, dei loro intenti e delle loro relazioni, rappresentano le loro opinioni pubbliche. Queste immagini, quando vengono gestite da gruppi di persone o da individui che agiscono in nome di gruppi, costituiscono l'Opinione Pubblica con le iniziali maiuscole.

«INIZIALI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinizialiの使いかたを見つけましょう。inizialiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Due iniziali soltanto...
Anna K. Green Anna Katharine Green nacque nel 1846; figlia di un noto avvocato penalista di New York, ricavò dall’ambiente familiare una dimestichezza con il codice penale e l’ambiente giudiziario che le tornò molto utile nei suoi ...
Anna K. Green, 2012
2
Nuovo Metodo Di Misurare Le Velocita Iniziali Dei Projetti ...
Salvatore Dal Negro. NUOVO METODO DI MISURARE LE VELOCITA INIZIALI DEI PROJETTI IMMAGINATO. - | ERRECESCE NATIONALEELCHE CST 212239 - 0.
Salvatore Dal Negro, 1824
3
Conquistato da Cristo. Cristologia e nuzialità negli scritti ...
... di Cristo Re CPM-O-AE Epistolario con AE (iniziali della destinataria) CPM-O- AT Epistolario con AT (iniziali) CPM-O-BA Epistolario con BA (iniziali) CPM-O-BE Epistolario con BE (iniziali) CPM-O-BM Epistolario con BM (iniziali) CPM-O-BR ...
Chiara Mori, Osvaldo Richelli, 2003
4
Manuale di economia e gestione aziendale
VALORE DELLA PRODUZonE CosTo DELLA PRODUzionE RIMANENZE DI PRODOTTI IN CORSO RIMANENZE DI MATERIE PRIME DI LAVORAZIONE , SEMILAVORAT E FINIT SUSSIDIARIE , DI CONSUMO E MERCI Iniziali 100 Iniziali ...
Gianfranco Balestri, 2005
5
Manuale operativo per il controllo di gestione
Rimanenze iniziali Rimanenze finali Variazioni nelle rimanenze (3) 300 (5) 400 700 II) Esempio 13 Svalutazione crediti II 31 dicembre dell'anno X l'Ente. Conto economico Acquisto materiali di consumo 5.000 Variazioni nelle rimanenze ...
Riccardo Mussari, 2001
6
Arti minori
Si dicono ornate , o decorate ( e si noti il possibile impiego del medesimo termine per due differenti concetti ) , le iniziali miniate che prevedono l ' impiego esclusivo di un repertorio non figurato , in cui cioè la preponderanza visiva è detenuta ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
7
Stabilità funzionale e controllo neuroumorale
questo comportamento sono condizioni iniziali aggiuntive, e non sono modifiche delle leggi di riferimento [3]. Da ciò risulta innanzitutto una netta separazione tra leggi fisiche e condizioni iniziali. Inoltre risulta che le condizioni iniziali possono ...
Giorgio Recordati, 2005
8
Analisi dei sistemi dinamici:
Se il sistema ha stato iniziale nullo (si dice in tal caso che esso è inizialmente a riposo o scarico) allora anche le condizioni iniziali date dalla (3.2) sono tutte nulle, cioè x(t0 )=0 ⇐⇒ y0 =y0 = ···= y (n−1) 0 =0. • Se viceversa il sistema ha stato ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
9
Marketing management
La Tabella 15.2 mostra i tassi di penetrazione dei telefoni portatili ( essenzialmente cellulari) nei vari paesi europei. In Belgio o in Grecia nel 1997 il prodotto attirava gli innovatori e gli adottanti iniziali, mentre nei paesi scandinavi gli alti tassi di ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
10
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
Estromessa, in termini generali, la possibilità di leggere la fenomenologia economica nei termini di soggetti deboli e di soggetti forti, rimaneva pur tuttavia aperta la questione della "disparità delle posizioni iniziali", tenuto conto della tendenza ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001

用語«INIZIALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinizialiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scavi Pompei: turista incide le iniziali sull'intonaco d'epoca
Il 14enne, in vacanza con la propria famiglia, è stato sorpreso da un custode addetto alla vigilanza del luogo. Dopo le chiusure forzate dei giorni scorsi, torna il ... «NapoliToday, 7月 15»
2
Roma, calciatore bulgaro con una moneta incide le iniziali sul …
Qualche giorno fa, un episodio simile. Un turista libanese di 22 anni ha deciso di lasciare la propria firma incidendo le proprie iniziali sempre sul Colosseo. «La Repubblica, 7月 15»
3
Roma, incide iniziali sul Colosseo: denunciato 22enne turista libanese
Lo scorso marzo due giovani turiste californiane hanno inciso con una moneta le loro iniziali su un muro interno al primo piano. E dopo aver compiuto lo sfregio ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
Splatoon, in Giappone vendute oltre il 97% delle copie iniziali!
Un successo già preannunciato quello di Splatoon che in Giappone è riuscito a vendere oltre il 97% delle sue copie iniziali, circa 147.000 solo nella prima ... «MangaForever.net, 6月 15»
5
Perché siamo alla ricerca dei segreti nascosti in quegli istanti iniziali
Perché siamo alla ricerca dei segreti nascosti in quegli istanti iniziali. Il fascino di un nuovo passo che proietta verso l'ignoto. Decenni di lavoro, abnormi ... «Corriere della Sera, 6月 15»
6
I sintomi iniziali dell'Alzheimer e le scoperte salvacervello
Questo sito utilizza cookie, inclusi cookie di terze parti. Alcuni cookie ci aiutano a migliorare la navigazione nel sito, altri sono finalizzati a inviare messaggi ... «marieclaire.it, 4月 15»
7
Jobs Act, Mattarella: "Dati iniziali ma incoraggianti"
Jobs Act, Mattarella: "Dati iniziali ma incoraggianti" Il presidente della Repubblica Sergio Mattarella I DATI sull'occupazione positivi nel mese di marzo ( +92mila ... «La Repubblica, 4月 15»
8
Tragedia a Montegranaro. Papà 36enne, AM le iniziali, accompagna …
Papà 36enne, A.M. le iniziali, accompagna i figli a scuola poi si toglie la vita nel garage di casa. La tragica scoperta è avvenuta questa mattina, attorno alle ... «Informazione.Tv, 4月 15»
9
Apple Pay: problemi iniziali per alcuni utenti
Problemi di rodaggio per la piattaforma Apple Pay, almeno secondo i dati di una ricerca condotta negli USA: gli utenti lamentano intoppi dovuti ai negozi. «Webnews, 3月 15»
10
Colosseo, incidono le iniziali e si fanno un selfie: denunciate due …
Hanno inciso le loro iniziali con una moneta su un muro interno del Colosseo, poi si sono fatte un selfie per immortalare la loro prodezza. Per questo due turiste ... «La Repubblica, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Iniziali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iniziali>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA