アプリをダウンロードする
educalingo
investimento

"investimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINVESTIMENTOの発音

in · ve · sti · men · to


INVESTIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVESTIMENTOはどんな意味ですか?

投資

投資経済とは、資本を調達し、将来のより大きな利益を得るために、または生産過程で使用される新たな資源を獲得することができる投資家と呼ばれる経済主体の財務活動であり、 個人的満足度。 投資の典型的な特徴は、最終的な目標を達成するための初期資本の使用であり、貸し手自身の貯蓄またはクレジット・クレーム、初期資本の回収時期、収益、利回り 最初に提起された財務目標の一部または全部を倒産または破綻させるリスクを伴います。 それは、彼のビジネスの過程での起業家の主題だけでなく、生活の質を向上させる最も広範な民間人の意識にも関係している可能性があります。

イタリア語辞典でのinvestimentoの定義

辞書への投資の最初の定義は、暴力、スペックにぶつかることです。 彼は奇跡的に私を避けた。 歩行者の 投資のもう一つの定義は、資本金や実りある会社での金額の合計です。 有価証券で、土地で; 株式投資、不動産。 投資は、浮遊しているか固定されている障害物に対する激しい衝突です。

INVESTIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

INVESTIMENTOのように始まるイタリア語の単語

invescamento · invescare · investibile · investibilità · investigabile · investigamento · investigare · investigativo · investigatore · investigazione · investire · investire della carica di · investitore · investitura · investment trust · inveterare · inveterato · invetriare · invetriata · invetriato

INVESTIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · segmento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるinvestimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INVESTIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«investimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«investimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVESTIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語investimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinvestimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«investimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

投资
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inversión
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

investment
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निवेश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استثمار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

инвестиции
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

investimento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিনিয়োগ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

investissement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelaburan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Investition
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

投資
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

투자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

investasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đầu tư
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முதலீட்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुंतवणूक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yatırım
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

investimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inwestycja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інвестиції
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

investiție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

belegging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

investering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

investering
5百万人のスピーカー

investimentoの使用傾向

傾向

用語«INVESTIMENTO»の使用傾向

investimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«investimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、investimentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INVESTIMENTO»の引用

investimentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Anderson
Se la partigianeria ci fa abbandonare l'onestà intellettuale, se ci opponiamo a quello che i nostri avversari dicono o fanno semplicemente perché viene detto o fatto da loro, diventiamo dei semplici opportunisti politici, che sperano nelle cattive notizie perché sono buone per il nostro investimento politico.
2
Vincenzo Cosenza
La tecnologia sembra muoversi più velocemente della cultura. Il rischio di una gestione tecnologica dei Big Data senza un investimento in risorse umane adeguatamente preparate è che i costi aumentino e le informazioni ricavate non siano utili a trasformare l’azienda.
3
Bob Monkhouse
Il matrimonio è un investimento che paga i dividendi se paghi gli interessi.
4
Tiziano Terzani
Il rispetto nasce dalla conoscenza, e la conoscenza richiede impegno, investimento, sforzo.
5
Jim Rohn
Se concludi una vendita, puoi guadagnarti da vivere. Se fai un investimento in termini di tempo e di ottimi servizi su un cliente, puoi creare una fortuna.
6
Vincenzo Cosenza
Non può stabilirsi una correlazione perfetta tra numero di like e numero di “persone che ne parlano”. La prima metrica risponde a logiche di marketing ed è spesso legata a un investimento pubblicitario; la seconda, invece, risponde a logiche di community management ed è soprattutto legata a un investimento di tempo nella costruzione di relazioni.

«INVESTIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinvestimentoの使いかたを見つけましょう。investimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'appalto pubblico di lavori, forniture e servizi. Rassegna ...
3, articolo 1 1 Prassi amministrativa SOMMARIO: 1) Sistema per l'attribuzione del Codice Unico di Progetto di Investimento Pubblico ( CUP). Obbligatorietà del CUP Ai sensi dell'art. 11, commi 1 e 2, della legge recante "Disposizioni ordi- ...
Salvatore Corrado, 2004
2
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
L'investimento di un pedone. ± 3.f.a. Il comportamento richiesto al pedone. ± 3. f.b. Il comportamento del conducente nei confronti del pedone. ± 3.f.c. Investimento e concorso di colpa. ± 3.f.d. La discesa da un mezzo pubblico. ± 3.g . Art. 2054 ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
3
Relazione dei periti giudiciali e documenti sullo ...
Riepilogo generale delle spese. Parte prima. Spese legname, maestranze ed altro Lit. 9893 10 Parte seconda. Aumento del terzo per disfare e riedificare . . . . . ,, 3297 70 Parte terza. Aflitto di scalo di alaggio . . . . ,, 2090 - Spese per il ...
‎1869
4
Guida agli ETF 2008. Guida per l'investimento consapevole e ...
CAPITOLO 1 PROFILO STORICO DEGLI EXCHANGE TRADED FUNDS: I “ PROTO-PRODOTTI” E I PRIMI ETF Gli ETF segnano il passo di un'evoluzione in tema di prodotti finanziari, un'evoluzione che ben lungi dall'arrestarsi, andando di  ...
5
Diritto commerciale
CAPITOLO TERZO I SERVIZI DI INVESTIMENTO IN STRUMENTI FINANZIARI SOMMARIO: 289. L'esercizio professionale dell'attività di intermediazione nell' investimento in strumenti finanziari. Le imprese di investimento. Le società di ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2010
6
Immobili
351/2001 FONDI COMUNI D'INVESTIMENTO IMMOBILIARE 5-11 Prassi Circ. Agenzia delle Entrate 8.8.2003 n. 47; Circ. Agenzia delle Entrate 5.8.2004 n. 38; Circ. Agenzia delle Entrate 19.6.2006 n. 22; Ris. Agenzia delle Entrate 20.10. 2008 ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
7
Il bilancio
In applicazione di tale principio, gli investimenti destinati a essere mantenuti nel patrimonio aziendale a scopo di stabile investimento, perché necessari per l' economico svolgimento della gestione, costituiscono “immobilizzazioni finanziarie” ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
8
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
È chiaro che azioni e obbligazioni sono beni d'investimento. Anche oro e argento sono beni d'investimento. Non è necessario che i beni d'investimento siano posseduti solo per fini d'investimento. L'argento, ad esempio, si presta a diversi ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
9
Principi di economia
Investimento netto La differenza tra l'investimento e l'ammortamento. Oltre a escludere alcuni tipi di formazione di capitale, la misura dell'investimento privato non è esatta per un altro motivo: essa ignora l'ammortamento, ossia l'usura del ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006
10
Logistica e tecnologia RFID: Creare valore nella filiera ...
Anche la determinazione analitica del payback period è difffifcoltosa, ma è possibile avere una stima esaminando l'andamento del NPV dell'investimento nei diversi anni della sua durata. Si consideri, per esempio, un investimento di 5 anni, ...
Antonio Rizzi, Roberto Montanari, Massimo Bertolini, 2011

用語«INVESTIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvestimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benassi: «Grazie Torino per l'investimento»
Ringrazio il presidente, perché ha fatto un investimento importante, farò di tutto per ripagare la sua fiducia», ha raccontato il giovane calciatore ... «Calcio News 24, 7月 15»
2
Arte: da bene rifugio a investimento
Quando un investimento può considerarsi ben riuscito? L'economia mondiale moderna si basa sulla ricerca costante di mercati che possano ... «Collezione da Tiffany, 7月 15»
3
Unicredit:regala a Milano il Pavilion,investimento da 23 mln
Costo dell'opera 22-23 milioni. "Per noi è un investimento perché ci porta business, qualità, reputazione e un legame in più con la città", spiega ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Investimento ciclista: 20enne in ospedale
Spavento per un giovane ciclista investito da un'auto a Cerro Maggiore. Lo scontro è avvenuto questa sera, lunedì 20 luglio, verso le 20.30 in via Cappuccini. «Legnanonews, 7月 15»
5
Torino. Pedone Emilio Costa morto dopo investimento di un'auto
Stando alle informazioni che arrivano dai media locali, un uomo di 61 anni, Emilio Costa, sarebbe deceduto nella giornata di ieri a causa di un ... «Blog Notizie365, 7月 15»
6
La Russia e la Banca Asiatica d'Investimento
Unirà 35 paesi e si occuperà prevalentemente di finanziare infrastrutture. Le opportunità per la Federazione e gli effetti sugli equilibri ... «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
7
Italia-Miami sola andata L investimento alla portata di tutti
Molti italiani considerano il sud della Florida e Miami in particolare una delle località ideali per sostenere un investimento immobiliare e le ... «RagusaNews, 7月 15»
8
Un milione e mezzo di investimento per gli iniettori di anidride …
Un milione e mezzo di euro di investimento per Angiodroid, startup che progetta, produce e vende iniettori che utilizzano l'anidride carbonica ... «Corriere Innovazine, 7月 15»
9
Scuola, il personale Ata cala, non un vero investimento sugli …
Il personale Ata cala, gli alunni nelle scuole toscane aumentano. Nelle scuole toscane infatti, in vista della prossima annata che parte a ... «gonews, 7月 15»
10
Stadi e impianti sportivi, l'investimento dei Comuni
Su openbilanci è possibile andare a vedere qual'è l'investimento pro capite dei Comuni italiani per stadi e impianti sportivi. Stiamo parlando di ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Investimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/investimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA