アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interrogazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERROGAZIONEの発音

in · ter · ro · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERROGAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERROGAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interrogazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterrogazioneの定義

辞書内の質問の最初の定義は質問であり、1つ以上の質問に対処する。 生徒の 私は。 歴史の、地理学の 質問のもう一つの定義は議会議員が特定の出来事や政治行為に関するニュースと説明のために政府に向かうことができる質問である。 政府に、大臣に、 尋問はまた、すでに明らかに暗示されている答えを得ることを提案するのではなく、表現されていることを強調したり強調したりするような尋問形式の提案からなる修辞的な姿である。 例えば、これは運と言うことができますか? これがやるべき方法だと思いますか?

La prima definizione di interrogazione nel dizionario è l'interrogare, il rivolgere una o più domande: l'i. degli alunni; un'i. di storia, di geografia. Altra definizione di interrogazione è domanda con cui un membro del Parlamento può rivolgersi al governo per avere notizie e spiegazioni su determinati avvenimenti o atti politici: fare, rivolgere un'i. al governo, al ministro. Interrogazione è anche figura retorica consistente in una proposizione di forma interrogativa che non si propone di ottenere una risposta, già chiaramente sottintesa, ma di sottolineare o affermare con più forza quanto espresso; per es.: si può dire fortuna questa?; ti pare questo il modo di fare?.


イタリア語辞典で«interrogazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERROGAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INTERROGAZIONEのように始まるイタリア語の単語

interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrompere
interrompere i rapporti
interrompersi
interrompimento
interrotto
interruttivo
interruttore
interruzione

INTERROGAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるinterrogazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTERROGAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«interrogazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interrogazioneのイタリア語での同義語

«interrogazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERROGAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrogazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterrogazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interrogazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

问诊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interrogatorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interrogation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूछताछ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استجواب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

опрос
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interrogatório
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জিজ্ঞাসাবাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interrogatoire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soal siasat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verhör
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

尋問
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

질문
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

papriksan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thẩm vấn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விசாரணை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चौकशी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sorgu
70百万人のスピーカー

イタリア語

interrogazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przesłuchanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

опитування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interogare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ερώτηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondervraging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förhör
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avhør
5百万人のスピーカー

interrogazioneの使用傾向

傾向

用語«INTERROGAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«interrogazione»の使用頻度を示しています。
interrogazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrogazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERROGAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interrogazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interrogazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interrogazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INTERROGAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterrogazioneの使いかたを見つけましょう。interrogazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interrogazione del deputato Bonghi sopra le associazioni di ...
Essendo presente l'onorevole ministro per l'istruzione pubblica, rileggo alla Camera la. seguente domanda (l'interrogazione presentata dal de. putato Bonghi . « Il sottoscritto desidera interrogare l'onorevole ministro dell'istruzione pubblica  ...
Ruggiero Bonghi, 1871
2
Sistemi di basi di dati. Complementi
Per ogni interrogazione, esiste un solo grafo a essa corrispondente.15 Benché alcune tecniche di ottimizzazione si basino sui grafi di interrogazione, è generalmente riconosciuto che siano preferibili gli alberi di interrogazione in quanto, nella ...
Ramez A. Elmasri, 2005
3
Atti parlamentari dello Senato
241 — interrogazione, 268 — risposta del ministro dell'interno, 271. Del deputato Billia Antonio'riguardo al cumulo d'autorità che si pretendono impartite ad uno dei ministri in Roma ; interrogazione, e risposta del presidente del Consiglio dei ...
Italy. Parlamento, 1871
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
mm“. tutte le legittime aspettazioni, tenendo sempre di vista l'interesse generale. lo riterrei che, quando si tratta di una interrogazione, si intenda che non è che una semplice domanda da svolgersi brevemente dall'autore; quando poi trattasi di ...
Italien Parlamento, 1873
5
Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche
Data un'interrogazione Q, si identifica l'insieme di viste contribuenti. Dapprima si intersecano gli insiemi di attributi dell'interrogazione con quelli di ciascuna vista contribuente. Se l'intersezione è vuota, la vista contribuente non è rilevante.
Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008
6
AutoCAD 2008 Guida completa
Gli. strumenti. di. interrogazione. e. di. calcolo. geometrico. Sono molte le situazioni in cui è necessario reperire dal disegno informazioni tipicamente geometriche: coordinate, distanza, area, massa e così via. Questo capitolo descrive i ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
7
StarOffice per Linux e Windows
Visualizzare e utilizzare un'interrogazione > Eseguire interrogazioni rapide sulle tabelle >. Generare un rapporto dal database >. Lavorare con i rapporti di database /mmagazzinare informazioni in un database è una cosa intelligente da fare, ...
Michael Meadhra, 2000
8
AutoCAD 2005
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer. Strumenti di interrogazione H gruppo di strumenti di interrogazione di AutoCAD fornisce informazioni quali l'area, la lunghezza, le proprietà di massa e l'elenco puntato degli oggetti, oltre alle coordinate X ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
9
Java Web Service Tutto&Oltre
Queste API constano di tre parti: interrogazione, pubblicazione e replica. L'API di interrogazione (inquiry) è utile ai client che hanno necessità di recuperare attività , servizi o informazioni sui contatti; essa fornisce metodi che eseguono ricerche ...
‎2003
10
Sistemi di basi di dati. Fondamenti
220 Capitolo 6 L'algebra relazionale e il calcolo relazionale INTERROGAZIONE 6 Si trovino i nomi degli impiegati che non hanno persone a carico. 16: {qs | (3f) (\ MP\EGATO{qrstuvwxyz) AND (NOT (3/) (PERSONA_A_CARICO(/rarac>/>) AND  ...
Ramez A. Elmasri, Shamkant B. Navathe, S. Castano, 2007

用語«INTERROGAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrogazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Bossio: interrogazione su emergenza ferroviaria in Calabria …
E' quanto afferma Enza Bruno Bossio in una interrogazione parlamentare presentata oggi e rivolta al Ministro delle infrastrutture e trasporti. «Il Lametino, 7月 15»
2
Cosenza approda tra i banchi del Parlamento, presentata …
Home Area Urbana Cosenza Cosenza approda tra i banchi del Parlamento, presentata interrogazione sulla movida in piazza Santa Teresa. «Quotidiano online, 7月 15»
3
Emergenza sfratti: interrogazione in Consiglio per la morosità …
L'interrogazione- “La Regione- ha spiegato in aula il consigliere Bruno- ha adottato delle misure per inasprire il contrasto alla morosità, tranne ... «Genova Post, 7月 15»
4
Reggio, presentata un'interrogazione sulle criticità emerse nell …
Ospedali Riuniti Il capogruppo di Forza Italia alla Regione Alessandro Nicolò ha presentato una interrogazione sulla situazione del presidio ... «Stretto web, 7月 15»
5
Interrogazione di Grillo (M5S) a Lorenzin e Alfano. “Al Vittorio …
Interrogazione di Grillo (M5S) a Lorenzin e Alfano. “Al Vittorio Emanuele di Catania salme putrefatte di migranti in sala parto Ginecologia. «Quotidiano Sanità, 7月 15»
6
Caminia di Stalettì, vicenda loc. Panaia: interrogazione dell'on …
Lo afferma il deputato del Movimento 5 Stelle Paolo Parentela, dopo aver depositato un'interrogazione parlamentare. «Vogliono realizzare ... «Soveratiamo.com, 7月 15»
7
Giochi, Ue: al vaglio interrogazione su ludopatia e legislazione ceca …
Una "dipendenza in rapida crescita, soprattutto tra i giovani, che mette in pericolo numerose persone". La definiscono così, in un'interrogazione ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
8
Deposito di bitume nel porto, i consiglieri firmatari dell …
Replica dei consiglieri comunali di Savona e firmatari dell'interrogazione sul Bitume Pongiglione, Debenedetti, Aschiero e Frumento alla ... «SavonaNews.it, 7月 15»
9
FUNIVIA MONTE BIANCO: Lega insiste sui costi e presenta …
... costi della nuova funivia del Monte Bianco ha presentato con il parlamentare Roberto Simonetti un'interrogazione parlamentare con risposta ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
10
Falconara: interrogazione al sindaco sull'incendio Casali
Il Consigliere comunale Riccardo Borini ha presentato un'interrogazione urgente con risposta scritta e orale sul grave incendio che si ... «AnconaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interrogazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interrogazione>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z