アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piperno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIPERNOの発音

pi · per · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIPERNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piperno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpipernoの定義

辞書のピペルノの定義は、舗装、砂利、敷居、およびシムに使用されるより小さく、より強烈なレンチキュラースポットを特徴とする濃い灰色の火山岩である。

La definizione di piperno nel dizionario è roccia vulcanica di colore grigio scuro, caratterizzata da piccole macchie lenticolari più intense, usata per fare lastricati, stipiti, soglie e sim.


イタリア語辞典で«piperno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIPERNOと韻を踏むイタリア語の単語


Eterno
Eterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
andare all´inferno
andare all´inferno
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
odierno
dier·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
quaderno
qua·der·no
superno
su·per·no
terno
ter·no

PIPERNOのように始まるイタリア語の単語

pipare
pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
pipetta
pipì
pipiare
pipilare
pipino
pipistrello
pipita
pippa
pippiolino
pippione

PIPERNOのように終わるイタリア語の単語

ab aeterno
autogoverno
averno
derno
duerno
forma di governo
in eterno
l´Eterno
l´eterno
malgoverno
padreterno
postmoderno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
sterno
subalterno
ultramoderno
uomo di governo
verno

イタリア語の同義語辞典にあるpipernoの類義語と反意語

同義語

«piperno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIPERNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pipernoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpipernoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piperno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

piperno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Piperno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piperno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piperno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piperno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Пиперно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Piperno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piperno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Piperno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Piperno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Piperno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

piperno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piperno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piperno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piperno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piperno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piperno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Piperno
70百万人のスピーカー

イタリア語

piperno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Piperno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Піперно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Piperno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Piperno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piperno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Piperno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Piperno
5百万人のスピーカー

pipernoの使用傾向

傾向

用語«PIPERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«piperno»の使用頻度を示しています。
pipernoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piperno»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIPERNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piperno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piperno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pipernoに関するニュースでの使用例

例え

«PIPERNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpipernoの使いかたを見つけましょう。pipernoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Persecuzione
Con lo sguardo feroce ma sempre emotivamentecompromesso, con il brio e la capacità di affondo psicologico, Piperno ci racconta la storia di un uomo di successo giunto improvvisamente alla resa dei conti con il proprio narcisismo e le ...
Alessandro Piperno, 2010
2
La citta nova di Piperno edificata nel Latio dall'istessi ...
fin" al presente in segno di cc-sì nobile discendenza:: sorriscono per la murarione de loro domicilio'] cognome Piperno-e dou'in Pipno erano detti Guarini .in Be _ neuéro,son devi Piperno,&~hoggidì così si cognomi - na 'i sig.Pietro.'l sig.
Teodoro Valle, 1646
3
Alzando da terra il sole
Trevi, Trevi, Fois, Piperno, Piperno, Piperno Fois, Carofiglio, Ghinelli. Carofiglio, Trevi, Trevi, Piperno, Fois, Trevi, Piperno, Piperno, Piperno, Piperno, Fois, Trevi, Carofiglio, Carofiglio, Fois, Trevi, Trevi, Carofiglio, Piperno, Trevi, Carofiglio, ...
AA.VV.,, 2012
4
Con le peggiori intenzioni
Un esordio letterario felice e inaspettato, una scrittura notevolissima per capacità evocativa e introspezione, in cui si sentono le voci di Philip Roth, di Saul Bellow e della grande tradizione ebraica, oltre al marchio di un talento ...
Alessandro Piperno, 2010
5
Corografia dell'Italia
PIPER1NO, pietra forte da costruzione , che a Roma chiamasi peperino ed anche Piperno : colà impiegasi per fare stipiti di porte e di finestre. Essa è tenera al sortire dalla cava , ma indurasi all'azione dell'aria, per cui si formano altresì delle ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834
6
Bollettino degli atti pubblicati dalle giunte di governo e ...
... 206 Onelli Nicolò L' 207 Perugia Salomone 208 Porto (Di) Aronne 209 Piperno Tranquillo 210 Piperno Settimio 211 Piperno Amedeo 212 Pace Anselmo 213 Ponzi Giuseppe 214 Piperno Mosè 215 Pace Mosè 216 Pace Simone 217 Pisoni  ...
‎1871
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
capitolare, loro donò la chiesa e. il colleRestata interrotta la serie de' vescovi, per mancanza di rendite, Onorio lll con bolla data in Lateranot 5kal.februarii1a17, uni la sede vescovile di Piperno a quella di Terracina ( V.), acque principaliter, ...
Gaetano Moroni, 1851
8
I percorsi del coaching creativo. Agire per obiettivi creare ...
Del Monte, Parsi, Piperno, Massimo Del Monte, Maria Rita Parsi, Simone Piperno ... Parsi M.R., Del Monte M., Piperno S., Il coaching creativo. Tecniche per l' innovazione, il cambiamento, la crescita personale ed aziendale, FrancoAngeli, ...
Del Monte, Parsi, Piperno, Massimo Del Monte, Maria Rita Parsi, 2009
9
I nodi attuali della psicoterapia
Ruggero Piperno. Introduzione Questo libro prende spunto dal convegno che si è tenuto Il 29 febbraio 2008, nell'ambito del progetto di sensibilizzazione “ Emarginiamo l'emarginazione” che l'Opera don Calabria di Roma1 sta portando avanti ...
Ruggero Piperno, 2009
10
Viaggi di monaci e pellegrini
4 29 Da Piperno a San Maseno Fiume co'l Ponte, e Badia4 di Fossanuova m. 2 Da qui al Ponte nuovo, o delli Pontoni m. 7 Da qui alla Torre di Terracina m. 1 Da qui. 1 Uscendo per la Porta detta di S Giovanni vedrai i condotti dell'acqua ...
Pietro De Leo, 2002

用語«PIPERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpipernoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trevi si 'veste a festa' per il weekend del 25 e 26 luglio
Sabato 25 alle ore 10:00, nello splendido scenario di Villa Fabri, ci sarà il concerto del chitarrista Micki Piperno, inserito all'interno del ricco ... «tuttoggi.info, 7月 15»
2
"Realtà.doc" - Rassegna di documentari e incontri con gli autori al …
... rassegna riprenderà martedì 1 settembre con la proiezione del docufilm "Le cose belle" per la regia di Agostino Ferrente e Giovanni Piperno. «FoggiaToday, 7月 15»
3
TAGLIACOZZOINFILM2015: “Si insegna solo quello che si è”
... cinema italiano a cura del Centro Cinema Città di Cesena; LE VISIONI DI PIP Memorie di un aiuto operatore 1987-1997 di Giovanni Piperno. «Marsicanews, 7月 15»
4
Tagliacozzoinfilm, si insegna quello che si è
... carriera il regista Giovanni Piperno – numerosi sono i raccordi con la questione cruciale di ciò che si tramanda all'altro come testimonianza, ... «Terre Marsicane, 7月 15»
5
La narrativa italiana dei primi anni Duemila nel pensiero di …
Buono era stato, pertanto, il lavoro di Maurizio Maggiani con Il Viaggiatore notturno, di Alessandro Piperno con il romanzo Con le peggiori ... «Comune di Pignataro, 7月 15»
6
Da Bracciano partito EscaMontage Film Festival Itinerante
... Anita Napolitano; Marco Onofrio; Roberto Piperno; Patrizia Stefanelli. Inoltre sipario musicale Live EscaMusic a cura del cantautore Amedeo ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
7
Napoli. Crolla un balcone in piazza Nolana, tre feriti. Erano fermi a …
Napoli. Sono stati travolti dal balcone che è caduto sopra le loro teste, frantumandosi in decine di pezzi di piperno. È ai limiti del surreale ... «Positanonews, 7月 15»
8
Contaminazioni. Ecco «la Lettura»
E domani tocca ad Alessandro Piperno inaugurare la sequenza sostenendo la tesi della narrativa come fede («e per questo - dice - a volte ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Realtà.doc - Al via presso i Cineporti di Puglia/Foggia la rassegna di …
... rassegna riprenderà martedì 1 settembre con la proiezione del docufilm "Le cose belle" per la regia di Agostino Ferrente e Giovanni Piperno. «CinemaItaliano.Info, 7月 15»
10
La narrativa è religione (ma a volte sono ateo)
... lo scrittore Alessandro Piperno affronta il tema nel numero della nuova «Lettura», in edicola. In questo video anticipa il suo ragionamento. «Corriere della Sera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piperno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piperno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z