アプリをダウンロードする
educalingo
lamine

"lamine"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLAMINEの発音

lamine


LAMINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LAMINEと韻を踏むイタリア語の単語

a termine · affondamine · cacciamine · cercamine · crimine · diamine · domine · dragamine · esamine · etamine · flamine · fulmine · gamine · lanciamine · paramine · posamine · pusillamine · spazzamine · temperamine · termine

LAMINEのように始まるイタリア語の単語

lamia · lamiera · lamierino · lamierista · lamina · laminare · Laminaria · laminato · laminatoio · laminatore · laminatura · laminazione · laminina · laminoso · lamio · lammia · lampa · lampada · lampada a stelo · lampada elettrica

LAMINEのように終わるイタリア語の単語

andare come un fulmine · anticrimine · antimine · bitumine · condurre a termine · culmine · discrimine · germine · giungere a termine · limine · lumine · parafulmine · portare a termine · pretermine · rumine · sciupafemmine · specimine · vermine · vimine · volgere al termine

イタリア語の同義語辞典にあるlamineの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LAMINE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lamine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lamine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAMINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlamineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lamine»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

láminas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

foils
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पन्नी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رقائق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фольг
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

foils
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তবক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

feuilles
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

foils
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Folien
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フォイル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

포일
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

foils
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முறியடித்தது
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

foils
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

folyolar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lamine
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

folie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фольги
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

folii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

folies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

folier
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

folier
5百万人のスピーカー

lamineの使用傾向

傾向

用語«LAMINE»の使用傾向

lamineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lamine»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lamineに関するニュースでの使用例

例え

«LAMINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlamineの使いかたを見つけましょう。lamineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sistema nervoso centrale
Nell'uomo risulta costituito da due lamine ma- gnocellulari disposte ventralmente (1 e 2) e quattro lamine parvocellulari (3-6) [81]. Le lamine 1, 4 e 6 ricevono fibre dall'occhio controlaterale, le lamine 2, 3 e 5 dall'occhio ipsilaterale. Nei primati ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
cefalo, si può riconoscere una volta (lamina dorsale), due pareti laterali (lamine laterali) e un pavimento (lamina ventrale). La lamina dorsale e la ventrale sono più ristrette, e le cellule tendono a mantenere i caratteri ependimali, mentre nelle  ...
Emanuele Padoa, 1991
3
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
sversale di uno de' tubi , mostra la forma generale della loro costruzione. La copertura de' tubi consiste in lamine di ferro malleabile , connesse insieme con ribaditure, con costole di ferro a T ed a L , oltre di fasce di ferro a spranghe piatte  ...
‎1850
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La legge non dica, come lo vedete, che il fabbricante che essa ha in mira, metterà il suo punzone particolare sopra ciascuna delle lamine che avrà' preparate per foderare alcuni lavori, ma ch' egli lo porrà sopra questi lavori medesimi, il che, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1838
5
Memorie sperimentali di meccanica molecolare
34 S V. Delle lamine distese su l'aqua di sostanze combustibili meno liquide delle precedenti. » 35 S VI. Deduzioni generali '. . . . . . . . . . . . . . . . . n 36 S VII. Delle grosse lamine scolorate di liquidi combustibili distese su l'aqua . . . . n 37 S VIII.
Ambrogio Fusinieri, 1844
6
Memorie sperimentali di mecanica molecolare e di una forza ...
Deduzionigenerali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.34 S V. Delle lamine distese su l' aqua di sostanze combustibili meno liquide delle precedenti. » 35 S VI. Deduzioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . n 36 S VII. Delle grosse lamine scolorate di ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
7
Gazzetta medica italiana, Lombardia
I Le catene galvano-elettriche di Goldberger , composte di due La spiegazione da me data alla formazione delle escare , fece piccole lamine, rame e zinco, riunite per mezzo di catenella, rac- nascere in me l' idea che', in [date circostanze  ...
‎1868
8
Lezioni di fisica di Carlo Matteucci
_ - Diciamo finalmente delle correnti derivate, di cui vi ho dato un cenno parlando della teoria di Ohm. Già vi ho mostrato che toccando con due lamine unite ai fili del galvanometro un circoito elettrico, una porzione della corrente era assorbita ...
Carlo Matteucci, 1854
9
Manuale degli impianti termici e idrici
Figura 8.8 - Scaricatore a lamine bimetalliche: il pacco lamine è tratteggiato ( Gestra). Lo scaricatore possiede una vite di regolazione che ne permette l' apertura alla temperatura voluta. È quindi possibile scaricare la condensa alla ...
Francesco Calza, 2005
10
Lezioni di fisica date nell'I.E.R. Universita di Pisa Carlo ...
Giù vi ho mostrato che immergendo due lamine unite ai lili del galvanometro in un circuito elettrico, una porzione della corrente era assorbita o derivata. Nei liquidi questo correnti derivate sono assai più manifcste- Eccovi adunque le leggi di ...
Carlo Matteucci, 1846

用語«LAMINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlamineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamine Diack Urges More Promotional Efforts from Beijing 2015
With just over a month to go before the start of the IAAF World Championships in Beijing, IAAF President Lamine Diack has urged organisers to step up ... «Around the Rings, 7月 15»
2
Family of martyr Mohamed Lamine Haidala renews call for …
El Aaiun (occupied territories), July 10, 2015 (SPS) - Family of the Saharawi martyr Mohamed Lamine Haidala has once again renewed their call for an ... «Sahara Press Service, 7月 15»
3
Exclusive: Lamine Diack's son claims he is being accused of …
Lamine Diack's son has claimed he is being targeted by opponents who want to undermine his father's position in the final few months of his Presidency of the ... «Insidethegames.biz, 7月 15»
4
Lamine Ouahab e le difficoltà per il Visto
Essere un giocatore del circuito ATP come Lamine Ouahab, nato in questo caso in Marocco ed ora però di nazionalità Algerina, si trovano tantissime difficoltà ... «LiveTennis.it, 7月 15»
5
INTERVIEW: Lamine Ouahab - Arab tennis player keeping passion …
Almost 13 years ago, a 17-year-old Algerian, Lamine Ouahab, beat Rafael Nadal to reach the final of the boys' singles event at Wimbledon. - #Quiz360: WIN a ... «Yahoo! Maktoob News, 7月 15»
6
Fermato il borettese Lamine Traorè
Mohamed Lamine Traorè, terzino destro, arriva in Italia nel 2001 e si stabilisce a Boretto. Nella società rivierasca muove i primi passi negli Esordienti, ma dopo ... «Gazzetta di Reggio, 5月 15»
7
IAAF president Lamine Diack: Russia will not be banned over …
The IAAF president Lamine Diack said any suggestions Russian athletics competitors could be excluded from the world championships or Olympics events were ... «The Guardian, 4月 15»
8
Quando lapparenza inganna il caso di Lamine Ouahab
Affianco al blasonato Nicolas Almagro, ci sono quindi Yassine Idmbarek e Lamine Ouahab. Il primo non può nulla contro Youzhny, il secondo invece stupisce e ... «Tennis World Italia, 4月 15»
9
Tennis bits: No 313 local Lamine Ouahab shocks Guillermo Garcia …
Local wild card Lamine Ouahab continued a fantastical run at his home tournament the ATP Grand Prix Hassan II on Thursday, shocking top seed and world No ... «The National, 4月 15»
10
MoDOT crews repair crack in Lamine River bridge
Missouri Department of Transportation has begun repairs on the Lamine River bridge just west of Boonville on Interstate 70. A MoDOT inspection crew found a ... «ABC17News.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lamine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lamine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA