アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lamierino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAMIERINOの発音

la · mie · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMIERINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAMIERINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lamierino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlamierinoの定義

辞書の板金の最初の定義は暗いです。 の "lamièra"。 板金の別の定義は、厚さが1mmを超えない非常に薄い金属板である。 板金はまた、電気機械および電磁気装置の磁気回路の構築に使用される強磁性材料の薄いシートである。

La prima definizione di lamierino nel dizionario è dim. di “lamièra”. Altra definizione di lamierino è sottilissima lastra metallica che non supera 1 mm di spessore. Lamierino è anche sottile lamiera di materiale ferromagnetico utilizzata per la costruzione di circuiti magnetici di macchine elettriche e dispositivi elettromagnetici.


イタリア語辞典で«lamierino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMIERINOと韻を踏むイタリア語の単語


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

LAMIERINOのように始まるイタリア語の単語

lamentio
lamento
lamentosamente
lamentoso
lametta
lamia
lamiera
lamierista
lamina
laminare
Laminaria
laminato
laminatoio
laminatore
laminatura
laminazione
lamine
laminina
laminoso
lamio

LAMIERINOのように終わるイタリア語の単語

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

イタリア語の同義語辞典にあるlamierinoの類義語と反意語

同義語

«lamierino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMIERINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamierinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlamierinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lamierino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hoja
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sheet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चादर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ورقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

folha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাদর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

feuille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lembaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Blatt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sheet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tấm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पत्रक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tabaka
70百万人のスピーカー

イタリア語

lamierino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arkusz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лист
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

foaie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεντόνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ark
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ark
5百万人のスピーカー

lamierinoの使用傾向

傾向

用語«LAMIERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«lamierino»の使用頻度を示しています。
lamierinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lamierino»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMIERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lamierino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lamierino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lamierinoに関するニュースでの使用例

例え

«LAMIERINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlamierinoの使いかたを見つけましょう。lamierinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si preferiscono nel trasporto i recipienti di alluminio; ove si usi ferro o latta o lamierino, evitarne un contatto prolungato travasando il prodotto all'arrivo in recipienti di vetro od alluminio. Stabilità. Prodotto stabile, a cui non viene imputata alcuna ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SPA-TEL. 12. i lindrica (fig. 4 e 5 ); è internamente della stufa inferiore, assicurò solidamenfatta di mattoni ; il focolare ed il cenera- te il fondo (1' una cassetta di lamierino rio sono di grosso lamierino o di ghisa -, profonda 7 centimetri. Questo  ...
‎1834
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Del lamierino. - Questo serve per lo più a fare la latta. In alcune officine del nord della Francia e della Slesia, il lamierino fabbricasi tuttora a maglio, ma questo metodo venne generalmente abbandonato. Se l'uso dei cilindri e utile pel ...
‎1866
4
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
COMPLESSO CENTINA n. 6 con attacco alettone - S . COMPLESSO CENTINA n. 6 con attacco alettone - D . LAMIERINO fissaggio tela BOLLONE per fissaggio lamierino ROSETTA . . PIASTRA fissaggio tela PIASTRA fissaggio tela PIASTRA  ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcuni fisici vogliono che si dia questo nome a qualsiasi apparato, destinato ad indicare le proprietà dell' aria, come il peso, la direzione, la temperatura, la quanconseguentemente la forza delvento. D. T. I, p. 417. latta,o di lamierino, uno dei ...
‎1858
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Da ogni lato dei tamburi sono applicati dei lunghi pezzi inclinati J di legno, rivestiti esternamente di forti piastre di lamierino.e riuniti, a determinate distan ze, con traverse K. Alla loro estremità su periore questi panconi sono guerniti di tubi di ...
‎1853
7
Manuale di lavorazione della lamiera
6.2.8 Tranciatura del lamierino magnetico I lamierini magnetici, con spessore variabile tra 0,30 e 1 mm, sono utilizzati per fabbricare motori e generatori elettrici, teleruttori, trasformatori, bobine di accensione e numerose altre macchine e ...
R. Suzzani, 2004
8
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
lacerarsi. Quest' ultima calda consuma eirca zoo libbre di carbone per ogni iooo. Quattro nomini. finiscono in x2 ore i600 in i 7oo libbre di ferro per ottenere iooo libbre di lamine. Deiforriellù- Per lavorare il lamierino, adopransi tornelli a ...
‎1843
9
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
6 con attacco aietton ~ S 1 1-3002/100I(20542/'7) COMPLESSO CENTINA n. 6 con attacco alettone ~ D i 2 1-3429/1-01I28651/1) LAMIERINO fissaggio tela ‚ . 1 ~ 3 NAS11033 BOLLONE per fissaggio lamierino 2 - 4 2W18-10 ROSETTA .
COSTARMAEREO, 1966
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
la lente, di cilindri sgrassatori, di Iaminaloi da lamierino, difbrbicioni, di piccoli nzacinelli e difenditoi, ecc. l laminatoi sono costruiti sul sistema inglese generalmente seguito negli stabilimenti che vanno all'inglese. lcilindri sgrossatori ricevono i ...
‎1841

用語«LAMIERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlamierinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cancello in legno con pensilina: un progetto rustico
Lungo le falde della tettoia sono innestate due scossaline in lamierino di metallo tropicalizzato, fornite di fori di scarico terminali, entro i quali si ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
2
"Echi dal mito", il piacere di riscoprire Benevento nella notte di San …
... le sue sculture di materiale povero come la cartapesta o il lamierino, ha creato un giardino della nostalgia, come potrebbe essere il giardino ... «ilVaglio, 6月 15»
3
L'individuazione del luogo di lavoro ai fini della prevenzione infortuni
in relazione alla morte di un dipendente di una società appaltatrice dei servizi di raccolta e accatastamento dei filati di lamierino realizzati ... «PuntoSicuro, 6月 15»
4
ANIE Energia contro i dazi antidumping all'importazione di lamierino
Lo scorso 27 maggio 2015 i Governi degli Stati Membri dell'UE sono stati chiamati a manifestare un parere sul Regolamento che introduce i ... «CASA&CLIMA.com, 6月 15»
5
Acciaio d'oro, la Forestale torna in Ast
... indagine poi sviluppatasi, nelle settimane successive, con un nuovo filone aggiuntivo relativo al furto di rottame e lamierino d'acciaio. «Giornale dell'Umbria, 6月 15»
6
Rubavano acciaio comprato da Ast e lo portavano a Foligno: 11 …
In particolare dalle nuove indagini è emerso che una ditta incaricata del trasporto del materiale è riuscita a sottrarre ben 22 camion di lamierino ... «Umbria 24 News, 5月 15»
7
Cfs scopre altri furti acciaio danni Ast
La ditta che trasportava lamierino in acciaio proveniente da uno stabilimento del frusinate sarebbe riuscita a sottrarre 22 camion di rottame ... «ANSA.it, 5月 15»
8
Come sbloccare pinze freno
Dovete iniziare con il togliere una delle due pasticche ed anche il lamierino para polvere. Inserite una leva grande oppure una chiave inglese ... «GiornaleMotori, 5月 15»
9
L'appaltante risponde per la morte del lavoratore avvenuta durante …
... di raccolta ed accatastamento dei filati di lamierino prodotti dalla S.p.A. Durante la pausa per la cena, la vittima era caduta (accidentalmente, ... «Altalex, 5月 15»
10
Dazi sul lamierino, allarme di Anie
L'Italia oggi deve importare tutto il lamierino da fuori (la linea installata da Ast a Terni fu spostata in Germania 10 anni fa dopo l'acquisizione di ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lamierino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lamierino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z